АЙКИДО на Английском - Английский перевод

• aikido

Примеры использования Айкидо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый принцип айкидо.
First principle of aikido.

Айкидо, как вид будо, было запрещено.
Aikido, as a budo, was banned.

Мастера в коппо и айкидо.
Master in Kenpo and Aikido.

Айкидо- это новое искусство.
Aikido is the new, exciting martial art.

Это не каратэ, а айкидо.
It's not Karate, ma. It's Aikido.

Наверно, в некоторой степени, это и есть Айкидо.
I think this is pure Aikido.

Выступление группы« Айкидо без границ».
Aikido without limits" group enbu.

Следующим утром, я нашел флаер с айкидо.
The next morning I found a flyer for aikido.

Он- мастер дзюдо, айкидо и фехтования!
He's a master in judo, aikido and fencing!

Основатель современного айкидо 1883- 1969.
The Founder of Modern Aikido 1883- 1969.

Она изучает айкидо и намного сильнее, чем Со.
She learns aikido and is much stronger than Sō.

Ханси Иноуэ: Я начал заниматься айкидо в 1955.
Hanshi Inoue: I started my Aikido training in 1955.

Обути также увлекался айкидо и игрой в гольф.
He was also devoted to aikido and enjoyed golf as well.

Добро пожаловать на сайт Федерации Айкидо Эстонии!
Welcome to Estonian Aikido Federation homepage!

Айкидо без границ» на показательных выступлениях 18. 04. 2012.
Aikido without limits" at the Enbu 18.04.2012.

Оставшись, тем не менее в составе школы айкидо.
He stayed, nevertheless, a member of aikido school.

Психологическое айкидо- техники работы с возражением.
Psychological aikido- techniques of working with objections.

После войны мастер продолжил преподавать дзюдо и айкидо.
After the war, master continued to teach judo and aikido.

Таллинский клуб айкидо Марубаси- под руководством Роланда Асафова 8.
Aikido club MARUBASI lead by Roland Assafov 8.

Является внуком Морихэя Уэсибы, основателя айкидо.
He is the great-grandson of Morihei Ueshiba, the Aikido founder.

Биография Основателя Айкидо Есинкан- Сэнсэя Годзо Сиода.
Biography of Shioda Gozo- the Founder of Yoshinkan Aikido.

Томики Айкидо- это стиль, который включает в себя соревнования.
Tomiki Aikido- is a style which involves competitions.

Сибирский Центр Развития Айкидо и Айки- Джитсу« Динамическая сфера».
Siberian Centre of Aikido and Aiki-Jiutsu Development"Dynamic Sphere.

И сейчас сэнсэй Кеити Иноуэ продолжает активно развивать айкидо во всем мире.
Now Sensei Inoue is a Kancho of Aikido Shinwakan organization.

光 気 会- это стиль Айкидо, созданный Сюдзи Маруяма Shuji Maruyama.
Kokikai(光気会) is a style of Aikido, founded by Shuji Maruyama.

Развивать знания и мастерство айкидо, пропаганда здорового образа жизни.
To develope knowledge and skills of aikido and promote healthy lifestyle.

Я чрезвычайно благодарен им за чудесную гостеприимность и верность Айкидо.
I am very grateful for their wonderful hospitality and dedication to Aikido.

По оценкам специалистов, айкидо претерпевало серьезные изменения каждые 10 лет.
According to experts, Aikido underwent major changes every 10 years.

Искусство айкидо учит непротивлению, тому, что мягкость всегда побеждает силу и зло.
Art of aikido teaches nonresistance, that softness always wins against force and the evil.

Кэндзи Томики намеревался совершенствовать систему айкидо, которую он узнал от Морихея Уэсибы.
Kenji Tomiki intended to perfect the Aikido system, which he learned from Morihei Ueshiba.