АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ на Английском - Английский перевод

• actual problems of theory
• urgent problems of the theory

Примеры использования Актуальные проблемы теории на Русском языке и их переводы на Английский язык

Актуальные проблемы теории.».
Problematical theories.

Искусство: актуальные проблемы теории и практики.
Arts: actual problems of theory and practice.

Актуальные проблемы теории и истории государства и права;
Relevant problems of theory and history of state and law;

Современная дипломатия: актуальные проблемы теории и практики декабрь 2013 г.
Modern Diplomacy: The current problems of theory and practice December 2013.

Актуальные проблемы теории коммуникации 3 кредита/ 5 ECTS.
Urgent problems of the theory of communication 3 credits/ 5 ECTS.

Пути решения социальных проблем пожилых граждан// Актуальные проблемы теории и практики социальной работы.
Solutions to social problems senior citizens//Actual problems of theory and practice of social work.

Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб.
Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles.

Научно- практический журнал« Современная наука: актуальные проблемы теории и практики» проводит независимое( внутреннее) рецензирование.
Scientific and practical journal" Modern Science: Actual problems of theory and practice" conducts an independent(internal) review.

Актуальные проблемы теории права и государства и экологического права».
Topical Issues of the Theory of State and Environmental Law Digest.

Прием заявок на VIII Международную научную конференцию" Актуальные проблемы теории и истории искусства" завершен- мы получили 512 заявок.
Call for papers for the 8th International academic conference'Actual Problems of Theory and History of Art' is over- we received 512 applications.

Актуальные проблемы теории и практики перевода и межкультурной коммуникации.
Actual problems of theory and practice of translation and intercultural communication.

Эмблемой пятой международной конференции« Актуальные проблемы теории и истории искусства», посвященной теме.
Nessus and Deianeira", 2007 by Alexander Bikhter has become the emblem of the Fifth International conference"Actual problems of theory and history of art.

Рассмотрены актуальные проблемы теории архитектуры связанные с метаморфозами классической доктрины в предэклектический период.
The contemporary issues of the theory of architecture, related to the metamorphoses of classical doctrine in the preecectic period.

Общественное производство жизни: структура процессов и ее динамика// Производство как общественный процесс актуальные проблемы теории и практики.
Social production of life: structure of processes and it's dynamics// Production as social process actual problems of theory and practice.

Мастер-классы« Визуальная антропология: актуальные проблемы теории и практики» в рамках Югорской полевой музейной биеннале в г. Ханты-Мансийск 2006- 2012 гг.
Master class Visual Anthropology: Actual Problems of Theory and Practice at the II Yugra Field Museum Biennale in Khanty-Mansiysk(2006 г.);

К статьям, поданным в научно- практический журнал« Современная наука: актуальные проблемы теории и практики», предъявляются следующие требования по оформлению.
You have to follow the next requirements for registration if you want to publish your article in the journal of"Modern science: actual problems of theory and practice.

Докладчики с постерными докладами являются полноценными участниками конференции и могут претендовать на последующую публикацию развернутой научной статьи в сборнике« Актуальные проблемы теории и истории искусства» на общих основаниях.
Researchers with poster presentations are conference participants in full right, and their papers can be included in‘Actual Problems of Theory and History of Art'peer-reviewed publication.

Они предлагались участникам Всероссийского студенческого форума« Актуальные проблемы теории и методики информатики, математики и экономики».
The presented tasks were given to the participants of the All-Russian Student Forum"Actual problems of the theory and methodology of informatics, mathematics and economics.

Конференция« Актуальные проблемы теории и истории искусства»- международный научный форум, который проводится Санкт-Петербургским государственным университетом и Московским государственным университетом имени М.
International conference Actual Problems of Theory and History of Art is an annual event organized by the art historians of the Institute of History of St. Petersburg State University and the Faculty of History of Lomonosov Moscow State University.

Дисциплины:" Международные организации";" Теория и практика ведения переговоров"," Актуальные проблемы теории и практики международных организаций"," ООН в современном мире"," Великие державы в международных организациях.
Disciplines:"International organizations";"Theory and Practice of Negotiation","Actual Problems of the Theory and Practice of International Organizations","UN in the Modern World","Large States in International Organizations.

Аннотация: Пятая международная конференция« Актуальные проблемы теории и истории искусства»- этот ежегодный научный форум, организованный в рамках договора о сотрудничестве между Санкт-Петербургским государственным университетом и Московским государственным университетом имени М. В.
Annotation: The 5th International scientific conference«Actual problems of theory and history of art» is an annual forum which is organized in the framework of agreement on cooperation between St. Petersburg State University and Lomonosov Moscow State University in collaboration with the State Hermitage Museum.

