Примеры использования Vor sti ce на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vor sti ce sa faca.
They will know what to do.Baietii nostri vor sti ce sa faca.
Our guys will know what to do.Ei vor sti ce să facă!
They will know what to do!Acei copiii nici măcar nu vor sti ce i-a lovit.
Those kids are never even gonna know what hit them.Ei vor sti ce sa faca.
They will know what to do.Vor sti ce înseamna.
They will know what it means.Fanii SF vor sti ce urmează.
Science fiction fans will know what's coming.Daca oamenii actioneaza din inima, vor sti ce sa faca.
If people come from the heart, they will know what to do.Renii vor sti ce sa faca.".
The reindeer will know what to do.".De ore pe zi si 7 zile pe saptamana- ei vor sti ce se intampla.
Hours a day and 7 days a week- they know what is going on.Ei vor sti ce să facă cu ei.
They will know what to do with them.Dacă merg pe calea gresită, vor sti ce să facă mai departe.
If I go in the wrong way… they will know what to do.Avertismentul e să nu pornimarmele înainte ca toate emitătoarele să fie plasate, altfel vor sti ce avem de gând.
The caveat, of course,is that if we activate the weapons before all the devices are placed on the Dominators, they will know what we're up to.Nici nu vor sti ce i-a lovit!
They're not gonna know what's hit them!Ea nu este fecioara mâna,prostule… poate de alta parte vor sti ce sa faci, Huh…!
She is not the hand maiden,you fool… maybe the other will know what to do, Huh…!Intro zi, oamenii vor sti ce ai facut pentru ei.
Someday, the people will know what you have done for them.Atunci cand suficient de mult din omenire va putea vedea Imaginea de Ansamblu,oamenii se vor activa in masa si vor sti ce sa faca, pentru ca vor sti, spontan, cine sunt cu adevarat.
When enough of humanity can see the Big Picture,people will activate en masse and know what to do, because they will spontaneously Deci traducând greaca, vor sti ce spuneau hieroglifele.
So, by translating the Greek, they would know what the hieroglyph said.Odata ce ai pasit pragul, medicul si echipa sa vor sti ce sa faca ca sa te transforme rapid intr-un pacient.
Once you cross the threshold, the doctor and his/her team will know what to do to turn you into a patient.Ea va sti ce sa faca despre Big Ed si acest lucru de familie.
She will know what to do about Big Ed and this family thing.Pentru ca nimeni nu va sti ce ai facut.
Because no one will know what you did.Lois nici nu va sti ce o loveste.
Lois isn't gonna know what hit her.Si numai tu vei sti ce aceste diferente sunt.
And only you will know what those differences are.Nici nu va sti ce l-a lovit.
He's not gonna know what hit him.El va sti ce sa faca cu ea.
He will know what to do with it.Iar eu nu voi sti ce era cu adevarat ca si pentru ei.
And I'm never gonna know what that was truly like for them.Deci, ea va sti ce sa intamplat intre noi?
So she will know what happened between us?Cercetasii aia nu vor stii ce i-a lovit.
Those Scouts are never gonna know what hit them.El va sti ce el lipsea cu mine.
He will know what he was missing with me.
