VOR REPARA на Английском - Английский перевод

• will fix
• gonna fix
• will repair
• is fixed

Примеры использования Vor repara на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Le vor repara.
They will fix it.

Bãieții vor repara.
The guys will fix it.

Ei vor repara.
They're going to repair it.

Tom şi Harry îl vor repara.
Tom and Harry will fix him.

Ei vor repara frânele.
They will fix the brakes.

Si ei o vor repara.
And they shall fix it.

În cazul în care îl vor repara?
When are they gonna fix this?

Uite, te vor repara.
Look, they're gonna fix you.

Vor repara jgheaburi, prejudiciul de apă în dormitor, toate de ea.
They will fix the gutters, the water damage in the bedroom, all of it.

Ei bine, da, îl vor repara.
Well, yes, they will fix it.

Dar o vor repara curând.
But they will fix it soon.

Se va-ntoarce când o vor repara.
She will be back when it's fixed.

Îţi vor repara creierul?
They're gonna fix your brain?

Şi ştiu că, scuzele nu vor repara asta.
I know that no mere apology will fix this.

Deci nu vor repara defectul?
So they're not gonna fix the defect?

Sunt sigur că cei de la compania de telefonie o vor repara în curând.
I'm sure the phone company will fix it soon.

Când vor repara liftul ăla?
When are they gonna fix that elevator?

Credeţi că aceşti copii vor repara trenul acum?
So, the ASBO kid's fixing the train, is he?

Când o vor repara, vreau o încuietoare.
When they fix it, I want a latch.

Vor clarifica şi vor repara totul.
They're going to sort it out, they will fix it all.

Cei doi vor repara gardul şi poate stropitorile.
I guess these two are gonna fix the fence and maybe the sprinklers.

Acum cred că suntem oameni… şi vor repara asta rapid!
Now they think that we count as humans… and they're going to fix that in a hurry!

Doctorii îl vor repara pe tata într-o clipă.
Doctors will fix Daddy up in no time.

Ar trebui sã ne gândim sã vindem barul când vor repara acoperisul.
We should talk about putting the bar on the market… once the roof's fixed.

Nu au promis că le vor repara înainte de Pasti?
Didn't they promise to fix that before Easter?

Oamenii de la A Doua Sansă mi-au spus că îmi vor repara celulele.
The Second Chances people have told me that their new process will repair my cells.

Marile Creiere Boov vor repara greşeala comisã de mine.
The Big Brain Boov will to fix my mistake.

Îi vor repara inima şi nu vor avea legătură cu biopsia lui Kaufman.
It will fix her heart, and it won't interfere with the biopsy Kaufman's running.

Jackie, niciun tatuaj sau inel pe deget, nu vor repara faptul ca tu trebuie sa-ti ceri scuze.
Jackie, no amount of tattoos or toe rings, are gonna fix the fact that you have a lot to apologise for.

Sper… că vor repara ceva din stricăciunea pe care am făcut-o.
I hope… they will undo some of the damage that I have done.