АМПЛИТУДЫ на Английском - Английский перевод

• amplitude
• range
• magnitude
• amplitudes

Примеры использования Амплитуды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Открытие амплитуды отскока.
Opening rebound amplitude.

Требуемые ЗГН и максимальные амплитуды.
Required LIVs and maximum amplitudes.

Диапазон измерения амплитуды-, 1мм- 3мм;
Amplitude measurement range- 0.1mm-3mm;

Увеличение амплитуды движений в суставах.
Increasing the range of motion in the joints.

Диапазон измерения амплитуды-, 01мм- 20мм;
Amplitude measurement range- 0.01 mm-20 mm;

Однако он является слабым из-за малой амплитуды.
Yet, it is rather weak due to small amplitude.

Огибающие для фильтра, амплитуды и модуляции.
Envelopes for a filter, amplitude and modulation.

Основная погрешность калибратора амплитуды-±, 5%;
The main error of the amplitude calibrator-± 0,5%;

Мы будем выравнивать амплитуды по падающей Р- волне.
We will equalize the amplitudes by the downgoing P-wave.

Независимые регулировки частоты и амплитуды в каналах.
Independent channels frequency and amplitude controls.

Зададим амплитуды, которые будут управлять осцилляторами.
Create amplitudes that will control the oscillators.

Плавно- ступенчатое ослабление амплитуды импульсов- дБ- 63дБ;
Smoothly-stage pulse amplitude attenuation- 0dB-63dB;

Данный тест основывается на измерении фазы и амплитуды сигнала.
This test is based on both echo phase and amplitude.

Переключение масштабов времени, амплитуды, параметров фильтров.
Changing scales of time, amplitude, and filter parameters.

Эффект увеличения амплитуды движений в плечевом и локтевых суставах.
Increased amplitude of movement in the shoulder and elbow joints.

Максимальная скорость нарастания амплитуды градиента по любой оси 45 мТл/ м;
Maximum switched gradient amplitude per axis of 45 mT/m.

Амплитуды зафиксированных импульсов находились в диапазоне 10- 80 мкВ.
The amplitudes of detected spikes were in the range of 10-80 μV.

Высококачественные низкошумящие аналоговые усилители для амплитуды и баланса.
Low noise and high quality VCAs for amplitude and balance.

Переключение масштабов времени, амплитуды, параметров фильтров в реальном времени.
Changing scales of time, amplitude, and filter parameters.

Сформируем пандусы для контроля частоты и амплитуды осцилляторов.
Generate ramps to control frequencies and amplitudes of the oscillators.

Амплитуды биоэлектрических импульсов находились в диапазоне 10- 80 мкВ.
The amplitudes of bioelectrical spikes were in the range of 10-80 μV.

Данный метод зависим только от фазы, поэтому амплитуды не критичны.
This method is only phase dependent, so the amplitudes are not critical.

Амплитуды будут равны, когда частотности снизятся до минимального значения.
Amplitudes go to 0 when the frequencies drop to the minimum value.

Краевыми условиями определяются амплитуды\(\ rho_ A\) и\ P_ A\.
The amplitudes\(\rho_A\) and\(P_A\) are determined by the boundary conditions.

НПЭ- технология для контроля амплитуды даже при больших нагрузках до 25 кг.
CET Technology for controlled amplitude even with high loads up to 25 kg.

Диапазон регулирования скорости перемешивания 4 амплитуды, 4 скорости.
Shaking speed control range 4 amplitudes, 4 speeds Software QuantAssay.

Сокращение амплитуды ценовых колебаний указывает на сильное движение котировок в будущем.
Reducing the amplitude of price fluctuations indicates strong price movements in the future.

Жесткое соединение секций ведет к уменьшению амплитуды продольной качки.
Rigid connection leads to reduction of pitching(pitching-heaving) amplitude.

Однако амплитуды данных всплесков меньше по уровню тех, что наблюдались для транс- звукового диапазона скоростей.
However, interaction amplitudes are smaller than the ones for transonic regime.

Этот модуль тестирует зависимость времени отключения от амплитуды дифференциального тока.
This module tests the dependency of the trip time from the magnitude of the differential current.