АРМИРОВАННЫХ на Английском - Английский перевод

• reinforced
• FRP
• reinforcing
• fiber-reinforced

Примеры использования Армированных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производитель армированных волокном композитов CG Tec;
CG Tec, fiber reinforced composites manufacturer;

Смотрите ТВ репортаж о Holms армированных стипендиатов.
See the TV report about Holms reinforced fellows.

Оформлены и армированных заклепки на ручки, 16шт всего.
Decorated and reinforced rivets on handles, 16pcs total.

Специальное лезвие предназначено для резки упаковочных лент tesa, армированных волокном.
The special blade is designed to cut tesa filament reinforced packaging tapes.

Срок службы армированных шнуров- не менее 4- х лет.
Average service life of reinforced cords should not be less than 4 years.

Вилки армированных шнуров устойчивы к воздействию температуры 100 С в течение 1 ч.
Plugs of the reinforced cords resist to the temperature 100 С during 1 hour.

Требования пункта 7. 3. 30 применяются также к цистернам из волокна армированных пластмасс.
The requirements of 7.3.30 shall also apply to reinforced plastic FRP-tanks.

В общей сложности было протестировано семь цементных балок, армированных модифицированными базальтовыми стержнями.
A total of seven beams reinforced with modified basalt rebars were tested.

Розите( Швеция) об анализе нелинейного поведения полимеров на биооснове, армированных волокнами льна; С.
Rozite(Sweden) analyzed the nonlinear behavior of polymers reinforced with flax fibers.

Пултрузия конструкционных профилей на основе армированных волокнами термопластичных материалов.
Pultrusion structural profiles based on fibre reinforced thermoplastic pre-impregnated materials.

ЦУНАМИ| TSUNAMI торговая марка абразивных инструментов на гибкой основе и армированных отрезных кругов.
TSUNAMI trademark of abrasive tools on a flexible basis and reinforced cut-off wheels.

Разработка методологии мониторинга монтажа армированных и преднапряженных бетонных конструкций.
Development of a methodology for monitoring the mounting of reinforced and pressurized concrete constructions.

Прекрасным преимуществом станет использование технологии двойного шва и применение армированных нитей.
A great advantage would be the use of double seam technology and the use of reinforced filaments.

Более 15 лет инновационных решений в области армированных профилей пластика.
More than 15 years of providing innovative solutions in the field of fiber-reinforced plastic profiles.

Будут представлены технологии и продукты по всей цепи создания стоимости армированных пластмасс.
The spectrum of technologies and products on display shall cover the entire value chain of reinforced plastics.

Методы определения механических характеристик армированных материалов с цилиндрической анизотропией.
Method of definition of mechanical characteristics of the reinforced materials with cylindrical anisotropy.

Немецкая федерация армированных пластиков( AVK), рекомендует перерабатывать стеклопластиковые трубы( GRP) в цемент.
The Federation of Reinforced Plastics in Germany recommends that GRP pipes are recycled into cement.

Сложнейшие подвесные конструкции выполнены из бетонных армированных составных поверхностей.
These most complicated suspended structures are made of concrete reinforced compound surfaces.

Испытания были также проведены на балках, армированных базальтовым волокном, которые предоставил производитель.
Tests were also conducted on beams reinforced with basalt bars, which were supplied by the manufacturer.

Объект исследования- процесс изготовления литых алюмоматричних композиционных материалов, армированных продуктами рециклинга.
The object of study- the process of making cast alumomatrix composites reinforced recycled products.

Тримаран Sardine Run 19t создан из 6- миллиметровых листов фанеры, армированных базальтовой тканью производства Basaltex.
Sardine Run 19t trimaran was made from 6mm plywood reinforced with basalt fabrics from Basaltex.

Физический эксперимент испытания армированных кирпичных стен с армированием сетками через два и четыре ряда.
Physical experiment of test of the reinforced brick walls with reinforcing by grids through two and four lines.

Объект исследования- процессы разработки композиционных материалов, армированных нитевидными кристаллами Al2O3.
The object of the study- processes for the development of composite materials reinforced with filamentous crystals Al2O3.

Базальтовое волокно- относительный новичок среди полимеров, армированных волокнами, и композиционных материалов конструкционного назначения.
Basalt fiber is a relative newcomer among fiber reinforced polymers and structural composites.

Было проведено сравнение моментов предельной нагрузки и нагрузки трещинообразования и прогибов в бетонных балках, армированных базальтовыми стержнями.
The ultimate-load and cracking-load moments and the deflections of the basalt rod reinforced concrete beams were compared.

Европейский объем производства полимерных материалов, армированных стекловолокном( GFK) в 2014 году вырос боле чем на 2.
The volume of glass fibre reinforced plastics(GRP) manufactured in Europe will grow by over 2% in 2014.

Приведены технологические и технические решения с использованием профилированного полиэтилена, армированных шлаколитых панелей, керамического кирпича.
Technologic and technical solutions with the use of molded polyethylene, reinforced molded slag panels, ceramic bricks are presented.

Изготовление, механические и диэлектрические характеристики трехмерных ортогональных тканых термопластичных полиимидных композитов, армированных базальтовым волокном.
Fabrication, Mechanical and Dielectric Characterization of 3D Orthogonal Woven Basalt Reinforced Thermoplastic Polyimide Composites.

Перспективным решением этой проблемы является использование армированных волокном полимеров( FRP) как замены арматурной стали.
A promising solution to the problem is the use of fibre reinforced polymers(FRP) as a replacement for reinforcing steel.

Физико-механические свойства и другие параметры армированных композитов измеряются с помощью стандартизированных методов испытаний в лабораторных условиях.
Mechanical properties, physical properties, and other characteristics of FRP composite materials are measured using standardized laboratory test methods.