БАРРО на Английском - Английский перевод

• barro
• barrau
• barreau

Примеры использования Барро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мистер Барро?
Mr. Burroughs?

Уважаемый Заместитель Председателя Барро.
Dear Vice President Barrot.

Я сижу между господином Барро и господином Ферхойгеном.
I am sitting between Mr. Barrot and Mr. Verheugen.

Барро, следуя Орфею, 316 называет этих богов εvδuvatoί,« божественные Силы».
Varro, following Orpheus, 316 calls these Gods e8dunatoJ,"divine Powers.".

Что касается обгоревших трупов, то в кабине было обнаружено тело ооновского охранника Сержа Барро.
Of the burnt bodies, that of the UN guard Serge Barrau was found in the cockpit.

Г-жа Наварро Барро( Куба) предлагает внести незначительное редакционное изменение в испанский вариант текста резолюции.
Ms. Navarro Barro(Cuba) proposed a minor drafting change to the Spanish version of the resolution.

Проживающий во Франции оперный певец Адам Барро( Мурад Амирханян) присоединился к движению Министерства Диаспоры РА« Что ты делаешь для Карабаха»?
France-based Armenian opera singer Adam Barro(Mourad Amirkhanyan) has joined the"What are YOU doing for Karabakh?

Г-жа Наварро Барро( Куба) говорит, что финансирование развития является безусловным приоритетом для стран Юга.
Ms. Navarro Barro(Cuba) said that financing for development was an absolute priority for the countries of the South.

С учетом того, что на преодоление этого маршрута уходит два дня, колонна делала остановки в пути следования в деревнях Кутум и Умм Барро.
Because the trip necessitated two days of travel, the convoy stopped in the villages of Kutum and Umm Barro along the way.

Г-жа Наварро Барро( Куба) говорит, что хотела бы знать, какая делегация просила о проведении заносимого в отчет о заседании голосования.
Ms. Navarro Barro(Cuba) said that she wished to know which delegation had requested a recorded vote.

Фурор поднявшийся вокруг налога на прибыль вызвал отставку Барро с поста премьер-министра, но и новый« винный налог» также вызвал протесты.
The furor over the income tax caused the resignation of Barrot as prime minister, but a new wine tax also caused protests.

Барро считается одним из основателей новой классической макроэкономики( англ.) русск. наряду с Робертом Лукасом и Томасом Сарджентом.
Barro is considered one of the founders of new classical macroeconomics, along with Robert Lucas, Jr. and Thomas J. Sargent.

В качестве премьер-министра, он избрал Одилона Барро, не вызвавшего возражения центриста, возглавлявшего« лояльную оппозицию» при Луи Филиппе.
For prime minister, he selected Odilon Barrot, an unobjectionable middle-road parliamentarian who had led the"loyal opposition" under Louis Philippe.

В 1930, Гастон Барро, Жан Ригаль, Морис Деланш и Жак Кодрон организовали комитет сборных.
As a result, federation members Gaston Barreau, Jean Rigal, Maurice Delanche, and Jacques Caudron formed a selection committee to oversee the selection process of the players.

Другими видными фигурами в стане новых классиков стали Эдвард Прескотт из Университета Миннесоты и Роберт Барро из Рочестерского университета.
Other leaders in the development of new classical economics include Edward Prescott at University of Minnesota and Robert Barro at University of Rochester.

Г-жа Наварро Барро( Куба) говорит, что отсутствие ресурсов является главным препятствием в области развития, особенно в условиях нынешнего глобального кризиса.
Ms. Navarro Barro(Cuba) said that lack of resources was the main obstacle to development, particularly given the current global crisis.

Отца Элизы звали Жан Гримэль, мать, Этьенетт- Розали Альдебер, происходила по матери из дворянского рода Барро де Мюратель.
Her father was Jean Grimailh, from an old Sorèze family, and her mother was Étiennette-Rosalie Aldebert, descended from the noble family of Barrau de Muratel through her mother.

Г-жа Наварро Барро( Куба) просит разъяснить формулировку первого предложения правила 61 временных правил процедуры Дохинской конференции по обзору.
Ms. Navarro Barro(Cuba) requested clarification on the wording of the first sentence of rule 61 of the provisional rules of procedure for the Doha Review Conference.

