Примеры использования Азербайджанцев на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Погибли двое азербайджанцев.
Азербайджанцев»- так в современной публикации.
Praeneste" is modern Palestrina.День солидарности азербайджанцев всего мира.
International Solidarity Day of Azerbaijanis.Участвовало приблизительно 200 азербайджанцев.
Approximately 200 Azerbaijanis participated.Более миллиона азербайджанцев были выселены из родных мест.
More than a million Azerbaijanis have been displaced.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
В Эстонии проживает приблизительно 2500 азербайджанцев.
Approximately 2,500 Azerbaijanis live in Estonia.У нас были кладбища, у азербайджанцев были кладбища.
We had cemeteries there, the Azerbaijanis had cemeteries here.III. Заявления относительно положения азербайджанцев 37.
День солидарности азербайджанцев всего мира азерб.
International Solidarity Day of Azerbaijanis"SECOND WORLD AZERBAIJANI CONGRESS.В настоящее время в Армении проживают 7 900 азербайджанцев.
At present there are 7,900 Azerbaijanis living in Armenia.Государственный комитет по делам азербайджанцев, проживающих за рубежом.
The State Committee on Deals of Azerbaijanis living abroad.Население района в основном состоит из азербайджанцев.
In the Azerbaijan region, the population consists mainly of Azerbaijanis.В результате более одного миллиона азербайджанцев стали перемещенными лицами.
As a result, more than 1 million Azeris have been displaced.В настоящее время в Армении проживают приблизительно 60 000 азербайджанцев.
About 60,000 Azerbaijanis were now resident in Armenia.Являются субэтнической группой азербайджанцев и туркмен.
They are sub-ethnic groups of Turkmens, Turkish and Azerbaijanis.Будут ли они по-прежнему проводить грузинизацию армян и азербайджанцев?
Will they continue assimilation of the Armenians and Azerbaijanians?Мы заинтересованы в ознакомлении азербайджанцев с казахской культурой.
We are interested in introducing Azerbaijanis to the Kazakh culture.Вследствие вооруженного конфликта Армению покинули 168 000 азербайджанцев.
Following the hostilities, 168,000 Azerbaijanis had left Armenia.Свыше 700 азербайджанцев участвовало в обороне Берлина от советских войск в 1945.
More than 700 Azeris participated in the battle of Berlin in 1945.Раньше я был каменщиком в Керкендже, делал надгробные плиты для армян и азербайджанцев.
I would carve tombstones for Armenians and Azerbaijanis.В Иране проходят массовые протесты азербайджанцев// politeka. net.- 2015.- 10 ноября.
Azerbaijanis hold mass protests in Iran// APA.- 2015.- 9 November.В настоящее время в руках армян находятся около 4000 азербайджанцев.
There are about 4,000 Azeris who are currently in the hands of the Armenians.Сталинские депортации азербайджанцев из Армении продолжались вплоть до 1953 года.
Deportation of Azeris from Armenia, at Stalin's time continued until 1953.Город Гейчай был признан столицей граната среди азербайджанцев.
The city of Goychay is recognized as the capital of pomegranate among the Azerbaijanis.Тысячи азербайджанцев, рискуя жизнью, прятали соседей- армян от погромщиков.
Thousands of Azerbaijanis risked their lives sheltering Armenians from pogroms.Жертвы геноцида азербайджанцев были почтены минутой молчания.
Victims Saryýew- фамилия, распространенная среди азербайджанцев, карачаевцев и туркмен.
Геноцид азербайджанцев, осуществляемый с начала ХХ века;
Genocide against Azerbaijanis, which has been perpetrated since the beginning of the twentieth century;Женский национальный костюм азербайджанцев состоит из нижней и верхней одежды.
National female costume of Azerbaijanis consists Более миллиона азербайджанцев стали беженцами и переселенцами на родной земле.
More than a million Azerbaijanis have become refugees and IDPs in their native land.
