АФЗАЛ на Английском - Английский перевод

• afzal

Примеры использования Афзал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Юсеф Афзал.
Yusef Afzal.

Афзал Хамид.
Afzal Hamid.

Вы знаете Афзала Хамида?
Do you know Afzal Hamid?

Может, он не Юсеф Афзал.
Maybe he's not Yusef Afzal.

Его полное имя Афзал Хамид.
His full name is Afzal Hamid.

Что ты сделал сержанту Броуди, Афзал?
What did you do to Sergeant Brody, Afzal?

Вы передали лезвие Афзалу Хамиду?
Did you pass Afzal Hamid a razor blade?

Расскажите как так получилось с Юсефом Афзалом.
Tell me how it ended up on Yusef Afzal.

Вы, передали лезвие Афзалу Хамиду?
Did you pass a razor blade to Afzal Hamid?

А один из обвиняемых, Афзал Гуру был приговорен к смертной казни.
One of the accused, Afzal Guru, was sentenced to death.

Мы можем защитить твою семью, Афзал до восьми лиц.
We can protect your family, Afzal-- up to eight individuals.

Юсеф Афзал был умер в результате удара тупым предметом по голове.
Yusef Afzal was killed by blunt-force trauma to the head.

По данным" Наблюдения", Юсеф Афзал только что вошел через южный вход больницы.
According to Overwatch, Yusef Afzal just entered the south entrance of Calwest Hospital.

Юсеф Афзал, 36 лет, работал в больнице Колвест сисадмином.
Yusef Afzal, 36 years old, worked at Calwest Hospital as a computer tech.

Генерал-майор Халид сменит на этом посту генерал-лейтенанта Сикандера Афзала( Пакистан), полномочия которого истекают 28 ноября 2010 года.
Major General Khalid will replace Lieutenant General Sikander Afzal(Pakistan), whose tour of duty ends on 28 November 2010.

Афзал амин, директор казахстанско- британского совета по инвестициям и торговле.
Afzal amin, director, kazakh-british trade and investment council.

Приходило- ли тебе в голову, если мы сделаем нашу работу и сломаем Афзала Хамида, он просто может сдать весь план, включая сержанта Броуди?
Has it occurred to you if we do our jobs and break Afzal Hamid, he just might give up the whole plot, including Sergeant Brody?

Мистер Юсеф Афзал находится под присмотром высококвалифицированной Роуз Карлайл.
Mr. Yusef Afzal is under the guidance of the eminently qualified Rose Carlyle.

На юге комплекса располагается самая старая его часть- четыре дворца: Афзал Махал, Махтаб Махал, Тахният Махал и Афтаб Махал, построенные в нео- классическом стиле.
This is the oldest part of the palace, and has four palaces Afzal Mahal, Mahtab Mahal, Tahniyat Mahal and Aftab Mahal.

Афзал амин, консультант по международным конфликтам и стабилизации правительств.
Afzal amin, consultant on international conflicts and stability of governments.

Как вы помните, Джейк Варли и Уэнделл Герц убили сотрудника больницы Юсефа Афзала, при попытке получить доступ в отделение ядерной медицины.
As you recall, Jake Varley and Wendell Hertz murdered hospital employee Yusef Afzal while trying to gain access to the Nuclear Medicine department.

Г-н АФЗАЛ( Пакистан)( перевод с английского): Моя делегация очень внимательно следит за дискуссией.
Mr. AFZAL(Pakistan): My delegation is listening to the debate very carefully.

После обычных консультаций хотел бы информировать Вас о своем намерении назначить генерал-лейтенанта Сикандера Афзала( Пакистан) командующим Силами МООНЛ.
Following the usual consultations, I would like to inform you of my intention to appoint Lieutenant General Sikander Afzal(Pakistan) as Force Commander of UNMIL.

Афзал Амин, консультант по стратегиям, особо выделяет тезис о четвертой промышленной революции.
Strategy consultant Afzal Amin highlights the thesis of the fourth industrial revolution.

В ходе мероприятия с докладами о жизни и творчестве поэта Эркина Вахидова выступили слушатели 1 учебного курса Абдувохид Абдурахимов и Афзал Рахматуллаев.
In the course of the round table discussion reports about life and works of poet Erkin Vakhidov were made by first-year listeners Abduvokhid Abdurakhimov and Afzal Rakhmatullayev.

Генерал-лейтенант Афзал заменит генерал-лейтенанта А. Т. М. Захирула Алама( Бангладеш), срок службы которого заканчивается 19 октября 2009 года.
Lieutenant General Afzal will replace Lieutenant General A. T. M. Zahirul Alam(Bangladesh), whose tour of duty ends on 19 October 2009.

Полиция ХП обратилась к федеральному правительству и властям провинции с просьбой об увеличении финансирования и набора новых сотрудников, сообщил« Средней Азии в Интернете» служащий в Главном управлении полиции ХП в Пешаваре суперинтендант полиции Мухаммед Афзал.
KP Police have approached both the federal and KP governments for more funds and personnel, Muhammad Afzal, a superintendent of police serving at the KP Police central office in Peshawar, told Central Asia Online.

Г-н АФЗАЛ( Пакистан)( перевод с английского): Г-н Председатель, позвольте мне, присоединяясь к Вам и другим ораторам, выразить наши соболезнования правительству Швейцарии в связи с трагедией, о которой мы услышали сегодня утром.
Mr. AFZAL(Pakistan): Mr. President, may I join you and others in extending our condolences to the Government of Switzerland on this tragedy of which we heard this morning. Mr. Afzal, Pakistan.

Имею честь информировать Вас о том, что Ваше письмо от 19 октября 2009 года, касающееся Вашего намерения назначить генерал-лейтенанта Сикандера Афзала( Пакистан) командующим Силами Миссии Организации Объединенных Наций в Либерии, доведено до сведения членов Совета Безопасности.
I have the honour to inform you that your letter dated 19 October 2009 concerning your intention to appoint Lieutenant General Sikander Afzal, of Pakistan, as Force Commander of the United Nations Mission in Liberia has been brought to the attention of the members of the Security Council.

Были названы следующие имена казненных: Мансур Афзалу, сын Мохаммада Али, 24 года; Моджтаба Хадж Мир Алихани, сын Мохаммада, 23 года; Агбар Хдже- Пур, сын Аббасса, 28 лет; Хосейн Изад- Пана; Али Реза Сабахи, сын Мохаммада; Ахмад Нуреддини, сын Сейфолла, и Али Аббасси, сын Мохаммада.
Their names were given as follows: Mansour Afzaly, son of Mohammad Ali, aged 24; Modjtaba Hadj Mir Alikhany, son of Mohammad, aged 23; Akbar Khdjeh-Pour, son of Abbasse, aged 28; Hossein Izad-Panah; Ali Reza Sabahi, son of Mohammad; Ahmad Noureddiny, son of Seyfollah; and Ali Abbassi, son of Mohammad.