Ее двоюродный дед по материнской линии- Давид Морис Шампульес де Барро де Мюратель, командовавший первой линией пехоты в сражении при Вальми 20 сентября 1792 г.
Her maternal grand-uncle was David Maurice Champouliès de Barrau de Muratel, who commanded the first line of infantry at the Battle of Valmy 20 September 1792.

Роберт Барро и Хершел Гроссман создали модели общего неравновесия, в которых на отдельных рынках цены фиксировались еще до достижения общего равновесия.
Robert Barro and Herschel Grossman formulated general disequilibrium models, in which individual markets were locked into prices before there was a general equilibrium.

Совещание между заместителем Председателя Европейской комиссии Жаком Барро и европейскими государствами по вопросу мест содержания задержанных, организованное Европейской комиссией.
Meeting between European Commission Vice President Jacques Barrot and European States on supervision of detention centres, organized by the European Commission.

Гжа Наварро Барро( Куба) указывает, что испанский вариант пункта( b) неточно отражает английский текст, поскольку последний не содержит слово<< возможность.
Mrs. Navarro Barro(Cuba) pointed out that the Spanish version of paragraph b did not accurately reflect the English text, for the latter did not contain the word"possibility.

Параллельно с Конференцией Председатель ГМТЗС 5+ 5 в сопровождении ряда министров, входящих в состав группы, встретился с заместителем Председателя Европейской комиссии Жаком Барро.
On the sidelines of the conference, the GTMO(5+5) president, along with several ministers of the group, met the Vice-President of the European Commission, Jacques Barrot.

Г-жа Барро( Куба) говорит, что в течение многих лет ее делегация поднимает одни и те же вопросы и высказывает законные требования, которые в целом поддерживают все развивающиеся страны.
Mrs. Barro(Cuba) said that for years her delegation had made the same points and legitimate demands, essentially those shared by all developing countries.

В современном консерватизме, люди, такие как комментатор Патрик Бьюкенен и экономист Роберт Барро утверждают, что культурные нормы определяют поведение политических договоренностей.
In modern conservatism, individuals such as commentator Patrick Buchanan and economist Robert Barro argue that cultural norms determine the behavior of political arrangements.

Роберт Джозеф Барро( англ. Robert Joseph Barro, 28 сентября 1944( 1944- 09- 28))- американский экономист, специализирующий на классической макроэкономике, профессор экономики имени Пола Варбурга в Гарвардском университете.
Robert Joseph Barro(born September 28, 1944) is an American macroeconomist and the Paul M. Warburg Professor of Economics at Harvard University.

Совещание между заместителем Председателя Европейской комиссии Жаком Барро и представителями европейских государств на тему надзора над центрами содержания под стражей, организованное Европейской комиссией.
Meeting between European Commission Vice President Jacques Barrot and European States on supervision of detention centres, organized by the European Commission.

Г-жа Наварро Барро( Куба) говорит, что было бы чрезвычайно полезно, если бы все делегации получили обновленный список предлагаемых мероприятий и приглашенных на эти специальные мероприятия основных докладчиков.
Ms. Navarro Barro(Cuba) said that it would be extremely useful for all delegations to have an updated list of the proposed events and keynote speakers for the special events.

Французы отправились на турнир лишь после требования Жюля Риме, но не смогли убедить поехать в Уругвай ни звездного защитника сборной« трехцветных» Манюэля Анатоля, ни главного тренера Гастона Барро.
The French entered at the personal intervention of Rimet, but neither France's star defender Manuel Anatol nor the team's regular coach Gaston Barreau could be persuaded to make the trip.

Министры Марокко и Испании и заместитель Председателя Европейской комиссии, комиссар по вопросам транспорта гн Жак Барро провели 8 июня 2007 года в Люксембурге совещание, посвященное проекту.
The Moroccan and Spanish Ministers and Jacques Barrot, Vice-President of the European Commission and Commissioner for Transport, met in Luxembourg on 8 June 2007 specifically to discuss the project.