АУДИТОРСКОЙ ПРОВЕРКИ на Английском - Английский перевод

• audit
• auditing
• audits

Примеры использования Аудиторской проверки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Координаторов аудиторской проверки.
Audit focal points.

Конфиденциальность результатов аудиторской проверки.
Confidentiality of audit results.

Прочие доклады аудиторской проверки.
Other audit reports.

Планирование аудиторской проверки финансовых отчетов.
Planning an audit of financial statements.

Число координаторов аудиторской проверки.
Audit focal points.

Необходимость общеорганизационной целенаправленной аудиторской проверки.
Need for organization-wide focused audit.

Предлагаемый объем часов аудиторской проверки.
Audit hours proposed.

Процедуры аудиторской проверки плана охраны портового средства;
Procedures for auditing the port facility security plan;

Оценка и планирование аудиторской проверки.
Audit evaluation and planning.

Подготовка плана аудиторской проверки для выполнения этих задач.
Development of the audit plan to meet those objectives.

Автоматизированные методы аудиторской проверки АМАП.
Computer-assisted audit techniques CAATs.

Подготовка, обоснование и повторная оценка плана аудиторской проверки.
Documentation and re-evaluation of the audit plan.

Целью пересмотра и внутренней аудиторской проверки является.
The purposes of review and internal audit are.

Понятие существенности при планировании и проведении аудиторской проверки.
Materiality in planning and performing an audit.

Обменялись информацией о методах аудиторской проверки с помощью ЭВМ;
Exchanged information on computer-assisted audit techniques;

Рекомендации аудиторской проверки, остающиеся невыполненными в течение длительного времени.
Long outstanding audit recommendations Legend.

Семь мероприятий касались вопросов как аудиторской проверки, так и оценки.
Seven of the engagements addressed both audit and evaluation matters.

Составление матрицы внутренних контролей и рисков при проведении аудиторской проверки.
Internal control and risks matrix preparation during audit.

Однако, будет проведена в рамках аудиторской проверки, финансируемой Европейским союзом.
It will however fall under the European Union-funded audit.

Определение целей, объема и ключевых аспектов аудиторской проверки.
Establishment of the objectives, scope and critical aspects of an audit.

Стандарты аудиторской проверки по производственно- сбытовой цепочке могут быть самыми различными.
Standards for supply chain auditing are highly variable.

Объяснять характер, цели и рамки аудиторской проверки финансовой отчетности.
Explain the nature, purpose and scope of an audit of financial statements.

Осуществление аудиторской проверки систем автономного энергообеспечения Заказчика.
Conducting an audit check of the Client's autonomous power supply systems.

Рекомендовать экспертов в специализированные подгруппы для проведения аудиторской проверки бюджета.
Nominates experts to a specialized sub-group for carrying out the budget auditing.

Рассмотрение заключения аудиторской проверки по результатам деятельности компании за 2014 год;
Concern of audit certificate according to the results of Company activity in 2014;

Включает в себя основные аудиторские процедуры, предназначенные для проведения аудиторской проверки;
Include basic auditing procedures for the conduct of audit;

См. раздел, озаглавленный" Overall Findings of the Audit Project"<< Общие выводы по проекту аудиторской проверки.
See the section entitled"Overall Findings of the Audit Project.

Назначение аудиторской проверки, утверждение аудитора и определение размера оплаты его услуг;
Appointment of audit inspection, approval of auditor and definition of remuneration for his services;

Важность знания хозяйственной деятельности и других операций субъекта аудиторской проверки.
The importance of knowledge of the business and other operations of the entity being audited.

Общие задачи независимого аудитора и проведение аудиторской проверки в соответствии с МСА.
Overall objectives of the independent auditor and the conduct of an audit in accordance with ISAs.