АППАРАТНЫХ СРЕДСТВ на Английском - Английский перевод

• hardware
• equipment

Примеры использования Аппаратных средств на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вид аппаратных средств.
Type of hardware.

Приобретение аппаратных средств.
Acquisition of hardware.

Закупка аппаратных средств, сбор данных.
Procurement of hardware, data collection.

Не доступны на всех аппаратных средств.
Not available on all hardware.

Проверка аппаратных средств и требующиеся свидетельства.
Hardware test and required certificates.

Несовместимость передающих технологий и аппаратных средств.
Transmission technology and hardware incompatibility.

Испытания аппаратных средств и требующиеся свидетельства.
Hardware test and required certificates.

Приобретение программного обеспечения, аппаратных средств и услуг.
Procurement of software, hardware and services.

Поддержка новых аппаратных средств и программного обеспечения.
Support newer hardware and software.

Научный журнал по программному обеспечению и аппаратных средств.
Scientific journal in the area of software and hardware.

Идентификация аппаратных средств например, номера частей.
Hardware identification e.g. part numbers.

Департамент ожидает поставки аппаратных средств для этого проекта.
The Department is awaiting the delivery of hardware for that project.

Закупка аппаратных средств, анализ инфраструктуры.
Procurement of hardware, review of infrastructure.

Составить план закупки аппаратных средств и программного обеспечения.
Plan for procurement of hardware and software.

Контрольным является время системных часов аппаратных средств Банка.
The reference time is the time on the system clock of the Bank's hardware.

Программирование аппаратных средств и систем визуализации.
Hardware and visualization systems programming.

Автономная поддержка 150 интеллектуальных аппаратных средств, до 20 пользователей.
Stand-alone support 150 intelligent hardware, up to 20 users.

Если да, то замена аппаратных средств, где вы приобрели его.
If so, exchange the hardware where you purchased it.

Восстановить максимальную производительность и функциональные возможности аппаратных средств компьютера.
Restore maximum performance and functionality to your PC's hardware.

IТ- комплектация аппаратных средств Client, Server, Switch, Firewall, и т. д.
IT hardware design client, server, switch, firewall, etc.

A Покупка и установка требуемых аппаратных средств и программного обеспечения.
A to purchase and install required hardware and software.

Разработка аппаратных средств управления полномасштабным наземным МРК.
Development of hardware for the management of full-scale ground MRK.

Расходы на техническое обслуживание аппаратных средств в 1994 и 1995 годах 506 500 долл. США.
Maintenance costs for hardware for 1994 and 1995 $506,500.

Стандартизации аппаратных средств и программного обеспечения, когда это представляется возможным;
Standardization of hardware and software, where possible;

Эти экологические условия и факторы отрицательно сказываются на жизненном цикле аппаратных средств.
These environmental conditions and factors adversely affect hardware life cycles.

Закупка программных и аппаратных средств для системы управления информацией.
Purchasing software and hardware for the information management system.

Материалы: Изготовлен из высококачественной телячьей кожи, импортируемых антикоррозионные аппаратных средств.
Materials: Made of top quality calfskin leather, imported anti-rust hardware.

Четкие правила и порядок приобретения аппаратных средств и программного обеспечения не разработаны.
There were no written policies and procedures for acquisition of hardware and software.

Vi обслуживание аппаратных средств, программного обеспечения и баз данных Библиотеки и архивов;
Vi Maintenance of computer hardware, software and databases of the Library and archives;

У меня есть три- летний Sony Vaio ноутбук с интегрированной NVIDIA GeForce 310M графических аппаратных средств.
I have a three-year-old Sony Vaio laptop with integrated NVIDIA GeForce 310M graphics hardware.