В случае положительного решения вопроса о публикации автор, предоставивший свою статью в определенную серию научно- практического журнала« Современная наука: актуальные проблемы теории и практики», выражает согласие на размещение полного текста статьи в сети Интернет на официальном сайте журнала« Современная наука: актуальные проблемы теории и практики» и Научной электронной библиотеки.
In the case of a positive decision on the publication the author agrees to place the full text of the article in the Internet on the official website of the journal" Modern Science: Actual problems of theory and practice"and in the Scientific Electronic Library.

Изучение этапов и проблем азербайджанской литературы XIX- XX вв., Джалил Мамедгулузаде, Мухаммед Таги Сидки, Эйнали бей Султанов, наследие Мухаммеда Ага Шахтахтинского; Изучение теоретических проблем и романтической поэзии; Концепция развития азербайджанской литературы; Теоретические исследования сатиры; Актуальные проблемы теории литературы.
Investigation of the stages and problems of Azerbaijani literature in XIX-XX centuries, Jalil Mammadguluzade, Mahammad Tagi Sidqi, Eynali bey Sultanov, Mohammad aga Shakhtakhtinsky and others heritage; Investigations of the theoretical problems and poetics of romance poetry; Concept of chronology and development stages of Azerbaijani literature; Theoretical investigations on satire; Actual problems of literature theory.

Достигается это в результате изучения таких дисциплин как« Organization and planning of scientific researches»,« Наука в национальной экономике Казахстана»,« Методы и технологии обучения в высшей школе»,« Организация и методика проведения учебных занятий»,« Актуальные проблемы теории коммуникации»,« Корпоративное управление»,« Стратегический анализ»,« Контроллинг»,« Консалтинг»,« Управление расширением бизнеса» и др.
It is reached as a result of studying of such disciplines as«Organization and planning of scientific researches»,«Science in national economy of Kazakhstan»,«Methods and technologies of training at the higher school»,«Organization and technique of carrying out studies»,«Urgent problems of the theory of communication»,«Corporate management»,«Strategic analysis»,«Controlling»,«Consulting»,«Management of business expansion», etc.

Разработка направления" социальные технологии социоинженерного подхода в общественных науках" преподавателями факультета социологии и психологии Киевского национального университета, кафедры социологии, политологии и социального управления Запорожского государственного университета и кафедры социологии Института социальных наук Одесскою государственного университета издание межвузовского сборника научных трудов" Социальные технологии: актуальные проблемы теории и практики"( 1- 4 выпуски).
The Development of the direction"social technologies socio-engeneering approach in public science" by the teachers of the faculty of sociologies and psychologies of the Kiev national university, chair of sociologies, politology and social management of Zaporozhski state university and chair of sociology of the Institute of the social sciences of Odesski state university; publishing of collection of the scientific works"Social technologies: actual problems to theories and practical persons"(1-4 issues).

Стратегический менеджмент, Organization and planning of scientific researches, Наука в национальной экономике Казахстана, Методы и технологии обучения в высшей школе, Организация и методика проведения учебных занятий, Кәсіби- педагогикалық қарым- қатынас негіздері, Актуальные проблемы теории коммуникации, Математические методы оценки и управление экономическими рисками, Математическое моделирование на макро и микроуровне.
Strategic Management, Organization and planning of scientific researches, Science in national economy of Kazakhstan, Methods and technologies of training at the higher school, Organization and technique of carrying out studies, Bases of professional and pedagogical communication, Urgent problems of the theory of communication, Mathematical evaluation methods and managements of economic risks, Mathematical modeling on macro- and microlevel.

Статья посвящена актуальной проблеме теории и практики психологической науки- социальному интеллекту.
The article is devoted to the relevant problem of theory and practice of psychological science- social intellect.

Статья посвящена актуальным проблемам теории и законодательства современного уголовного судопроизводства, основанного на положениях дифференциации процессуальной формы.
The paper is devoted to actual problems of the theory and legislation of the modern criminal trial based on provisions of differentiation of a procedural form.

Основными задачами издания провозглашалась« разработка актуальных проблем теории и практики научного атеизма, анализ и обобщение опыта научно- атеистического воспитания, критика буржуазно- клерикальных, реформистских искажений положение религии в странах социализма».
Its objectives were stated to be"the development of actual problems of the theory and practice of scientific atheism, analysis and generalization of scientific and atheistic education, criticism of the bourgeois-clerical reformist distortion position of religion in the socialist countries.

Проекты посвящены актуальным проблемам теории и методики избранного вида спорта, проблемам травматизма в хоккее и пути их решения, возрастные особенности спортивной тренировки юных боксеров, вопросы развития специальных силовых качеств в метании диска, развитие специальных физических качеств в армрестлинге.
Projects covered topical problems of theory and methodology of the chosen sport, hockey injury problems and their solutions, age characteristics of young boxers training, development of special power qualities in discus throw, development of special physical qualities in arm-wrestling.