АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ИСТОЧНИКОВ на Английском - Английский перевод

• alternative sources
• alternate sources
• alternative source
• alternative livelihoods

Примеры использования Альтернативных источников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка альтернативных источников спроса 13.
Support alternative sources of demand 11.

Оказание поддержки созданию альтернативных источников спроса.
Support alternative sources of demand.

Выявление альтернативных источников водоснабжения.
Identifying alternative sources of water;

Поощрять использование альтернативных источников энергии;
To promote the use of alternative sources of energy;

Формирование альтернативных источников финансирования;
Developing alternative sources of financing;

Этот процесс отражает поиск альтернативных источников дохода.
That process reflected a search for alternative sources of income.

Развитие альтернативных источников энергии;
Development of alternative sources of energy;

Производство моторных топлив из альтернативных источников сырья.
Production of motor fuels from alternative sources of raw materials.

Освоение альтернативных источников энергии;
Development of alternative sources of energy;

Целесообразность использования альтернативных источников финансирования;
The appropriateness of alternative sources of funding;

Освоение альтернативных источников энергии; и.
Development of alternative sources of energy;

Это заставило активизировать поиски альтернативных источников сквалена.
This fact fueled searching of alternative sources of squalen.

Обеспечения альтернативных источников дохода в течение этих месяцев;
Alternate sources of income during these months;

К 2050 году половина энергии в стране должна производиться из альтернативных источников.
By 2050, half the country's energy must come from alternative sources.

Одним из альтернативных источников энергии является энергия ветра.
One of the alternative sources of energy is the wind energy.

Передовая практика использования альтернативных источников данных о преступности.
Good practices on the use of alternative sources of data on crime.

Развитие альтернативных источников дохода местного населения.
Development of alternative sources of income for the local population.

Эта зависимость стимулирует интенсивный поиск альтернативных источников энергии.
This dependence stimulates intensive search for alternative sources of energy.

Содействие обеспечению альтернативных источников дохода и сокращению бедности.
Support to provision of alternative sources of income and poverty reduction.

Расширение ресурсной базы- принцип 3R и использование альтернативных источников.
Resource augmentation -3Rs principle and tapping alternative resources.

Поэтому поиск альтернативных источников финансирования должен продолжаться непрерывно.
Therefore, efforts should be continuously made to find alternative sources of resources.

Водные ресурсы штата Орегон используются в качестве альтернативных источников получения электроэнергии.
Water resources in Oregon are used as alternative sources of electricity.

Когда индийские алмазные рудники были истощены, начались поиски альтернативных источников.
When the Indian diamond mines were depleted, the search began for alternative sources.

Наличие альтернативных источников воды для удовлетворения конкурирующего спроса на воду;
The availability of alternative sources of water to satisfy competing water demands;

Разработка экономически обоснованных и экологически безопасных альтернативных источников этилена.
Develop economically viable and environmentally sound alternative sources of ethylene.

Получение энергии из альтернативных источников- одна из актуальных задач современной науки.
Generation of energy using alternative sources is one of the topical tasks of modern science.

Относительно условий стимулирования производства электроэнергии из альтернативных источников.
Concerning terms for stimulation of electricity production from alternative sources of energy.

Отсутствие альтернативных источников лесохозяйственных товаров и услуг или их заменителей;
Absence of alternative sources of forest goods and services or substitutes for them;

Участниками со стороны России выступили ведущие специалисты в области альтернативных источников энергии.
Participants on the Russian side included leading specialists in the sphere of alternative sources of energy.

Содействие в использовании альтернативных источников энергии, особенно возобновляемых источников энергии.
Promotion of alternative sources of energy- particularly renewable sources of energy.