БАРОНЕТА на Английском - Английский перевод

• baronet

Примеры использования Баронета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы знаете баронета, сэр?
Do you know a baronet, sir?

В 1664 году получил титул баронета.
In 1664, it got the title of barony.

Й сын сэра Роберта Салсберри Коттона, 5- го баронета аббатства Комбермер Шропшир.
Sir Robert Salusbury Cotton, 5th Baronet c.

Его мать была дочерью баронета.
His mother was the daughter of a baronet.

Во Флитской тюрьме члены комитета нашли баронета сэра Уильяма Рича в кандалах.
In the Fleet they found Sir William Rich, a baronet, in irons.

Иди, рожай Рагби нового баронета.
Go and put your little baronet in Wragby.

Он был младшим сыном сэра Джорджа Янга, 3- го баронета из Формозы Плейс 1837- 1930.
He was the youngest son of Sir George Young, 3rd Baronet, of Formosa Place.

Правнук Генри Фредерика Тинна, 1- го баронета.
Daughter of Sir Henry Frederick Thynne, 1st Baronet.

Если бы это зависело от баронета, она бы и сейчас была дома в его любящих объятьях.
If it had been up to the Baronet, she would still be at home in his loving embrace.

Ее отец был внуком баронета.
I understand her father was the grandson of a baronet.

Незадолго до окончания войны получил титул баронета.
Before ending the war, received the title of Marquess of Herval.

Вышла замуж за Эдварда Клайва Милнс- Коутса, 2- го баронета Милнс- Коутса.
She married Sir Edward Clive Milnes-Coates, 2nd Baronet.

Милнер- дочь сэра Уильяма Милнера, баронета Nun Appleton Hall в Йоркшире.
Née Milner, was the daughter of Sir William Milner, 4th Baronet, of Nun Appleton Hall, Yorkshire.

Он был вторым сыном сэра Джона Фрэнсиса Актона, 6- го баронета Актона и Мэри Энн.
He was the second son of Sir John Francis Acton, 6th Baronet.

Еще в 1628 году он получил титул баронета из Элибанка в Баронетстве Новой Шотландии.
He had already been created a Baronet, of Elibank, in the Baronetage of Nova Scotia in 1628.

Он был создан 17 июля 1821 года для сэра Томаса Лидделла, 6- го баронета 1775- 1855.
It was created in 1821 for Sir Thomas Liddell, 6th Baronet.

В 1805 году женился на Филиде Колл, дочери Джона Колла, Корнуольского землевладельца и баронета.
In 1805, he married Phillida Call, daughter of Sir John Call, a Cornish landowner and baronet.

Она вышла замуж за сэра Эшли Чарльза Гиббса Понсонби, 2- го баронета, в 1950 году.
She married Sir Ashley Charles Gibbs Ponsonby, 2nd Bt in 1950.

Женился на Лине Виктории Арнотт 28 февраля 1916 года дочь 2- го баронета, сэра Джона Александра Арнотта и Кэролайн Сидней Уильямс.
He married Lina Victoria Arnott, daughter of Major Sir John Alexander Arnott, 2nd Bt. and Caroline Sydney Williams, on 28 February 1916.

В 1920 году вышла замуж за Фредерика Джона Поллока, 4- го баронета Хаттона.
In October 1938, she married John Compton Cavendish, 4th Baron Chesham.

Комитет по выдвижению кандидатур состоит из Сэра Кристофер Кодрингтон, баронета( Председатель), и Каат Ван Геке( член комитета), Марк Мартин( член комитета) и Атуль Гупта член комитета.
The Nomination Committee comprises of Sir Christopher Codrington, Bt(chairman), Kaat Van Hecke(committee member), Mark Martin(committee member) and Atul Gupta committee member.

Он был создан 21 июня 1927 года для сэра Гилберта Гринолла, 2- го баронета 1867- 1938.
It was created in 1927 for Sir Gilbert Greenall, 2nd Baronet.

Он был сыном Мэри Лусинды Браун- Мостин, которая являлась потомком Мэри, старшей сестры 5- го барона Вокса, от ее брака с Чарльзом Мостином, внуком сэра Эдварда Мостина, 5- го баронета 1725- 1755.
He was the son of Mary Lucinda Browne-Mostyn, a descendant of Mary, the eldest sister of the fifth Baron, by her marriage to Charles Mostyn, grandson of Sir Edward Mostyn, 5th Baronet see Mostyn Baronets, of Talacre.

Четвертый сын сэра Френсиса Генри Дрейка, 4- го баронета, и Анны Хиткот.
He was the fourth son of Sir Francis Drake, 4th Baronet, and Anne Heathcote.

Он был создан 14 января 1932 года для консервативного политика сэра Уильяма Митчелла- Томсона, 2- го баронета 1877- 1938.
It was created in 1932 for the Conservative politician Sir William Mitchell-Thomson, 2nd Baronet.

Фрэнсис Невилл, 1592- 1659, вышла замуж за сэра Ричарда Уорсли, 1- го баронета, затем за Джерома Бретта.
Frances Neville, 1592-1659, married Sir Richard Worsley, 1st Baronet then Jerome Brett.

Первый барон Лайелл был племянником геолога сэра Чарльза Лайелла( 1797- 1875), первого и последнего баронета из Киннорди.
The first Baron Lyell was the nephew of the geologist Sir Charles Lyell, 1st and last Baronet, of Kinnordy.

Он был создан 31 июля 1903 года для влиятельного газетного магната, сэра Эдварда Леви- Лоусона, 1- го баронета( 1833- 1916), владельца газеты« Daily Telegraph».
It was created in 1903 for the influential newspaper magnate Sir Edward Levy-Lawson, 1st Baronet, owner of the Daily Telegraph.

Дочь Джеймса Мэри Филиппа вышла замуж за Чарльза Эдварда Грегга( 1840- 1928), который взял фамилию« Филиппс» и получил в 1887 году титул баронета из Пиктона.
James's daughter Mary Philippa married Charles Edward Gregg, who assumed the surname of Philipps and was created a Baronet, of Picton, in 1887 see Philipps Baronets..

После смерти 9- го графа Дайсарта титулы графа и баронета разделились.
On the death of the 9th Earl the baronetcy and Scottish peerages separated.