АДМИНИСТРАТИВНЫМИ на Английском - Английский перевод

• administrative
• administration
• executive
• administrations

Примеры использования Административными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Административными данными.
Administration data.

Запустить с административными параметрами утилиту.
Execute the tool with administrative privileges.

Административными руководителями;
Executive Heads;

Iii Сотрудничество между административными органами.
Iii Cooperation between administrative bodies.

И административными источниками.
And administrative sources.

Также улучшено работа по административными данными;
Data; improved processing of administrative data.

Контакты с административными или судебными органами;
Contact with the administrative or judicial authorities;

Оказание ограниченного содействия совместно с административными канцеляриями.
Partial assistance with Executive Offices.

Потом административными мерами и этот проект был подавлен.
This paper was suppressed by administrative measures also.

С марта 2017 года дела рассматриваются административными судами.
Since March 2017, cases have been reviewed by administrative courts.

Дискуссия с административными руководителями фондов и программ.
Discussion with executive heads of funds and programmes.

Разработка новой политики, с административными и юридическими процедурами.
Develop new policy, with administrative and legal procedures.

Фирма также предоставляет юридические услуги административными органам.
The Firm provides legal services to administrative bodies as well.

Сопоставления с административными( полицейскими) данными в той же стране или.
Comparisons with administrative(police) data in the same country; or.

Были также упомянуты связи со следующими административными регистрами.
Links with the following administrative registers were also mentioned.

Во всех североевропейских странах административными базовыми регистрами являются.
In all Nordic countries, three administrative base registers are defined.

Обеспечивается возможность использования системы отчетности административными канцеляриями.
Reporting capability being deployed to Executive Offices.

Доклад Консультативного комитета по административными и бюджетным вопросам.
Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

Компания не располагала собственными производственными и административными площадями.
The company has no its own land, production and administration space.

Занимается административными, финансовыми и секретарскими вопросами в Управлении.
Deals with administrative, financial and secretarial tasks of the Branch.

Запустите интерфейс командной строки( cmd. exe) с административными привелегиями.
Launch command-line interface(cmd. exe) with administrative privileges.

Кроме того, он пользуется административными привилегиями в операционной системе Windows.
Furthermore, he had administrator privileges on the Windows operating system.

Регулируемые законодательными, нормативными или административными положениями;
Which is regulated by legislative, regulatory or administrative provisions;

Суммы могут изменяться в соответствии с административными правилами Организации Объединенных Наций.
Figures may change in accordance with United Nations administrative regulations.

Других работ, предусмотренных законодательными актами и административными регламентами.
Other works as provided for in laws and administrative regulations.

Старший административный сотрудник заведующий административными, финансовыми и кадровыми вопросами.
Executive Officer Chief of Administration, 1 P-5 Finance and Personnel.

Правительство наделено политическими, законодательными и административными полномочиями.
The Government has political, legislative and administrative competences.

Проводится серия встреч с главными административными сотрудниками некоторых ведущих компаний.
A series of meetings are being held with chief executive officers of several leading companies.

Управляет персоналом, внутренними коммуникациями, а также занимается административными вопросами.
Manages Human Resources, internal communication and administrative issues.

И между лекциями, исследованиями, одитингом и административными обязанностями в МАСХ Йоханнесбурга Л.
And between lectures, research, auditing and executive duties at the Johannesburg HASI, L.