АЛБАНЦЫ на Английском - Английский перевод

• albanians
• the albanian

Примеры использования Албанцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Албанцы ее похитили.
Albanians took her.

Его поддерживают албанцы в Готтенбурге.
He's backed by the Albanians in Gothenburg.

Албанцы или хорваты.
They're Albanians or croats.

Зочиште: Албанцы бросались камнями в монаха.
Zociste: Albanians threw rocks on a monk.

Албанцы ненавидят русских.
Albanians hate Russians.

Поляки, албанцы- понимаете, о чем я говорю.
Poles, Albanians- you know what I'm saying.

Албанцы объявляют войну.
The Albanians are declaring war.

В некоторых из них работают этнические албанцы.
In some of them, ethnic Albanians are employed.

Как албанцы сегодня относятся к России?
What do Albanians think about Russia?

Примерно 64% из них- македонцы, 25%- албанцы.
Approximately 64% of them are Macedonians, 25%- Albanians.

Албанцы готовятся направить туда флот.
Albania's prepping to dispatch their fleet.

Этнические косовские албанцы, содержащиеся под стражей в Сербии.
Ethnic Albanian Kosovars in detention in Serbia.

Албанцы- очень храбрые и преданные люди.
Albanians are very brave and devoted people.

Косовские сербы и косовские албанцы бросали друг в друга камни.
Kosovo Serbs and Kosovo Albanians threw stones at each other.

Как албанцы воспринимают подобные мероприятия?
How do Albanians feel about such events?

В этом месте заправляют албанцы, связанные с организованной преступностью.
The place is run by Albanians linked to organized crime.

То, что албанцы делали с нами- непередаваемо.
What the Albanians did to us was horrifying.

Там были не только сирийцы и иракцы, но и афганцы, албанцы, косовары и т. д.
It includes Syrians and Iraqis, Afghans, Albanians and Kosovars etc.

Албанцы обвинили сербов в совершении резни.
The Albanians blamed the Serbs for the massacre.

Некоторые НПО утверждали, что албанцы часто подвергаются насильственным выселениям.
Certain NGOs had claimed that Albanians were often forcibly evicted.

А албанцы мне лишь однажды продали DVD.
And the Albanians, they sold me, like, one DVD once.

Исламистская община: боснийцы, албанцы, рома, египтяне, ашкали, гораны;
The Islamic Community: Bosniaks, Albanians, the Roma, Egyptians, Ashkali, Gorani.

Албанцы в Косово были лишены всех прав.
Albanians in Kosovo have been deprived of all rights.

Как представляется, албанцы были эвакуированы весьма поспешно.
The impression was that the evacuation by the Albanians was very hasty.

Албанцы любопытно пишут вертикальные надписи.
Albanians have a curious way of writing vertical signs.

В этом ряду мыслей албанцы в целом идентифицируют себя с иллирийцами.
In this line of thought, the Albanians robustly identify themselves with the Illyrians.

Албанцы Косово несут особую ответственность в этой связи.
The Kosovo Albanians have a particular responsibility in this regard.

Обучаются зачисленные в университеты студенты- албанцы из Косово, Македонии, Черногории и диаспоры;
Albanian students from Kosovo, Macedonia, Montenegro and Diaspora, enrolled in our Universities;

Албанцы преднамеренно отказываются осуществлять свои права.
The Albanians have intentionally rejected the exercise of their rights.

В 1848 году Иероним Де Рада основал двуязычный итало- албанский журнал« L' Albanese d' Italia»( Итальянские албанцы), в котором публиковал различные статьи о культуре албанцев..
In the revolutionary year 1848, De Rada founded the newspaper L'Albanese d'Italia(The Albanian of Italy) which included articles in Albanian..