ИРА на Английском - Английский перевод

• IRA

Примеры использования ИРА на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настоящая ИРА.
Real IRA.

А ИРА?
What about the IRA?

Советом настоящей ИРА.
Real IRA council.

ИРА замешана в этом.
The IRA are on the course.

Это не может быть ИРА.
It can't be the IRA.

ИРА- не банда убийц.
The IRA is not a murder gang.

Это не Аль-Каида и не ИРА.
It's not AQ, not IRA.

ИРА бы с ними не связывались.
The IRA wouldn't go near them.

Я знаю, что это были ИРА.
I know that this was the IRA.

Скажи ИРА, что передумал.
Tell the IRA you changed your mind.

Ты только что убил Короля ИРА.
You just killed an IRA King.

Вы думаете, что ИРА захватили Тэру?
You think the IRA took Tara?

Все еще не думаешь, что это ИРА?
Still don't think it's down to the IRA?

ИРА заявила об ответственности за взрывы.
The IRA have claimed responsibility.

Я по-прежнему не думаю, что это была ИРА.
I still don't think it was the IRA.

А ты кто? ИРА или что-то в этом роде?
So what are you, IRA or something like that?

У Клэя давние, очень прочные связи с ИРА.
Clay has old-school ties with the IRA.

И потом… есть ИРА и коммунисты.
And then… there are the IRA Fenians and the Communists.

Конечный итог кровавых отношений с ИРА.
The end result of a bloody relationship with the IRA.

ИРА беспокоится по поводу наших проблем с черными.
The IRA is nervous about our black problem.

Но я был прав в том, что это не ИРА.
But I was right about this not being the IRA.

Дом был сожжен ИРА 8 августа 1922 года.
The house was torched by the IRA on 8 August 1922.

Но у Ирландской мафии тесные связи с ИРА.
But the Irish mob has long-standing ties to the IRA.

В целом, кампании ИРА в войне можно разделить на три этапа.
The IRA campaign can broadly be split into three phases.

Это террористическая организация, связанная с ИРА.
It's a terrorist organisation with links to the IRA.

Батарея B потеряла во время нападения ИРА канонира Фаррингтона.
B Battery lost Gunner Farrington during an IRA attack.

Вот уже 25 лет ИРА регулярно извиняется за гибель мирных жителей.
For 25 years, the IRA regularly apologized for killing civilians.

Выгодные отношения с картелем Галиндо, настоящей ИРА, пушки, кокаин.
Profitable relationships with the Galindo cartel, Real IRA, guns, coke.

Знаешь, в Северной Ирландии ИРА прибивала стукачей гвоздями к кухонному полу.
You know, in northern Ireland, the ira nailed snitches to the kitchen floor.

В Северной Ирландии там протестанты и католики, вот что происходит. ИРА говорит.
In Northern lreland, Protestants and Catholics were going- the Ira.