АЗАД на Английском - Английский перевод

• azad

Примеры использования Азад на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Мохамед Абул Калам Азад.
Mr. Mohamed Abul Kalam Azad.

Совет Азад- Джамму и Кашмира.
The Azad Jammu and Kashmir Council.

Фамилия и имя: ТАГХИЗАДЕ, Азад.
Name and first name: TAGHIZADE, Azad.

Азад Набиев написал:« Этих Чершембе нет здесь».
Azad Nabiyev has written it.

Министерство возглавляет Азад Рагимов.
The ministry is headed by Azad Rahimov.

Идрис Азад также связан с пакистанской киноиндустрией.
Idrees Azad is also associated with Pakistan Film Industry.

Футболисты, такие как Адахим Нифталиев и Азад Муталлимов покинули команду.
Footballers like Adahim Niftaliyev and Azad Mutallimov left the team.

Г-жа Т. Азад, консультант Перестройка и развитие предприятий.
Ms. T. Azad, Adviser on Enterprise restructuring and development.

Каждый волен посещать любой район Азад Кашмира или любую часть Пакистана.
Anyone is free to visit any part of Azad Kashmir or any part of Pakistan.

Г-н Азад Джитун, директор Федерации работодателей Маврикия, Маврикий.
Mr. Azad Jeetun, Director, Mauritius Employers' Federation, Mauritius.

Реза Фазаэли, отделение южный Тегеран, Исламский университет Азад, Тегеран, Иран.
Reza Fazaeli, South Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.

Гн Азад Тагизаде не принимал участия во второй сессии Комитета.
Mr. Azad Taghizade did not participate in the second session of the Committee.

Празднование начал вступительным словом Министр Молодежи и Спорта Азад Рагимов.
The Minister of the Youth and Sports Azad Rahimov has started the celebration.

Азад был современником Ахмад- шаха Дуррани, основателя империи Дуррани.
Azad was a contemporary of Ahmad Shah Durrani, the founder of the Durrani Empire.

Контролируемая Пакистаном часть Кашмира разделена на Азад Кашмир и Гилгит- Балтистан.
The Pakistani-controlled part is divided into Azad Jammu and Kashmir and Gilgit-Baltistan.

Г-н Кипкорир Али Азад Рана, заместитель Генерального директора Всемирной торговой организации.
Mr. Kipkorir Aly Azad Rana, Deputy Director-General of the World Trade Organization.

Премьер-министр ознакомился с инвестиционными программами компании« АЗАД Фармасьютикл Ингредиентс AG».
PM gets acquainted with AZAD Pharmaceutical Ingredients AG investment programs.

Его Превосходительство Азад Рагимов, министр молодежи и спорта Азербайджана, сделал заявление.
His Excellency Azad Rahimov, Minister of Youth and Sports of Azerbaijan, made a statement.

Председательствовать на совещании будет министр иностранных дел Бангладеш Его Превосходительство гн Абдус Самад Азад.
The Meeting will be presided by H.E. Mr. Abdus Samad Azad, Foreign Minister of Bangladesh.

Джамму и Азад Кашмир лежат за хребтом Пир- Панджал, и соответственно находятся под индийским и пакистанским контролем.
Jammu and Azad Kashmir lie outside Pir Panjal range, and are under Indian and Pakistani control respectively.

На турецкий язык романы и повести, вошедшие в 5 книг, переведены Али Акбаром Алиевым и Азадом Агаевым.
Collected in 5 books, the novels and stories were translated into Turkish by Ali Akbar Aliyev and Azad Aghayev.

Премьер-министр Овик Абраамян посетил компанию« АЗАД Фармасьютикл Ингредиентс AG», ознакомился с ее деятельностью и предстоящими инвестиционными программами.
Prime Minister Hovik Abrahamyan visited today AZAD Pharmaceutical Ingredients AG to get acquainted with its activities and upcoming investment programs.

Романы и рассказы, собранные в 5 книгах, переведены на турецкий язык Али Акбером Алиевым и Азадом Агаевым.
Novels and stories included in 5 books have been translated into Turkish language by Ali Akbar Aliyev and Azad Agayev.

Следующие два года Гургех проводит в путешествии в Империю Азад, где для определения социального и политического статуса служит игра под названием Азад..
Gurgeh spends the next two years travelling to the Empire of Azad in the Small Magellanic Cloud, where a complex game(also named Azad) is used to determine social rank and political status.

Время от времени индийские лидеры и генералы угрожали тем, что перейдут Контрольную линию и оккупируют Азад, Кашмир.
From time to time Indian leaders and generals have threatened to cross the Line of Control and occupy Azad, Kashmir.

Аналогичные курсы, по навыкам руководства и проведению избирательных кампаний, организуются Академией по развитию демократических основ жизни общества( АЗАД)- неправительственным учреждением, ведущим образовательную работу среди взрослых.
Similar courses, on leadership and electoral campaigns, are organised by the Academy for the Development of a Democratic Environment(AZAD), a non-governmental adult education agency.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): Слово предоставляется министру здравоохранения и благосостояния семьи Индии Его Превосходительству г-ну Гуламу Наби Азаду.
The Acting President(spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Ghulam Nabi Azad, Minister for Health and Family Welfare of India.

Когда Лала Ладжпат Рай был избит до смерти полицией, Бхагат с Шиварамом Раджгуру, Сухдевом и Чандрой Шекхар Азадом убили полицейского по имени Сондерс, что в конечном итоге привело к аресту Бхагата.
When Lala Lajpat Rai was beaten to death by the police while protesting against the Simon Commission, Bhagat, along with Shivaram Rajguru, Sukhdev Thapar and Chandra Shekhar Azad, carry out the assassination of a police officer named Saunders.

Он посетил Бангладеш, где встретился с премьер-министром шейхом Хасиной, которая недавно нанесла визиты премьер-министрам Индии и Пакистана в Дели и Исламабад, и с министром иностранных дел Абдусом Самадом Азадом.
He visited Bangladesh, where he met Prime Minister Sheikh Hasina, who had recently called on the Prime Ministers of India and Pakistan in New Delhi and Islamabad, and with the Minister for Foreign Affairs, Abdus Samad Azad.

Азад- хан Афган( пушту آزاد خان افغان‎), Азад- шах Афган( пушту آزاد شاه افغان‎; умер в 1781)- пуштунский военачальник и один из основных претендентов на господство в западной части Ирана после смерти Надир- шаха в 1747 году.
Azād Khān Afghān(Pashto: آزاد خان افغان), or Azād Shāh Afghān(آزاد شاه افغان)(died 1781), was a Pashtun military commander and a major contender for supremacy in western Iran after the death of Nader Shah Afshar in 1747.