АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ на Английском - Английский перевод

• administrative offences
• administrative offenses
• administrative violations
• administrative infractions
• misdemeanours
• administrative infringements
• administrative contraventions
• misdemeanors
• against administrative offenders

Примеры использования Административных правонарушениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закон об административных правонарушениях.
Law on Misdemeanours.

Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях.
The Code of the Republic of Belarus on Administrative Offences.

Кодекс об административных правонарушениях.
Code of Administrative Offences.

Сегодня в Госдуме правили Кодекс об административных правонарушениях.
The State Duma amended the Code of Administrative Offences.

Кодекс об административных правонарушениях РТ.
Code of Administrative Offences.

Подготовка правовой позиции по делам об административных правонарушениях.
Preparing of legal views for cases on administrative offences.

Кодекс об административных правонарушениях.
The Code on Administrative Offences.

Кодекс Республики Казахстан об административных правонарушениях.
The Code of the Republic of Kazakhstan concerning administrative offenses.

Кодекс об административных правонарушениях( статьи 14 и 16);
The Code of Administrative Offences(arts. 14 and 16);

Кодекс Украины об административных правонарушениях.
Code of Administrative Offences.

Кодекс об административных правонарушениях, принятый в декабре 2008 года;
Code of Administrative Offences adopted in December 2008;

Защита по делам об административных правонарушениях.
Defense for cases on administrative offences.

Кодекс об административных правонарушениях РТ от 26. 11. 2008 г.№ 1177;
Code of Administrative Offences No. 1177 of 26 November 2008;

На основании статьи 192 Кодекса об административных правонарушениях.
Accordance with article 192 of the Code on Administrative Contraventions.

Кодекс РТ об административных правонарушениях( 31. 12. 2008 года);
Code of Administrative Offences 31 December 2008.

Кодекс Республики Казахстан от 30 января 2001 года об административных правонарушениях;
The Code on Administrative Violations of 30 January 2001;

Статью 375( 3) Кодекса об административных правонарушениях Республики Казахстан.
See Article 375(3), Code of Administrative Violations of the Republic of Kazakhstan.

Законопроектом предлагается внести поправку в Кодекс об административных правонарушениях.
The bill proposes to amend the Code of Administrative Offences.

Кодекс об административных правонарушениях, другие законы и нормативные правовые акты Туркменистана.
The Code of Administrative Offences and other laws and regulations.

Аналогичная модель используется в Кодексе об административных правонарушениях России.
A similar model is used in the Code of Administrative Offences of Russia.

Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные санкции;
To hear cases of administrative offences and impose administrative sanctions;

Защита интересов в рамках производства по делам об административных правонарушениях.
Protection of the interests within the frame of execution of administrative offence.

Кодекс РФ Об административных правонарушениях// Собрание законодательства РФ.
Code of the Russian Federation on administrative violations// Collection of legislation of the Russian Federation.

А 26- го марта задержали и составили два протокола об административных правонарушениях по ст.
And on March 26 i was detained, two protocols on administrative infractions were drawn.

В основе Кодекса об административных правонарушениях лежит принцип равноправия граждан.
The Code of Administrative Offences was based on the principle of equality of citizens.

Стратегия и тактика участника ВЭД в делах об административных правонарушениях.
Strategy and tactics of the participant of foreign economic activity in cases of administrative offenses.

Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях” от 30. 12. 2001.
Code of Administrative Offences of the Russian Federation No. 195-Fz Of December 30, 2001.

Гражданский кодекс, Гражданско-процессуальный кодекс, Арбитражный кодекс, закон об административных правонарушениях.
Civil Code, Code of Civil Procedure, the Arbitration Code, the Law on Administrative Offences.

Стратегия и тактика участника ВЭД в делах об административных правонарушениях- 1BiTv. com.
Strategy and tactics of the participant of foreign economic activity in cases of administrative offenses- 1BiTv. com.

Тем не менее, секс- работники в Таджикистане наказываются в соответствии с Кодексом об Административных Правонарушениях.
However, sex workers in Tajikistan are penalised under the Code of Administrative Offences.