АЗЕРБАЙДЖАНСКОЕ на Английском - Английский перевод

• azerbaijani
• azeri
• the azerbaijan

Примеры использования Азербайджанское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Азербайджанское отделение ЮНИСЕФ.
The Azerbaijan office of UNICEF.

Имеет азербайджанское гражданство.
He also holds Azerbaijani citizenship.

Азербайджанское общество монолитно.
Azerbaijani society is cohesive.

Информацию освещали грузинское и азербайджанское телевидения.
Georgian and Azeri televisions covered the events.

Есть азербайджанское и русское отделения.
There are Azerbaijani and Russian offices.

Мая было создано первое азербайджанское правительство.
May 28, 1918, the first Azerbaijani government was created.

Араз- азербайджанское название закавказской реки.
In Azerbaijani, the river name is Araz.

Этот прогресс не обошел стороной и Азербайджанское радио и телевидение.
This progress also concerns Azerbaijani radio and television.

Азербайджанское Гостеприимство с большой буквы.
Azerbaijani hospitality with a capital letter.

Были открыты азербайджанское, грузинское и армянское отделения.
Azerbaijani, Georgian, and Armenian Divisions were opened.

Азербайджанское издание было также опубликовано в печатном виде.
An Azerbaijani version was also published in print.

Население двуязычного Аркита указывалось либо как азербайджанское, либо как табасаранское.
His ethnicity is given as either Tsakhur or Azerbaijani.

Азербайджанское высшее военное училище имени Гейдара Алиева.
Azerbaijan Higher Military School named after Heydar Aliyev.

К началу мая 1994 г. азербайджанское руководство было заинтересовано в прекращении огня.
By early May 1994, the Azerbaijani leadership was interested in ceasefire.

Азербайджанское государство и общество гордится такими женщинами.
Azerbaijani state and society are proud of the kind of women.

Современное независимое Азербайджанское государство построено, опираясь на ряд принципов.
The modern independent state of Azerbaijan rests on a number of principles.

КАСПАР Азербайджанское Государственное каспийское морское пароходство.
CASPAR The Azerbaijan State Caspian Sea Shipping Company.

После экскурсии по Губе вы поднимитесь на самое высокогорное азербайджанское село Хыналыг.
After Quba tour climb to Xinaliq and take incredible view for highest village of Azerbaijan.

К 1993 году азербайджанское меньшинство Армении перестало существовать.
By 1993, the Azerbaijani minority of Armenia ceased to exist.

Какую стратегию должно выдвинуть азербайджанское государство для процветания среднего слоя?
Which strategy should the Azerbaijan government move forward for the developing of the middle class?

Азербайджанское правительство лишено возможности оказать помощь.
The Azerbaijani Government has no possibility of providing assistance.

Он представляет Азербайджанское государство внутри страны и во внешних сношениях.
He/she represents Azerbaijanian state both within the country and in its relations with foreign countries.

Азербайджанское государство- демократическая, правовая, светская, унитарная республика.
Azerbaijanian state is democratic, legal, secular, unitary republic.

На протяжении этого времени в Армении проживало немалое азербайджанское меньшинство, главным образом сосредоточенное в Ереване.
During this time, Armenia had a sizeable Azeri minority, mostly centred in Yerevan.

Азербайджанское телевидение показало грузовики с трупами из Ходжалы.
Azerbaijani television showed truckloads of corpses being evacuated from the Khojaly area.

Мы являемся политической силой, которая создала азербайджанское государство, боролась за Карабах и принесла в жертву множество солдат.
We are the political power who established the Azerbaijani state, fought for Karabakh, and sacrificed many soldiers.

Азербайджанское изобразительное искусство можно назвать" внутренней памятью" нашего народа.
Azerbaijani fine art can be called the"internal memory" of our people.

Посетив наш уютный и приветливый Aspen Lounge, насладитесь изысканной кухней, и почувствуйте истинное Азербайджанское гостеприимство.
Step into our casual and welcoming Aspen Lounge and experience authentic Azeri hospitality while enjoying the finest culinary offerings.

Азербайджанское государство в лице соответствующего органа исполнительной власти;
The Azerbaijan government in the person of the relevant body of the executive power;

ПАРЧА- БОЗБАШ это Азербайджанское национальное блюдо, которое подается как первое и как второе одновременно.
PARCHA-BOZBASH is Azerbaijani national dish, which served as a first and a second course meal at the same time.