АВТОДРОМЕ на Английском - Английский перевод

• circuit
• autodromo
• autódromo
• bumper cars

Примеры использования Автодроме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надрала тебе задницу на автодроме.
And kicking your ass at bumper cars.

Недолго на автодроме, а потом мы пошли домой.
At the bumper cars for a while, then we went home.

Гонки на Петербургском автодроме( 16+).
Racing at the Petersburg autodrome(16+).

Прошел на автодроме в Каталуния- Монтмело в Испания.
The event was held at the Circuit de Barcelona-Catalunya in Montmeló, Catalonia.

Видел Вашу езду, м-р Джеймс, на автодроме.
I have seen you drive, Mr James, out on the racing circuit.

Гонки серии проходили только на автодроме имени Жиля Вильнева.
The races also took place at the Circuit Gilles Villeneuve.

Все 5 машин на стартовой позиции, здесь на Мемориальном нью-йоркском автодроме.
All five cars are in starting position here at New York Memorial Raceway.

Эта гонка прошла с 11 по 13 июня 2004 года на автодроме Каталунья.
It took place on 11 June 2000 at the Circuit de Catalunya.

На автодроме собралось 10 журналистов из ведущих федеральных изданий.
The Festival on the racetrack was attended by 10 journalists from leading federal media.

Эта гонка прошла с 6 по 8 июня 2008 года на автодроме Каталунья.
It took place on the weekend of 6-8 June 2008 at the Circuit de Catalunya.

Расположенные в конце главной прямой- эти места превратились в классические на автодроме Каталонии.
At the end of the main straight, they have become a F1 classic on the Circuit de Catalunya.

Сезон 2008 года был отмечен его победой на автодроме Жиля Вильнева в Монреале.
The 2008 campaign was highlighted by a win at Circuit Gilles Villeneuve in Montreal.

Гран-при Италии 2005 года- гонка Формулы- 1, состоялась 4 сентября 2005 года на автодроме Монца Италия.
The 2005 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held on 4 September 2005 at the Autodromo Nazionale Monza, Italy.

Это соревнование прошло с 28 по 30 августа 2009 года на автодроме Индианаполис Мотор Спидвей.
It took place on the weekend of August 28-30, 2009 at the Indianapolis Motor Speedway.

Кто сказал, что для того чтоб стать гонщиком обязательно иметь кучу денег и ежедневно проводить по восемь часов на автодроме?
Who said that in order to become a driver is required to have a lot of money and spend every day for eight hours on the racetrack?

Сезон 2005 начался 23 апреля 2005 в рамках уик-энда Гран-при Сан-Марино на Автодроме Энцо и Дино Феррари в Имоле, Италии.
The 2005 season began on April 23, 2005 on the weekend of the San Marino Grand Prix at the Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola, Italy.

Наиболее значительными являются Гран-При« Формулы- 1» и чемпионат мира по шоссейно- кольцевым мотогонкам Moto GP, которые проводятся на автодроме Барселона- Каталунья Монмело.
The most popular are the F1 Gran Prix and the Catalonia MotoGp, both held at the Circuit de Catalunya Montmeló.

Впервые с 2002 чемпионат вновь проводит гонки вне Европы на автодроме братьев Родригес в Мексике, трассе Аме́рик в Остине и Международном автодроме Бахрейна в Сахире.
The championship will have rounds outside Europe for the first time since 2002, visiting Autódromo Hermanos Rodríguez, Circuit of the Americas and Bahrain International Circuit.

Созданный специально для новичков в гоночном спорте, клуб Ginetta дебютирует на первом этапе, который будет проводиться на автодроме Рокингем 2- 3 мая.
Created exclusively for newcomers to the sport, the Ginetta Racing Drivers Club roars into action at Rockingham Motor Speedway on 2/3 May.

