АВСТРАЛИЙСКОМУ на Английском - Английский перевод

• australian
• in australia

Примеры использования Австралийскому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интервью австралийскому ТВ англ.
Australian Television ed.

Мы сохраняем негативный прогноз по австралийскому доллару.
We remain a negative outlook on the Australian dollar.

Коварному австралийскому обманщику.
Scheming Australian trickster.

Мы ожидаем продолжения коррекции по австралийскому доллару.
We expect further correction of the Australian dollar.

Лет Королевскому австралийскому военно-морскому флоту.
Years of the Royal Australian Navy.

Защита от ультрафиолетовых лучей 50+ по австралийскому стандарту.
UV-protection 50+ according to Australian Standard.

Принадлежит Австралийскому национальному морскому музею.
Australian National Maritime Museum.

Защита от ультрафиолетовых UV- Protect 50+ по австралийскому стандарту.
UV-protection 50+ according to Australian Standard.

Среднесрочный прогноз по австралийскому доллару остается негативным.
The medium-term outlook for the Australian dollar remains negative.

Мы сохраняем долгосрочный негативный прогноз по австралийскому доллару.
We maintain a long-term negative outlook for the Australian dollar.

Ожидания по китайскому и австралийскому рынках остаются негативными.
Expectations on the Chinese and Australian markets remain negative.

Мы сохраняем среднесрочный негативный взгляд по австралийскому доллару.
We maintain our medium-term negative view on the Australian dollar.

Как и положено австралийскому городу- крупные, вместительные и оригинальные.
Just the way they should be in an Australian city-large, capacious and original.

Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по австралийскому доллару.
We maintain a medium-term negative outlook on the Australian dollar.

Международная энергетическая премия достается австралийскому гуру по солнечной энергетике.
Global energy prize goes to Australia's solar guru.

Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по австралийскому доллару.
We maintain a negative medium-term outlook for the Australian dollar.

Наш среднесрочный негативный прогноз по австралийскому доллару остается без изменений.
Our medium-term negative outlook for the Australian dollar remains unchanged.

Мы подтверждаем наш среднесрочный негативный прогноз по австралийскому доллару.
We confirm our medium-term negative outlook for the Australian dollar.

Многие молодые люди принадлежат к австралийскому движению" Пусть нищета уйдет в историю.
Many young people belonged to the Australian Make Poverty History movement.

В денежном эквиваленте приравнена к австралийскому доллару.
Amounts are in Australian dollars, which is the type of currency in Australia.

Мы сохраняем негативный прогноз по китайскому и австралийскому рынках, но прогнозируем рост индексов в Японии.
We maintain a negative outlook on the Chinese and Australian market, but expect growth of indexes in Japan.

Один из основателей Apple Стив Возняк ранее в этом месяце дал интервью австралийскому журналу Financial Review.
Apple co-founder Steve Wozniak was earlier this month interviewed by an Australia's Financial Review magazine.

Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по австралийскому и китайскому рынку, но ожидаем рост индексов в Японии.
We maintain a medium-term negative outlook for the Australian and Chinese markets, but expect growth of indexes in Japan.

Комиссия входит в состав Австралийской Англиканской Школьной Сети и подчиняется Австралийскому Генеральному Синоду.
The Australian Anglican Schools Network is the Educational Network of the Australian General Synod.

Но наверху все еще было слишком горячо, и мы пошли к австралийскому побережью… и стали на стоянку.
It was still too hot to surface, so we came down the coast of Australia… And ended up here.

Мы сохраняем свой негативный прогноз по австралийскому и китайскому рынку и ожидаем продолжение роста японских акций.
We maintain our negative outlook for the Australian and Chinese market and we expect continued growth of Japanese equities.

Повезло больше всего австралийскому Сиднею, потому как там сейчас жарко и внешний вид смельчаков в метро не сильно шокировал окружающих.
Sydney is into luck, as it's hot in Australia now and the brave without pants in the subway hadn't shocked others.

Она могла оказаться намного выше, если б вместо профита по австралийскому доллару и британскому фунту не было получено два безубыточных стоп лосса.
This sum could have been much bigger unless two stop-loss orders had been executed on AUD/USD and GBP/USD.

Адвокат утверждает, что свидетельства о наличии в Шри-Ланке систематической практики грубых и массовых нарушений прав человека возбраняют австралийскому правительству производить выдворение заявителя.
Counsel claims that the evidence of a consistent pattern of gross and massive violations of human rights in Sri Lanka prohibits the Government of Australia from expelling the complainant.

Мы также оказываем финансовую помощь Австралийскому Красному Кресту в его деятельности по лечению и реабилитации пострадавших в Камбодже.
We also assist the Australian Red Cross financially for its treatment and rehabilitation work in Cambodia.