АБЕДА на Английском - Английский перевод

• abed
• abd

Примеры использования Абеда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я люблю Абеда.
I love Abed.

Парень из Хассан Абеда.
The kid from Hassan Abad.

Все фильмы Абеда о нас.
All of abed's films are about us.

Да, сыграла полного Абеда.
Yeah, way to pull an Abed.

И для Абеда Надира, я- Трой Барнс.
And for Abed Nadir, I'm Troy Barnes.

Мне надо с тобой про Абеда поговорить.
I need to talk to you about Abed.

Семья Абеда Рабо, Восточная Джабалия.
The Abed Rabo Family, East Jabalya.

Одна из них поцарапала Абеда и спряталась под диваном.
One of them scratched Abed and ran under the couch.

Ее сестра, поэт Абеда Сахи, написала стихотворение« Сад» в память о ней.
Her sister, poet Abeda Sakhi, wrote"The Garden" in her memory.

И ты не можешь мне сказать что нибудь безумное о дружеских отношениях Абеда и Троя?
And you don't see me saying anything crazy about abed and Troy's weird little relationship?

Например, семья Абеда Рабо, о которой сообщалось выше, в течение нескольких дней ждала медицинской помощи.
For instance, the Abed Rabo family, described above, waited days for medical assistance.

Третья дочь, Самар, в возрасте четырех лет, была ранена, как и мать гна Абеда Рабо ей было 60 лет.
The third daughter, Samar, aged 4, was also shot, as well as Mr. Abed Rabo's mother aged 60.

Итак, весь этот кавардак начался по единственной причине- вы оба хотели как лучше для Абеда.
Now, the only reason why this whole mess got started is because both of you wanted the best for Abed.

Семья Абеда Раббо: члены семьи были обстреляны с близкого расстояния, и три девочки были убиты.
The Abed Rabbo Family: members of the family were shot at close range and three young girls were killed.

Специальный докладчик приветствует освобождение 12 октября 2000 года Абеда аль- Фаттаха Ганема из центральной тюрьмы Рамаллаха.
The Special Rapporteur welcomes the release of Abed al-Fattah Ghanem from Ramallah Central Prison on 12 October 2000.

По словам Абеда Ар- Разека, никаких переговоров по этому вопросу с января 1996 года не велось." Гаарец", 7 сентября.
According to Abed A-Razek, no talks on the issue had been held since January 1996. Ha'aretz, 7 September.

Она далее указала, что применение таких методов ранее приводило к гибели задержанных, включая Абеда Харизата." Гаарец", 10 ноября.
She further indicated that such methods had previously caused the death of detainees, including Abed Harizat. Ha'aretz, 10 November.

Хамад- старший сын высокопоставленного члена организации ХАМАС, шейха Басема Абеда Аль Рахима Хамада, который несколько раз отбывал заключение в израильских тюрьмах.
He was the oldest son of senior Hamas activist Sheikh Bassam Abd al-Rahim Hamad, who was imprisoned in Israel a number of times.

Члены Комитета увидели ряд уничтоженных машин скорой помощи и машину, которая прибыла для того, чтобы оказать помощь семье Абеда Рабо, а затем была захвачена и уничтожена.
The Committee members saw several ambulances which had been destroyed, and the ambulance that was seized and then destroyed when it went to assist the Abed Rabo family.

Подразделение иракской структуры по борьбе с террором ликвидировало Маджеда Абеда Аль Рахмана Мусу, ответственного за вопросы безопасности в округе северный Багдад организации ИГИЛ.
An Iraqi counterterrorism force killed Majed Abd al-Rahman Musa, security chief of ISIS's North Baghdad Province.

По словам члена Палестинского совета Хатема Абеда Элькадера, участвовавшего в богослужении, стрельба началась сразу же после молитвы, при этом никаких провокаций со стороны верующих не было.
According to Palestinian Council member Hatem Abed Elkader, who attended the prayers, the shooting started immediately after the prayer, with no provocation on the part of the worshippers.

В результате ударов, нанесенных в различных районах сектора Газа были убиты еще восемь палестинцев, включая Абу Авада аль- Найраба, Эмада Хаммада, Эмада Насра, Халеда аль- Масри, Мохаммеда Иннаю и Самеда Абеда.
The attacks throughout the Gaza Strip also killed eight other Palestinians, including Abu Awad Al-Nairab, Emad Hammad, Emad Nasr, Khaled Al-Masri, Mohammed Innayeh and Samed Abed.

Адвокат Абеда Раббо заявил, что Окружной суд не правомочен выносить решение в отношении лица, имеющего удостоверение личности, выданное на Западном берегу, в связи с домом, находящимся на Западном берегу.
Abed Rabbo's attorney argued that the District Court had no authority to issue a verdict concerning the holder of a West Bank identity card with regard to a house located inside the West Bank.

Это судебное решение было принято в ответ на петицию, представленную Ассоциацией в защиту гражданских прав в Израиле( АКРИ) от имени его отца- Абеда Назела из Калкилии." Джерузалем пост", 1 ноября 1994 года.
The injunction was issued in response to a petition filed by the Association for Civil Rights in Israel(ACRI) on behalf of the father, Abed Nazel, of Kalkiliya. Jerusalem Post, 1 November 1994.

Руководители" Хамаса" возложили на Палестинский орган и г-на Арафата часть вины за гибель Абеда и за их кажущуюся беспомощность перед лицом оказываемого Израилем давления с целью принятия жестких мер против исламских группировок.
Hamas leaders blamed the Palestinian Authority and Mr. Arafat in part for Abed's death and for appearing powerless in the face of Israeli pressure to crack down on Islamic groups.

Днем ранее военнослужащие израильских оккупационных сил казнили во внесудебном порядке 28- летнего Саеда Ибрагима Мсаи и 28- летнего Ваэля Абеда в лагере беженцев Нур Шамс вблизи Тулкарема в северной части Западного берега.
A day before, Israeli occupation forces extrajudicially assassinated Saed Ibrahim Mssaiei, 28, and Wael Abed, 28 in the northern West Bank refugee camp of Nur Shams near Tulkarem.

Что касается дела Абеда ас- Самеда Харизата, не обнаружено никакой связи между его смертью и тем, как обращался с ним допрашивающий, которому, соответственно, не было предъявлено никакого уголовного обвинения.
In the case of Abed al-Samed Harizat, it had been found that there was no connection between his death and the way in which he had been treated by his interrogator, who had therefore not been charged with a criminal offence.

Абед не нормальный.
Abed is not normal.

Абед Рабо, Отман.
Abed Rabo, Othman.

Мамун Абед Кудех.
Ma'moun Abed Qudeh.