АДМИНИСТРАТИВНОГО РАЙОНА на Английском - Английский перевод

• administrative region
• administrative district
• administrative area

Примеры использования Административного района на Русском языке и их переводы на Английский язык

Административного района Макао 53.
Administrative Region 42.

Китай: доклад особого административного района гонконг.
China: report of the hong kong special administrative region.

Предполагаемое посещение Специального административного района Гонконг.
Proposed visit to the Hong Kong Special Administrative Region.

Общий обзор Особого административного района Китая Гонконг.
General Profile of the Hong Kong Special Administrative Region.

Стандарт охватывает территорию специального административного района Макао.
Persons holding a Macau Special Administrative Region passport.

Автономия Специального административного района Макао.
Macao Special Administrative Region autonomy and the freedom of.

Главой административного района Нор Норк является Армен Улиханян.
The head of Nor Nork administrative district of Yerevan is Armen Ulikhanyan.

Погосян, заместители руководителя административного района Канакер- Зейтуна Е.
Poghosyan, the Deputy Heads of Qanaqer-Zeytun administrative district E.

Главой административного района Кентрон является Ара Садоян.
The head of the administrative district of Kentron is Ara Sadoyan.

II. Ответ правительства Специального административного района Гонконг.
II. Response from the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.

Основной закон Особого административного района Гонконг Китайской Народной Республики.
The Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China.

H Включая правительство Гонконга, Особого административного района Китая.
H Including the Government of Hong Kong Special Administrative Region(SAR) of China.

Примером административного района может служить школьный округ в рамках города.
An example of administrative areas includes delineation of school districts within a city or town.

Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам Специального административного района Гонконг.
The Commission on Securities and Futures of the Hong Kong Special Administrative Region.

Гонконг: Высокий суд Специального административного района Гонконг, суд первой инстанции Вон Дж.
Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance Waung J.

Велий отель Моховая расположен на территории исторического и административного района Арбат.
Vely Hotel Mohovaya is located in the historical and administrative district Arbat.

CCPR/ C/ HKSAR/ 99/ 1 Пятый периодический доклад Особого административного района Гонконг Китай.
CCPR/C/HKSAR/99/1 Fifth periodic report of Hong Kong Special Administrative Region China.

Основные проблемные области и рекомендации, касающиеся Специального административного района Сянган.
Principal areas of concern and recommendations pertaining to the Hong Kong Special Administrative Region.

В 1999- 2002 годах- глава администрации Курортного административного района Санкт-Петербурга.
In 1999-2002, he was the head of the administration Kurortny Administrative District of St. Petersburg.

Определение административного района, в котором используются саамские языки; см. пункты 285- 286 доклада КГПП;
The administrative district for Sami languages, reference is made to the CCPR report paragraphs 285- 286.

Добавление 2 подготовлено правительством Особого административного района Китая Гонконг.
Addendum 2 was prepared by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.

Существуют различные правила, которые применяются к жителям Макао, другого специального административного района Китая.
There are different regulations that apply to residents of Macau, another Special Administrative Region of China.

Второй периодический доклад Специального административного района Сянган Китайской Народной Республики.
Second periodic report of Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China.

Мэр Еревана Тарон Маргарян представил нового главу административного района Норк- Мараш.
Yerevan Mayor introduced the new head of the administrative district of Nork Marash.

Первичная организация административного района города Еревана подотчетна районному совету, а при отсутствии такового- территориальному совету.
The Yerevan city administrative district primary organization shall report to the district council.

Состоялось отчетное собрание начальной организации N2 первого массива административного района Нор Норк РПА.
Reporting meeting of N2 initial organization of RPA Nor-Nork administrative district was held.

На днях в Доме культуры Зеленоградского административного района Москвы состоялся 16- ый международный конкурс- фестиваль" Виват, Победа"!
Recently in the Palace of Culture of Zelenograd administrative district of Moscow the 16th International contest-festival"Vivat, Victory!

Китай попросили разъяснить ситуацию относительно Особого административного района( ОАР) Гонконг.
China was requested to clarify the situation in respect of the Hong Kong Special Administrative Region SAR.

В Соглашении предусматривается создание административного района<< Большой Пибор>> в качестве автономного района в составе штата Джонглей.
The agreement establishes a Greater Pibor administrative area as an autonomous area within Jonglei State.

Ряды Молодежной организации РПА пополнили около 60 молодых административного района Малатия- Себастия.
About 60 young people from Malatia Sebastia administrative district became a member of RPA Youth Organization.