АЦЕТОН на Английском - Английский перевод

• acetone

Примеры использования Ацетон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Попробуй ацетон.
Try acetone.

Ацетон и толуол.
Acetone and toluene.

Двухслойная жидкость, ацетон.
Bi-layered liquid, acetone.

Ацетон также приемлем.
Acetone is also acceptable.

Остаточные растворители Ацетон≤ 5000ппм.
Residual solvents Acetone≤5000ppm.

Ацетон≤ 5000ппм Не обнаруженный.
Acetone≤5000ppm Not Detected.

Аммиак, ацетон, бензол, нитробензол.
Ammonia, acetone, benzene, nitrobenzene.

Ацетон также является популярным растворителем.
Goto is also a popular recipe.

Ну, это ацетон, его в гранатах не бывает.
Well, that's an acetone; it's not in grenades.

При необходимости очистки основания используйте ацетон.
If the substrates need to be cleaned use acetone.

Таким образом, ацетон на его штанах был не от поджога.
So the acetone on his pants isn't from starting a fire.

Не храните прибор вместе с растворителями напр. ацетон.
Do not store together with solvents e.g. acetone.

Ацетон и толуол были налиты из одной емкости.
The acetone and toluene had to have been poured from a single container.

Растворители используемые для извлечения: этанол/ ацетон.
Solvents used for extracting: ethanol/ acetone.

Можно использовать ацетон, а в полевых условиях подойдет и спирт.
You can use acetone, but in the field suitable alcohol.

Они включают в себя этанол и метанол, а также ацетон.
They include ethanol and methanol, as well as acetone.

В эту группу входят: уксусно- масляный эфир, ацетон и ацетальдегид.
This group includes: acetic ester oil, acetone and acetaldehyde.

Он устойчив к большинству химических реактивов, включая ацетон.
It is resistant to most chemicals, including acetone.

Нельзя использовать средства для чистки, которые содержат ацетон, бензин или спирт.
Do not use cleansers that contain acetone, benzene, or alcohol.

Важнейшими кетонами являются ацетон, метилэтиловый кетон и циклогексанон.
The most important ketones are acetone, methylethyl ketone, and cyclohexanone.

Слово кетон произошло от старого немецкого слова Aketon ацетон.
The word ketone is derived from Aketon, an old German word for acetone.

Ацетон не растворил супер клей, пока я не смешала его с мылом и водой.
The acetone didn't work on the superglue till I mixed it with soap and water.

Не используйте абразивные чистящие средства, жесткие мочалки, ацетон, спирт и т. д.
Do not use abrasive cleaning agents, scourers, acetone, alcohol etc.

Ну, если ацетон не попал на Рика с зажигательной смеси, то откуда он?
Well, if the acetone didn't get on Rick from starting the fire, where did it come from?

Пожар в доме Салливанов был слишком жарким, чтобы его причиной был только ацетон.
The fire in the Sullivan home was too hot to be caused by acetone alone.

Спирт, бензин, керосин, ацетон и других огнеопасные, легковоспламеняющиеся, самовоспламеняющиеся вещества;
Alcohol, gasoline, kerosene, acetone and other flammable, flammable, pyrophoric substances;

Производит нефтехимическую продукцию: бален, полиэтилен высокого давления, ацетон, фенол, альфа- метилстирол, изопропил, синтетический каучук и прочее.
Produces petrochemicals, including Balen, HDPE, aceton, phenol, alpha-methylstyrene, isopropyl and synthetic rubber.

Ацетон в это время растворяет пистолет, которым он убил ее превратившись в жидкость в бутылке, похожую на молоко в холодильнике.
The acetone, meanwhile, is dissolving the gun he used to murder her, leaving nothing but a milk-like liquid in the bottle in his refrigerator.

Хорошая химическая стойкость( хотя ацетон и кетоны разрушают ПЭТ, а кислоты и щелочи делают его непрозрачным и хрупким) и высокая степень ударопрочности и прочности на разрыв.
PET provides very good alcohol and essential oil barrier properties, generally good chemical resistance(although acetones and ketones will attack PET) and a high degree of impact resistance and tensile strength.

Следующие жидкости входят в данный стандарт: чай, кофе, кетчуп, горчица, уксус, пиво, кока-кола, красное вино, растительное масло, моющие и чистящие средства, ополаскиватели, отбеливатели и перекись водорода, алкоголь, ацетон, метил- этил- кетон, а также смазочные жидкости и топливо масла, дизельное топливо и бензин.
Liquid chemicals are: tea, coffee, tomato sauce, mustard, vinegar, beer, Coca Cola, red wine, cooking oil, detergents, rinses and cleaners, bleaching agents and hydrogen peroxide, various alcohols, acetones, methyl ethyl ketones(MEK) as well as lubricants and propellants, such as oils, diesel or petrol.