АЭРОПОРТА СХИПХОЛ на Английском - Английский перевод

• schiphol airport

Примеры использования Аэропорта схипхол на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как попасть в отель Multatuli из аэропорта Схипхол?
How do I get from Schiphol to Hotel Multatuli?

Поездка на поезде до аэропорта Схипхол занимает 15 минут.
A 15-minute train ride will bring you to Schiphol Airport.

Есть прямой автобус связь от аэропорта Схипхол.
There is a direct bus-connection from Schiphol Airport.

Международный аэропорта Схипхол расположен в 25 минутах езды на автомобиле.
Schiphol Airport is 25 minutes' drive from the hotel.

Сколько стоит поездка с Uber из аэропорта Схипхол в Амстердам?
How much is an Uber trip from Schiphol to Amsterdam?

Этот дом для отпуска находится на расстоянии 121 км от аэропорта Схипхол.
This holiday home is 121 km from Schiphol Airport.

Расстояние до города Харлем и аэропорта Схипхол составляет 25 км.
Haarlem is 25 km from the property, while Schiphol Airport is 25 km away.

Отель Chariot находится в городке Алсмер, примерно в 8 км от аэропорта Схипхол.
Hotel Chariot is located in Aalsmeer, about 8 km from Schiphol Airport.

Гости могут добраться до аэропорта Схипхол за 30 минут на общественном транспорте.
Guests can get to Schiphol Airport in 30 minutes by public transport.

Кейс Кристиаансе- куратор развития аэропорта Схипхол 2008- 2013.
Kees Christiaanse supervisor Schiphol Airport 2008- 2013.

Размещение хорошо связан автобус до центра города и аэропорта Схипхол.
There are convenient bus links to the city centre and out to Schipol Airport.

Из зала прибытия аэропорта Схипхол садитесь на поезд до Центрального вокзала Амстердама.
In Schiphol's Arrival Hall you take the train to Amsterdam Central Station.

Гостевой дом Ben in Broek находится в 48 км от аэропорта Схипхол.
The nearest airport is Schiphol Airport, 48 km from Ben in Broek.

Этот 3- звездочный отель находится всего в 4 минутах езды на поезде от аэропорта Схипхол.
This 3-star hotel is located just a 4-minute train ride from Schiphol Airport.

Вы можете сесть на автобус 397 из аэропорта Схипхол в направлении Amsterdam Leidseplein.
You can take bus 397 from Amsterdam Schiphol Airport, in the direction of Amsterdam Leidseplein.

Кейс Кристиаансе оглядывается назад на пять лет кураторства развития аэропорта Схипхол.
Kees Christiaanse is looking back on five years supervision for Schiphol Airport.

Каждые 15 минут отправляется поезд от аэропорта Схипхол до Центрального вокзала Амстердама.
Every fifteen minutes a train will leave from Amsterdam Schiphol Airport to Amsterdam Central Station.

Штаб-квартира авиакомпании распложена в Амстелвене, недалеко от узлового аэропорта Схипхол.
The headquarters of the airline were located in Amstelveen, near Schiphol hub.

Из аэропорта Схипхол всего за 45 минут можно доехать до станции вокзала в Лелистаде на прямом поезде.
From Amsterdam Schiphol Airport a direct train takes you to NS Station Lelystad in only 45 minutes.

Отель Van der Valk Schiphol расположен в 10 минутах езды от аэропорта Схипхол и в 21 км от Амстердама.
Van der Valk Schiphol is 10 minutes' drive from Schiphol Airport and 21 km from Amsterdam.

В 3 км от апартаментов находится железнодорожный вокзал города Нарден- Бюссюм, откуда меньше чем за 40 минут можно доехать до аэропорта Схипхол.
Train station Naarden-Bussum is 3 km away and offers direct links to Schiphol Airport in less than 40 minutes.

Отель Mercure Schiphol Terminal расположен в лаундже 3 аэропорта Схипхол, прямо напротив лаунджа KLM Crown.
The Hotel Mercure Schiphol Terminal is located in Lounge 3 of Schiphol Airport opposite the KLM Crown Lounge.

Как руководитель проекта аэропорта Схипхол, Кейс Кристиаансе внес вклад в развитие концепции городского аэропорта..
As a supervisor for Schiphol Airport, Kees Christiaanse contributed to the urban development vision of the airport area.

В 1, 5 км находится главный железнодорожный вокзал, откуда можно добраться до Центрального вокзала Амстердама, города Харлем и аэропорта Схипхол.
The main train station is 1.5 km away and offers direct links to Amsterdam Central, Haarlem and Schiphol Airport.

И Нидерланды являются базой для двух основных транспортных узлов, аэропорта Схипхол и порта Роттердама, одного из крупнейших портов в мире.
And the Netherlands is home to two major transport hubs, Schiphol Airport and the port of Rotterdam, one of the biggest ports in the world.

Главным образом мы осуществляем перевозки бизнес клиентов в Амстердаме и его окрестностях и регулярно, каждый день делаем рейсы в/ из аэропорта Схипхол.
We mostly transport business clients in the Amsterdam region and drive regularly to and from Schiphol Airport every day.

Всего за 25 минут можно доехать на поезде из амстердамского аэропорта Схипхол до Центрального железнодорожного вокзала Роттердама, прогулка от которого до отеля Rotterdam Marriott займет 1 минуту.
From Amsterdam Schiphol Airport it only takes guests 25 minutes by train to get to Rotterdam Central Station, and from there just a 1 minute walk to Rotterdam Marriott Hotel.

В 2 минутах ходьбы находится железнодорожный вокзал/ станция метро Амстердам- Зейд, откуда примерно за 8 минут можно доехать до центра города и аэропорта Схипхол.
The Amsterdam Zuid train/metro Station is a 2-minute walk away, and offers access to the city centre and Schiphol Airport in around 8 minutes.

В этой функции он был ответственен за качество воплощения общего замысла по развитию аэропорта Схипхол, от градостроительства и дизайна общественных пространств до архитектуры и дизайна интерьера.
In this function he was responsible for the overall design quality of the developments of Schiphol Airport ranging from urban design and public space to architecture and interior design.

На основании результатов исследования голландское правительство будет решать вопрос о необходимости сохранения или введения нового регулирования аэропорта Схипхол.
On the basis of the study results the Dutch government was to decide whether it was necessary to maintain or introduce regulation of Schiphol airport.