АКУСТИКУ на Английском - Английский перевод

• acoustics
• speakers

Примеры использования Акустику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хотел проверить акустику.
To check the acoustics.

Ищешь лучшую акустику для горлового пения?
Better acoustics for your throat singing?

Почему бы тебе не проверить акустику?
Why don't you try the acoustics?

В эту акустику, вибрацию, а дальше, знаешь что?
The acoustics, the vibe-- next thing you know?

Теперь иди и настрой акустику для вечеринки Тога.
Now go set up the speakers for the Toga Party.

На акустику помещений влияют прежде всего два фактора.
Acoustics in rooms is specifically influenced by two factors.

Соляная шахта, в которой мы работали, имела хорошую акустику.
The salt mine where we worked had really nice acoustics.

Кстати, акустику включить как основной элемент- идея Андрея.
By the way, it was Anrey who proposed to make acoustics the main element.

Талия Винтерс говорила, что многие телепаты любят почувствовать акустику помещения.
Talia Winters says most telepaths like to feel the acoustics of a room.

В 2005 Zornik попробовал акустику для театрального тура, создав альбом Alien Sweetheart.
In 2005 Zornik went acoustic for a theater tour, creating the album"Alien Sweetheart.

Я пробовал всплеск напряжения, я пробовал радиоволны, акустику, атмосферное давление.
I have tried power surges, I have tried radio waves, sonics, air pressure.

Интерьер театра был полностью сделан из дерева, чтобы обеспечивать отличную акустику.
The theatre's interior was built entirely of wood to ensure excellent acoustics.

Методы самонаведения помогают снизить вес компонентов, улучшая акустику и гася вибрации.
Homing technologies can reduce component weight, while impoving acoustics and dampening vibrations.

Воссоздайте акустику студии звукозаписи или концертного зала с новыми музыкальными системами от Sony.
Recreate the acoustics of a recording studio or a concert hall with new audio solutions by Sony.

Сегодня мы протестируем SVEN MS- 1820, рассмотрев подобную акустику.
Today we will test SVEN MS-1820 speaker system, after considering similar systems.

Такая технология литья обеспечивает лучшую акустику по сравнению с автоматизированными методиками.
This type of casting delivers acoustically superior results compared with the modern automated systems.

Помимо этого, он изучал плотницкое дело в Барселоне, а также архитектурную акустику во Франции.
Besides he studied carpentry in Barcelona and architectural acoustics in France.

Стетоскоп Раппорт с двойной головкой, имеющий отличную акустику, зарекомендовал себя в течение многих лет.
The Rapport twin-head stethoscope with its excellent acoustics has been proving itself for years.

Это произошло из-за его стоимости, но в основном это произошло потому, что барабанщики снова выбрали акустику.
It was due to its cost but mainly it happened because drummers opted for acoustics again.

Модернизацию самих помещений, включая улучшенную акустику, вентиляцию и системы распределения данных.
Upgrades to the physical facilities, including improved acoustics, ventilation and data-distribution systems.

Несколько репортеров подвергли резкой критике зал, в то время как по крайней мере двое из них похвалили акустику.
Several reporters panned the hall, while at least two conductors praised the acoustics.

Подсоедините ваше периферийное оборудование( принтер, сканнер, акустику) в розетки с защитой от скачков напряжения.
Plug your peripheral equipment(printer, scanners, speakers) into the full-time surge protection outlets.

Используя акустику, я смогла выделить параметры оружия убийцы и сравнила с каталогом аудиозаписей.
Using acoustics, I could isolate minute characteristics in our murder weapon, and I compared them with catalogued audio files.

Веселая перегородка обеспечивает визуальную защиту и улучшает акустику и функциональность общественного помещения.
This playful screen provides visual protection while improving the acoustics and functionality of a public space.

Положительное воз- действие на общую акустику помещения снижение шума до 20 дБ, значительное снижение шума от шагов.
Contribute to pleasant room acoustics impact sound reduction up to 20 db, significantly reduced footfall sound.

Акустику можно класть в небольшую сумку и перевозить вместе с портативным компьютером, ноутбуком, МР3- плеером или смартфоном.
You can place the speakers into a bag and carry them with your portable computer, notebook, MP3 player or smartphone.

Если же вы решите послушать классическую музыку, то вам подойдет режим" Объемный", который имитирует акустику концертного зала.
If you decide to listen to classical music, choose the"Volumetric" mode, which simulates the acoustics of a concert hall.

Звуковая система разработала 8 ревербов, воспроизводящих акустику практически любого помещения- от маленькой церкви до волшебного собора.
The sound system developed 8 reverbs imitating the acoustics of practically any kind of premises- from a small church to a magic cathedral.

Создавать электронику в соответствии с формами автомобиля, при этом оптимизируя пространство и акустику- это настоящий вызов.
Making your electronics form to the curves of the vehicle, while maintaining optimum space and acoustics is a serious challenge.

Предлагаемая система определяет некоторые основные требования к данным, включая океанографическое моделирование, мониторинг хищников и промысловую акустику.
The proposed framework identifies some of the main data requirements, including oceanographic modelling, predator monitoring and fisheries acoustics.