АНТОНИУС на Английском - Английский перевод

• antonius

Примеры использования Антониус на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Антониус Айтель.
Mr. Antonius Eitel.

Подпись Антониус Херберс.
Signed Antonius Herbers.

Что ты сказал( а) Антониусу?
What was it you said to Antonius?

Патрик Антониус- Финляндия.
Patrik Antonius- Finland.

Г-н Антониус Айтель1- 31 августа 1996 года.
Mr. Antonius Eitel1-31 August 1996.

Представлено: Антониусом Валентейном.
Submitted by: Antonius Valentijn.

Антониусу, как только он представился.
Antonius, as soon as he introduced himself.

Это было у Антониуса, когда его убили.
Antonius had it with him when he was killed.

Подул холодный ветер, мама поцеловала руки Антониуса.
A chilly breeze started blowing and the mother kissed Antonius's hands.

Но не долго, потому что Антониус, калека, шагнул вперед.
But not for long, because Antonius, the cripple, stepped forward.

Автором сообщения является голландский гражданин Антониус Корнелис ван Хюлст.
The author of the communication is Antonius Cornelis Van Hulst, a Dutch citizen.

Представлено: Хенрикусом Антониусом Годефридусом Мария Бринкхофом.
Submitted by: Henricus Antonius Godefriedus Maria Brinkhof.

Автор- вокалист и гитарист группы Антониус Лоуман Маркуссен.
The author is the band's vocalist and guitarist Antonius Lovmand Marcussen.

Г-н Антониус Де Блезер, вице-президент" АКЕ одит контрол энд экспертиз", Женева Швейцария.
Mr. Antonious DE BLESER, Vice President, ACE Audit Control& Expertise, Geneva, Switzerland.

В 1629 году в качестве владельца имения упомянут Антониус Морри, а в 1657 году- Мейер.
In 1629, Antonius Morrie, but in 1657- one Meyer are mentioned as the owners of the manor.

Рыцарь Антониус Блок и его оруженосец Йонс после долгих лет, проведенных в крестовых походах, возвращаются в Швецию.
Knight Antonius Block and his squire Jöns return to Sweden, after many years of crusades.

Вновь поздравил директор Антониус Хайтманн сотрудников с десятилетним юбилеем на фирме AGTOS.
Antonius Heitmann, CEO of AGTOS, again congratulated employees on their ten year anniversary of their commitment to AGTOS.

Ян Антониус Баарс( 30 июня 1903, Амстердам- 22 апреля 1989, Андюйк)- голландский идеолог фашизма в 30- х годах XX века.
Joannes Antonius Baars(Amsterdam, 30 June 1903- Andijk, 22 April 1989) was a leading Dutch fascist during the 1930s.

Этот факт отражается в количестве« постоянных клиентов» в Германии и зарубежье», согласно руководителю Антониус Хайтманн.
That reflects the large number of"Regular customers" at home and abroad", according to the manager, Antonius Heitmann.

Сообщение№ 584/ 1994, Антониус Валентейн против Франции решение, принятое 22 июля 1996 года, пятьдесят седьмая сессия.
Communication No. 584/1994, Antonius Valentijn v. France decision adopted on 22 July 1996, fifty-seventh session.

Игра была полна удивительных сессий, однако, в определенный момент Айви и Антониус ушли в минус на сумму близкую к$ 1 000 000.
There were some amazing sessions involved, but at one point, Ivey and Antonius were each down by close to $1 million.

Послы Полетт Бетел( Багамские Острова) и Франсискус Антониус Мария Майор( Нидерланды) выполняли функции заместителей Председателя.
Ambassadors Paulette Bethel(Bahamas) and Franciscus Antonius Maria Majoor(Netherlands) served as Vice-Chairpersons.

Антониус Хендрикюс Мазайрак( нидерл. Antonius Hendrikus Mazairac, 24 мая 1901- 1 сентября 1966)- нидерландский велогонщик, призер Олимпийских игр.
Antonius"Antoine" Hendrikus Mazairac(24 May 1901- 1 September 1966) was a Dutch cyclist who competed in the 1928 Summer Olympics.

Автором сообщения является Антониус Валентейн, гражданин Нидерландов, 1940 года рождения, содержащийся в настоящее время под стражей в тюрьме в Бапоме Франция.
The author of the communication is Antonius Valentijn, a citizen of the Netherlands born in 1940, currently detained at the penitentiary of Bapaume in France.

На фото с лева на право: заведующий производством Йохен Тертельманн, техник обслуживания Марио Хинтцен, руководитель проектов Тимо Шнойинг и генеральный директор Антониус Хайтманн.
In the photo, left to right: Plant manager Jochen Tertelmann, service engineer Mario Hintzen, project manager Timo Schneuing and CEO Antonius Heitmann.

Антониус Хайтманн( руководитель) и Уве Айхманн( коммерческий директор) сердечно поздравляли и благодарили за большую активность вовремя создания предприятия и после.
Antonius Heitmann(CEO) and Uwe Eichmann(CFO) congratulated and thanked them for their dedication and hard work during the early stages of the company's development and after that.

Недавно генеральный директор Антониус Хайтманн поздравил Тимо Шнойинга( руководитель проектов) и Марио Хинтцена( техник обслуживания) с десятилетним юбилеем в фирме.
Recently, Antonius Heitmann, CEO of AGTOS, congratulated Timo Schneuing(Project manager) and Mario Hintzen(Service engineer) on their ten year anniversary of their commitment to AGTOS.

Завершив рассмотрение сообщения№ 903/ 1999, представленного Комитету по правам человека от имени г-на Антониуса Корнелиса ван Хюлста на основании Факультативного протокола к Международному пакту о гражданских и политических правах.
Having concluded its consideration of communication No. 903/1999, submitted to the Human Rights Committee on behalf of Antonius Cornelis Van Hulst under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.

В 1996 году Антониус Атанассиу утверждал, что двое полицейских подвергли его жестокому обращению в ходе допроса, с тем чтобы вынудить его к признанию в угоне автомобиля.
In 1996, Antonius Athanassiou had alleged that two police officers had subjected him to ill-treatment during an interrogation with a view to extracting a confession of car theft.

Гн Эктор Конде Альмейда, Куба, и гн Роланд Антониус, Нидерландские Антильские острова, были избраны заместителями Председателя, а гжа Хенна Уитерло, Суринам, была избрана Докладчиком.
Mr. Hector Conde Almeida of Cuba and Mr. Roland Antonius of Netherlands Antilles were elected Vice-Chairmen, and Ms. Henna Uiterloo of Suriname was elected as Rapporteur.