Примеры использования Zburam на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sa zburam departe?
Fly away?De parcă zburam.
My thoughts flew.Noi zburam pe-aici.
We fly them.Ca atunci când zburam.
Just like flying.Sa zburam departe.
Let's fly away.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi zburazboară în jurul
păsările zboarăzboară prin aer
capacitatea de a zburasa zburamzboară timpul
abilitatea de a zburaputerea de a zburasă poată zbura
Больше
Использование с наречиями
zboară direct
zbura departe
zbura înapoi
zboară acasă
zbura acolo
când zboarăzbura oriunde
zbura doar
zboară aici
apoi zboară
Больше
Использование с глаголами
Unde alergam ca vantul, si zburam.
Where we ran like the wind, and flew.Zburam, bineinteles.
Fly, of course.Hai sa zburam ca vântul.
Come on, let's fly like the wind.Zburam prea sus, nu?
Flying too high, are we?Noi, sobolanii zburam de mii de secole!
We, rats, fly thousands of centuries!Zburam prin furtuna.".
Flying through storm.".Te iau in spate si zburam pana in L.A.
I will put you on my back and fly us to L.A.Zburam în lumina roşie.
Flying in the red light.Trebuie sa iti multumesc totusi ca zburam la clalsa intai.
I will have to thank you though for flying first class.Nu zburam cam jos,?
Flying a little low, aren't we?Visam ca urcasem la bord si zburam deasupra norilor.
I dreamed that I got on board, and flew high up above the clouds.Zburam spre Los Angeles de la Sydney.
Flying to L.A. from sydney.Noi doi eram cu el, zburam la Inuvik, în ajunul anului nou.
The two of us are with him, flying to Inuvik, new year's Eve.Zburam foarte des. Dar n-am avut niciodată o soră.
Lots of flying, but I never had a sister.Mă simţeam imponderabil, ca şibicicleta imponderabilă şi zburam în linişte, legănându-mă.".
I felt weightless,that the bicycle was weightless- and that we flew calmly, swaying.".Parca zburam în ceruri.
It was like flying up to heaven.Sa zburam peste creasta sa gasim un platou.
Let's fly over the ridge and find a plateau.Vino… sa zburam departe… furrrr.
Come… let's fly away… furrrr.Zburam pe nevazute, intr-o situatie imprevizibila.
Flying blind into an unpredictable situation.Asa ca hai sa zburam inapoi in timp la acel moment memorabil.
And so let's fly back in time to that memorable moment.Zburam și mă gândeam- probabil e cel mai fulgerător finiş la Tough Guy.
I fly and think- this is probably the fastest finish at Tough Guy.Parcã zburam pe zãpadã la miezul noptii.
Flying across the snow at midnight.Sa zburam spre sud, ca vine iarna.
Let's fly south for the winter.Deci, zburam cu avionul peste Anzi.
So, we were on the plane flying over the Andes.Hai sa zburam cu coaie, nu ca în filmele alea de arta.
Let's fly with balls, not like in an art movie.