Formula 1 2018 Johnnie Walker Belgian Grand Prix- автогонка чемпионата мира« Формулы- 1», которая прошла 26 августа 2018 года на автодроме Спа- Франкоршам в Бельгии.
The 2018 Belgian Grand Prix(formally the Formula 1 2018 Johnnie Walker Belgian Grand Prix) was a Formula One motor race held on 26 August 2018 at the Circuit de Spa-Francorchamps in Stavelot, Belgium.

Сезон состоит из 10 этапов по две гонки в каждом, начался 9 мая на трассе Каталунья и завершится 20 сентября на автодроме Алгарве.
The season consisted of twenty races at ten rounds, beginning on 9 May at the Circuit de Catalunya and finishing on 20 September at the Autódromo Internacional do Algarve.

Гран-при Бельгии 2005 года- гонка Формулы- 1, состоялась 11 сентября 2005 года на автодроме Спа- Франкоршам Бельгия.
The 2005 Belgian Grand Prix(formally the 2005 Formula 1 Belgian Grand Prix) was a Formula One motor race held on 11 September 2005 at Circuit de Spa-Francorchamps in Spa, Belgium.

Мая 2008 года было объявлено, что трасса примет этапы« Мировой серии Рено» в 2009 и в 2010 годах, которая стала первым международным соревнованием на автодроме.
It was announced on 26 May 2008 that the circuit will host a round of the World Series by Renault in 2009, the first international championship to race at the venue.

Гран-при Турции 2010 года( официально VI Turkish Grand Prix)- автогонка чемпионата мира« Формулы- 1», которая прошла 30 мая 2010 года на автодроме Истанбул Парк, Стамбул, Турция.
The 2010 Turkish Grand Prix(formally the 2010 Formula 1 Turkish Grand Prix) was a Formula One motor race held on 30 May 2010 at the Istanbul Park circuit near Istanbul, Turkey.

Родригес принял участие в первом этапе сезона 2009 Евросерии 3000 на автодроме Алгарве для того чтобы получить опыт перед финалом GP2.
He competed in the first round of the 2009 Euroseries 3000 season at the Autódromo Internacional do Algarve for Teamcraft Motorsport to gain experience of the track for the GP2 season finale.

Гран-при Бахрейна 2010 года- автогонка чемпионата мира« Формулы- 1», которая проходила 14 марта 2010 года на Международном автодроме Бахрейна в Сахире, Бахрейн.
The 2010 Bahrain Grand Prix was a Formula One motor race held on 14 March 2010 at the Bahrain International Circuit, Sakhir, Bahrain.

После захватывающего сражения в чемпионате, длящегося 20 гонок, Хэмилтон подтвердил титул в предпоследней гонки на Автодроме Монца в Монце, Италия и отпраздновал титул со вторым местом на 21- й финальной гонке.
After an exciting championship battle lasting 20 races, Hamilton claimed the title in the penultimate race, at the Autodromo Nazionale Monza, in Monza, Italy, and celebrated with a second place in the 21st and final round.

Южная Корея впервые появится в календаре Формулы- 1 под названием Гран-при Кореи с гонкой, которая будет проходить на Международном автодроме Кореи в Йонаме 24 октября.
South Korea made its first appearance on the F1 calendar under the name Korean Grand Prix with a race being held at the Korea International Circuit in Yeongam on 24 October.

Гран-при Бахрейна 2006 года( официально называется III Gulf Air Bahrain Grand Prix)- гонка Формулы- 1, проходившая на Международном автодроме Бахрейна в Сахире, Бахрейн 12 марта 2006 года.
The 2006 Bahrain Grand Prix(formally the III Gulf Air Bahrain Grand Prix) was a Formula One motor race held at the Bahrain International Circuit in Sakhir, Bahrain on 12 March 2006.

Гран-при Китая 2017 года( официально 2017 Formula 1 Heineken Chinese Grand Prix)- автогонка чемпионата мира« Формулы- 1», которая прошла 9 апреля 2017 года на Международном автодроме Шанхая.
The 2017 Chinese Grand Prix(formally known as the 2017 Formula 1 Heineken Chinese Grand Prix) was a Formula One motor race that took place on 9 April 2017 at the Shanghai International Circuit in Shanghai, China.