Примеры использования Амброксол на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Другие лекарственные препараты и Амброксол Сандоз.
У животных амброксол выделяется с грудным молоком.
In animals, ambroxol is excreted in breast milk.Одна таблетка содержит 30 мг гидрохлорида амброксола.
One tablet contains 30 mg of ambroxol hydrochloride.Гидрохлорид амброксола выделяется с грудным молоком.
Ambroxol hydrochloride is secreted into breast milk.Что содержит Про- амбросан Действующее вещество- амброксол.
What Pro-ambrosan contains The active substance is ambroxol.Как выглядит Амброксол Сандоз и что содержится в упаковке.
What Ambroxol Sandoz looks like and contents of the pack.Что содержит Бронтекс Раствор- Действующее вещество- амброксол.
What Brontex Solution contains- The active substance is ambroxol.Гидрохлорид амброксола способен преодолевать плацентарный барьер.
Ambroxol hydrochloride can cross the placental barrier.На показатели функции внешнего дыхания амброксол значительного влияния не оказывает.
Ambroxol does not significantly affect indicators of external respiration functions.Эффективность амброксола гидрохлорида при сухом и влажном кашле.
Efficiency Of Ambroxol Hydrochloride In Productive And Dry Cough.Одним из наиболее часто используемых мукорегуляторных препаратов является амброксол Амбробене.
One of the most frequently used mucoregulator drugs is Ambroxol Ambrobene.Что содержит Амброксол Сандоз- Действующее вещество- амброксол.
Ambroxol contains- The active substance is ambroxol.Амброксол повышает секрецию мокроты в дыхательных путях и регулирует ее вязкость.
Ambroxol increases sputum secretion in the respiratory tract and normalizes mucous viscosity.Клинико- фармакологические аспекты применения амброксола в терапии заболеваний органов дыхания.
Clinico-pharmacological Aspects Of Ambroxol Use In The Treatment Of Respiratory Tract Diseases.Кроме того, амброксол уменьшает вязкость слизи и облегчает ее выделение.
In addition ambroxol dilutes excessively thick mucus and facilitates its excretion.Не принимайте Про- амбросан:- если у вас аллергия на амброксол или какие-либо компоненты препарата( перечислены в разделе 6);
Do not take Pro-ambrosan:- if you are allergic to ambroxol or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.Гидрохлорид амброксола не оказывает прямого или косвенного вредного влияния на способность к зачатию.
Ambroxol hydrochloride has no direct or indirect adverse effect on fertility.Экспериментально доказана возможность применения разработанной технологии для получения гранул лекарственных препаратов« Фенибут» и« Амброксол».
It has been experimentally proven that the developed technology can be employed to make Fenibut and Ambroxol granules.Амброксол Сандоз 30 мг таблетки Одна таблетка содержит менее, 01 хлебных единиц углеводов.
Ambroxol Sandoz 30 mg tablets One tablet contains less than 0.01 bread units of carbohydrates.Не применяйте Бронтекс Раствор:- если у вас аллергия на амброксол или какие-либо компоненты препарата перечислены в разделе 6.
Solution Do not use Brontex Solution:- if you are allergic to ambroxol or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.Амброксол Сандоз 30 мг таблетки 1 таблетка содержит 30 мг гидрохлорида амброксола. .
Ambroxol Sandoz 30 mg tablets Each tablet contains 30 mg of В полном объеме имеются препараты из группы прочих препаратов для лечения заболеваний органов дыхания( ацетилцистеин) и противоастматических средств ипраторопия бромид+ фенотерол,аминофиллин, амброксол.
There are preparations from a group of other medical preparations for the treatment of respiratory diseases(acetylcysteine) and antiasthmatics ipratropium bromide+ fenoterol,aminophylline, ambroxol.В таких случаях амброксол следует применять с осторожностью принимать с увеличенными интервалами или в меньших дозах.
In such cases, caution must be exercised when using ambroxol administer with longer intervals or in a lower dose.Среди муколитиков и мукорегуляторов принято выделять две группы: лекарственные средства,реализующие свой эффект преимущественно в просвете бронхов( бромгексин, амброксол, гвайфенезин), и препараты нормализующие образование бронхиального секрета ацетилцистеин, дорназа альфа.
There are two groups among mucolytics and mucoregulators:drugs realizing its effect mainly in the lumen of the bronchi(bromhexine, ambroxol, guaifenesin), and preparations normalizing the formation of bronchial secretions acetylcysteine, dornase alpha.Амброксол Сандоз применяется для разжижения мокроты при продуктивном кашле, сопровождающем заболевания легких и бронхов.
Ambroxol Sandoz is used as a phlegm loosening agent in case of productive cough accompanying lung and bronchial illnesses.Если вам кажется, что Амброксол Сандоз оказывает слишком сильное или слишком слабое действие, сообщите об этом лечащему врачу или аптекарю.
If you feel that the effect of Ambroxol Sandoz is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.Амброксол Сандоз 30 мг- белые, круглые, плоские таблетки со скошенными краями с делительной риской на одной стороне.
Ambroxol Sandoz 30 mg Амброксол применяется для разжижения мокроты при продуктивном( с отделением мокроты) кашле, сопровождающем заболевания легких и бронхов.
Ambroxol hydrochloride is used to treat productive cough associated with diseases of the lungs and bronchial tubes.Амброксол уменьшает бронхиальную гиперреактивность, увеличивает выделение IgA в бронхиальном секрете и оказывает антиоксидантное действие.
Ambroxol reduces bronchial hyperreactivity, increases IgA secretion in bronchial secretions, and has an antioxidant effect.Амброксол применяется для разжижения мокроты при продуктивном кашле, сопровождающем острые и хронические заболевания легких и бронхов.
Ambroxol hydrochloride is used to treat productive cough associated with acute or chronic diseases of the lungs and bronchial tubes.
