БЕЛКАХ на Английском - Английский перевод

• proteins
• squirrels
• protein

Примеры использования Белках на Русском языке и их переводы на Английский язык

В нашей отрасли мы много говорим о белках.
In this industry, we talk about protein a lot.

Например, с остатками цистеина в белках и пептидах.
For example, with cysteines in peptides and proteins.

Она написала книгу о вирусном сплайсинге и РНК- связывающих белках.
She wrote the book on viral splicing and RNA binding proteins.

Найдено незаменимые аминокислоты в белках животного или пищевых добавок.
Found essential amino acids in the animal or food supplements proteins.

Выберите команду белках или кур, чтобы играть удовольствие от игры в бейсбол.
Choose the team of squirrels or chickens to play a fun baseball game.

В течение многих лет считалось, что генетическая информация содержится в белках.
For many years, genetic information was thought to be contained in cell protein.

Мутации в этих белках приводит к нарушениям производства энергии в митохондриях.
Mutations in these proteins results in impaired energy production by mitochondria.

Профилин также связывает последовательности, богатые пролином, в различных белках.
Profilin also binds sequences rich in the amino acid proline in diverse proteins.

Однако такие связи распространены в белках, секретируемых клеткой во внеклеточное пространство.
These proteins are secreted from cells in the floral abscission zone.

Прочитал несколько различных теорий о суточной потребности в белках, жирах и углеводах.
Read a few different theories on a daily need in proteins, fats and carbohydrates.

На белках глаз и на конъюнктиве век имелись точечные кровоизлияния.
In the white of the eye and the conjunctiva of the eyelids there were several little haemorrhaged points.

Третьи же кодоновые нуклеотиды, не участвуют в кодировке аминокислотных последовательностей в белках.
Still others kodonovye nucleotides, not involved in amino acid sequence in proteins.

Как тело использует калорий в белках отличается от того, как она использует углеводы, как сахар.
How the body uses calories in proteins is different from how it uses carbohydrates as sugar.

Габуда, А. Ф. Ржавин« ЯМР в кристаллогидратах и гидратированных белках» отв. ред. д. х. н., проф.
Gabuda, A.F. Rzhavin"NMR in crystalline and hydrated protein" Ed.: Prof. B.I. Peshchevitsky.

Они присутствуют в белках и пептидах в виде ε- аминогрупп лизина и N- концевых аминогрупп.
They are present in proteins and peptides as ε-amino groups of lysines and N-terminal amino groups.

В этой ситуации, канонические аминокислотные остатки в нативных белках замещаются нкАК.
In that situation, the canonical amino acid residues in native proteins are substituted with the ncAAs.

Для полноценного обеспечения потребности организма в белках нужно сочетать следующие продукты.
To fully meet the demands of the body in the proteins you should combine the following products.

Пока не удавалось выделить гены из человеческих тканей или крови, исследования проводились на белках.
Before genes were able to be isolated in human tissue or blood, studies were conducted on proteins.

Благодаря этим свойствам селеноцистеин задействован в белках, обладающих антиоксидантной активностью.
These properties make it very suitable in proteins that are involved in antioxidant activity.

Это делает его относительно нетоксичным in vivo, поскольку узнаваемая им последовательность почти не встречается в белках.
It also makes it relatively non-toxic in vivo as the recognized sequence scarcely occurs in proteins.

Wonderclean основан на безвредных растительных белках, с помощью которых все неприятные запахи из меха сразу исчезнут.
Wonderclean is based on harmless vegetable proteins that immediately remove unpleasant fur smells and dirt.

Индивидуальные программы диетического питания, сбалансированного в зависимости от потребности в белках, жирах и углеводах;
Individual dietary nutrition programs in accordance with the needs of protein, fats and carbohydrates;

Помимо этого, вы должны сосредоточиться на белках, чтобы улучшить потребление питательных веществ для интенсивных тренировок.
Other than this, you need to focus on proteins to improve your nutrient intake for intense workouts.

Эти продукты очень мало дают организму для удовлетворения его потребностей в витаминах, минеральных веществах, основных жирах и белках.
These products are very few give the body to meet his needs in vitamins, minerals, basic fats and proteins.

Страны, чьи диеты основаны на рыбных белках, а не на красном мясе, имеют гораздо более низкие показатели рака простаты.
Countries whose diets are based on fish proteins rather than red meat have much lower rates of prostate cancer.

Они обеспечивают до 40% калорийности пищевого рациона, от 40 до 50% суточной потребности организма в белках и углеводах.
They provide up to 40% of the caloric content of the diet, from 40 to 50% of the daily needs of the body in protein and carbohydrates.

В отличие от других аминокислот, встречающихся в белках, селеноцистеин не имеет своего особого кодона в генетическом коде.
Unlike other amino acids present in biological proteins, selenocysteine is not coded for directly in the genetic code.

Формула продукта, основанная на белках шелка, проникает до сердцевины волоса, защищает и восстанавливает с момента первого применения.
Its formula based on silk proteins reaches the hair's core, caring for and revitalizing hair from its first use.

Посмотри, какой процент ежедневной потребности в энергии, белках, углеводах, жирах и минералах восполняет одна порция данного продукта.
See what percentage of daily demand for energy, protein, carbohydrates, and mineral components, is covered by one portion of a particular product.

Наконец, селен может содержаться в белках в составе аминокислоты селенометионина, которая иногда случайным образом заменяет метионин.
In addition, selenium occurs in proteins as unspecifically incorporated selenomethionine, which replaces methionine residues.