БЕСПОКОИМСЯ на Английском - Английский перевод

• are worried
• are concerned
• care

Примеры использования Беспокоимся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы беспокоимся.
We're worried.

Конечно, мы беспокоимся.
Of course we are worried.

Мы беспокоимся!
We're concerned,!

Британи мы беспокоимся о тебе.
Brittany, we're worried about you.

Мы беспокоимся о тебе.
We care about you.

Потому что мы беспокоимся о тебе!
Because we're worried about you!

Мы беспокоимся о тебе.
We're worried about you.

Мы твои друзья. и мы беспокоимся о тебе.
We're your friends and we care about you.

Мы беспокоимся о вас.
We're concerned about you.

Послушай, дорогая, мы беспокоимся о тебе.
Look, sweetheart, we're worried about you.

Мы беспокоимся о тебе.
We are concern about you.

Пытаясь найти тебя, когда взрываются бомбы, и мы беспокоимся за тебя?
Trying to find you when bombs are going off and we're worried?

Мы беспокоимся о ней.
We are concerned about her.

Теперь мы беспокоимся только о груди.
It's just your chest we're worried about.

Мы беспокоимся о нашем имидже.
We worry about our image.

Мы просто, беспокоимся о тебе, приятель.
We're just, we're worried about you, man.

А беспокоимся мы о моем отце.
It's my dad we're worried about.

Коннор, мы беспокоимся о твоей маме и ребенке.
Connor, we're worried about your mom and the baby.

Мы беспокоимся, что с ней могло что-то случиться.
We're concerned something may have happened to her.

Значит, теперь мы беспокоимся из-за кучки битников с компьютерами?
So, now we're worried about a bunch of beatniks with computers?

Мы беспокоимся о ее безопасности.
We're worried about her safety.

Мы все беспокоимся о своих детях.
We worry about our children.

Мы беспокоимся об их здоровье, образовании и учитываем культурные особенности.
We are concerned about their health, education and diversity.

Мы оба беспокоимся о тебе, Тэйлор.
We both care about you, Taylor.

Мы беспокоимся о ее состоянии, но думаем, что она, скорее всего, выкарабкается.
We're concerned about her, but we think she is likely to turn around.

Магистр Хэйл и я беспокоимся о внутренней красоте нашей дочери, преподобный Мэзэр.
Magistrate Hale and I are concerned about our daughter's inner beauty, Reverend Mather.

Мы беспокоимся о твоем благополучии.
We were worried about your well-being.

И мы беспокоимся о тебе.
And we're worried about you.

Мы беспокоимся о твоем психическом здоровье.
We're concerned about your mental health.

Мы все беспокоимся о том, сколько его у нас с ней.
We all worried about how long we would have with her.