Примеры использования Асфальтовая дорога на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Асфальтовая дорога к дому.
Рядом проходит асфальтовая дорога с городским транспортом.
Асфальтовая дорога ведет к собственности.
Asphalt road leads to the property.От залива до Блато находится асфальтовая дорога, где расположены все необходимые объекты.
From the bay to Blato there is an asphalt road, where all the necessary facilities are located.Асфальтовая дорога, но движение является очень.
Asphalt road, but the traffic is very.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
железных дорогавтомобильных дорогглавной дорогеазиатских автомобильных дорогвсю дорогутрансазиатских железных дорогобъездных дорогподъездных дорогосновных дорогканатная дорога
Больше
Использование с глаголами
дорога проходит
дороги ведут
асфальтированная дорогадорога идет
открыть дорогууйди с дорогинайти дорогупроложить дорогудорога займет
дорога закрыта
Больше
Туда можно добраться по автомагистрали Сараево- Олово, от которой ответвляется асфальтовая дорога, ведущая в горы и к пещерам Биямбаре.
It is accessible by the main Асфальтовая дорога ведет к входу в землю.
Paved road leads to the entrance to the land.Дом находится в К. К." Константин и Елена", асфальтовая дорога в 200 метрах от автобусной остановки Ривьера", расположенный на главной дороге Варна- Золотые пески.
Property is located in KK"Konstantin", the asphalt road 200 meters from the bus station Riviera, located on a main Асфальтовая дорога, проложенная как по линейке, упирается в горы.
Asphalt road, straight as a ruler, faces the mountains.Земля находится в 150 метрах от моря и имеет всю инфраструктуру, электричество иводу в непосредственной близости, в то время как асфальтовая дорога находится прямо у земли.
The land is 150m away from the sea and has all the infrastructure, electricity andwater in the immediate vicinity, while the asphalt road is located just by the land.Асфальтовая дорога идет через собственность и вся инфраструктура имеется.
Paved road goes across the property and all the infrastructure is available.Участок 45, 5 соток в общине Кремиковци, остановка транспорта„ Петте могили”, между кварталами Орландовци и с. Негован в близости от общежитий Кремиковци.На расстоянии 200 м. от главной дороги, асфальтовая дорога до участка.
Plot 4.55 decares in the municipality of Kremikovtsi,“Pette Mogili” stop, on the Асфальтовая дорога до сих свойство с возможностью сделать автомобиль доступ в дом.
Asphalt road till the property with possibility to make car access to the house.Приветствовав Мехрибан ханум от имени жителей поселка Тюрканы, Матанет Маилова подчеркнула, что в поселок проложена новая асфальтовая дорога, построены поликлиника, детский сад, шахматный клуб, здание скорой медицинской помощи, разбит парк, реконструирована школа- интернат, продолжаются работы по благоустройству и созиданию.
Greeting Mehriban Aliyeva on behalf of Turkan settlement habitants Metanet Mayilova underlined construction of new asphalt road, polyclinic, park, kindergarten, chess club, first aid building, reconstruction of boarding school, continuation of reconstruction works in the settlement.Асфальтовая дорога до въезда на участок поддерживается и чистится муниципальными службами города.
Asphalt road to the entrance to the plot is maintained and cleaned by the municipal services of the city.Асфальтовая дорога доступна в Али- Сабихе, подавляющее большинство дорог с твердым покрытием построены во время французского колониального господства.
Paved roads are available in Ali Sabieh, The vast majority of the Строительство асфальтовой дороги протяженностью 750 м в районе Базы.
Constructed new 750 m asphalt road in operational area.Jpg Куски асфальтовых дорог переплетаются с пыльными грунтовыми.
Тяжелый, длинный маршрут проходит по 55 километрам асфальтовых дорог.
A difficult 55 km long trail is composed by asphalt roads.Поэтому их часто можно встретить" греющимися" на асфальтовых дорогах.
В основном, проложены по асфальтовым дорогам.
It mostly consists of asphalt roads.Кроме того, Кувейт проложил асфальтовую дорогу вдоль всей границы параллельно траншее.
Kuwait has also constructed an asphalt road along the full length of the border, parallel to the trench.Меньше участок имеет прямой доступ с асфальтовой дороги, с большого участка до асфальтированной дороги около 100….
The smaller plot has direct access from the asphalt road, the bigger plot- asphalted Это объясняется прежде всего размером острова, особенностями его рельефа,хорошо развитой сетью асфальтовых дорог, наличием многочисленных автобусных маршрутов и эффективных служб телекоммуникации.
This is due mainly to the size of the island, topography,well developed communication network of paved roads, bus service and efficient telecommunications services.После подъема к Беседке Бетховена трасса поворачивает с асфальтовой дороги на пешеходную дорожку под прудом и отсюда спускается к теннисным кортам за рекой.
Having ascended to the Beethoven's altan, the route turns from the asphalt road to the path below the pond and from there descends to the tennis courts behind the river.Виноградник 960 м2. в 1 км. от центра Обзора,направление Бургас, в 600 м. от главной дороги с 25 м. лицом на асфальтовую дорогу.
A vineyard with an area of 960 m2. 1 km away fromt he center of Obzor, direction to Burgas,600 m of the main Несколько привлекательным земли под застройку на острове Чиово, от пляжа 60 м/ 80 м и 120 метров,в сочетании с асфальтовой дороги.
Several attractive building land on the island of Ciovo, away from the beach of 60m/ 80m and 120 meters,combined with asphalt road.Это увеличение было, в основном, связано с разовыми расходами на социальную программу по строительству 37- километровой асфальтовой дороги до месторождения US$ 11. 2 млн.
This is in large part due to increased one-off expenditures in the social programme related to the construction of the 37 kilometre asphalt road leading to the field site US$ 11.2 million.Маршрут проходит по асфальтовым дорогам, через лес, поляны и пастбища, и это захватывающее приключение, приспособлено навыкам каждого.
The activity includes driving on asphalt, through the woods, through glades and meadows, and this is certainly an exciting adventure that is tailored to everyone's skills.Прокладка асфальтовых дорог в 4<< суперлагерях>> и гравийных дорог от 15 опорных пунктов до шоссе будет начата в 2009/ 10 году и будет продолжена в 2010/ 11 году.
Asphalt roads in the four supercamps and gravel 
