Примеры использования Беглец на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
У нас беглец.
Беглец, вор?
A runaway, a thief?У нас беглец!
We have a runner!Разыскиваемый беглец.
Is a wanted fugitive.У вас беглец?
You had a runner?
Люди также переводят
Это разыскиваемый беглец.
This is a wanted fugitive.Еще один беглец?
Another runaway?Чокнутый беглец сегодня, да?
Crazy runner today, huh?Вон наш беглец.
There's our escapee.У нас беглец в городе.
We got a fugitive in the city.У нас беглец!
We have got a runner!Колин- опасный беглец.
Colin is a dangerous fugitive.Чо, у нас беглец!
Cho, we got a runner!Святое дерьмо, у нас беглец.
Holy shit, we got a runner.Джи, у нас беглец.
G, we got a runner.У нас беглец на свободе.
We got a fugitive on the loose.Джек, у нас беглец!
Jack, we got a runner!Всего лишь беглец от закона.
Just a fugitive from the law.Теперь он федеральный беглец.
He's now a federal fugitive.Я- Пума, беглец.
I'm the Puma, a fugitive.Второй беглец… Броди Эрделл.
Other escapee-- uh, Brody Ardell.Хэй, похоже у нас тут беглец.
Hey, looks like we got a runner.Ваш беглец, как, еще раз, его имя?
Your fugitive, what's his name again?Так за что он сидел? Этот беглец.
So what's he in for, this escapee?Беглец, погибший в перестрелке в Б.
The escapee who died in the shoot-out in B.Элиас Опеншоу жил как беглец.
Elias Openshaw had been living as a fugitive.Винсент- беглец, обвиняемый в убийстве.
Vincent is a fugitive accused of murder.Ххорошо, Пайпер просто испуганный беглец.
Okay, Piper is just a scared runaway.Беглец опережает нас на 90 минут.
Our fugitive has been on the run for 90 minutes.Она- несовершеннолетний беглец с приводами.
She's a teenage runaway with a record.
