БИМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• bimetallic
• bimetal
• bi-metallic
• bi-metal

Примеры использования Биметаллические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Биметаллические радиаторы в Челябинске.
Bimetallic radiators in Chelyabinsk.

Серебряные припои и биметаллические пластины.
Silver solder and bimetal plates.

Биметаллические выключатели также доступны в многочисленных специальных исполнениях.
Bimetallic switches are available in various specific designs.

Чугунные, алюминиевые, биметаллические или стальные?
Cast iron, aluminum, bi-metal or steel?

Механические биметаллические термостаты служат для определения температуры внутри электротехнического шкафа.
Mechanical bi-metallic thermostat for scure temperature control within enclosures.

Там производятся биметаллические контактные заклепки.
There we produce bimetallic contact rivets.

Ис п о л ь зу й те в труднодоступных местах( например, вблизи стен и т. д.) гибкие, биметаллические пильные полотна.
Use fl exible bimetal saw blades for hard-to-reach positions e.g. close to walls, etc.

Из за хорошей прочности давления, биметаллические выключатели могут быть установлены на или в обмотке электрических приборов.
Due to their good resistance to pressure, bimetallic switches are installed on or in the winding of electrical equipment.

Ассортимент включает в себя тормозные барабаны со встроенными подшипниками и биметаллические модели из стали и чугуна.
The range includes brake drums with integrated bearings and bi-metallic models that combine cast iron and steel.

В этом плане выгодно отличаются биметаллические модели, которые способны эффективно решать задачи и при центральном, и при автономном способе теплоснабжения.
In this respect differ bimetal models that can effectively solve problems, and at Central and at Autonomous method of heating.

Высококачественный твердосплавный инструмент, измерительный инструмент, прецизионные расточные системы и биметаллические ленточные пилы.
High-quality carbide tools, measuring tools, precision boring systems and bimetal band saw blades.

Биметаллические выключатели используются в электротехнической промышленности для автоматического контроля температуры и доступны как открывающие и/ или закрывающие выключатели.
Bimetallic switches are used in the electrical industry for automatic temperature control and are available as normally open or normally closed devices.

В современных многоэтажных домах большой популярностью пользуются новейшие биметаллические радиаторы, которые собираются из двух совершенно различных материалов- нержавеющей стали, которая идет на саму трубу, и алюминиевого оребрения.
The modern high-rise buildings are popular latest bimetallic radiators, which are assembled from two completely different materials- stainless steel that goes into the pipe itself, and aluminum fins.

Биметаллические компоненты контактирующих поверхностей уплотнения CDFI/ CDFC в качестве опции могут исполняться из различных сплавов при минимальном повышении цены при применении уплотнений в химически агрессивной коррозионной среде.
Bi-Metal CDFI/ CDFC options also include exotic allow wetted components at minimum price premium for use with corrosive chemicals.

КАБ воды прохладно эффективной воздушный кулер Принцип работы Этот продукт является использование национальной авиационной промышленности биметаллические оребренных труб как конденсатор трубки, же объем агломерации охлаждения, выше охлаждение.
KAB Water cool Efficient Air Cooler Working principle This product is Using National aviation industry bimetallic finned tube as its condenser tube, same volume greater cooling area, higher cooling.

Биметаллические центробежнолитые трубы диаметром 168… 1060 мм с внутренним износостойким слоем для пульпопроводов гидротраспортировки угля, руды, песка, алмазосодержащей пульпы;
Bi-metallic centrifugally-cast tubes of the diameter range from 168mm to 1060mm with inner wear- resistant layer for the pulp ducts for hydraulic conveying of coal, ores, sand, diamond-containing pulp; mud lines; dust- and gas ducts.

Имея около 350 модификаций и огромное количество моделей со встроенными подшипниками, а также биметаллические конструкции, мы являемся авторитетным специалистом в области тормозных барабанов и можем обеспечить высокое качество деталей для Вашего клиента.
With 350 references and multiple times the amount of models featuring integrated bearings and bi-metallic construction, we're the definitive brake drum specialist to provide great part quality for your customer.

Купить алюминиевые и биметаллические радиаторы отопления оптом можно на многих сайтах, цена на радиаторы отопления зависит от производителя, теплоотдачи и веса секции. Видео:" Как выбрать радиаторы отопления" Источник: http:// yudis.
Buy aluminum and bimetal radiators heating You can wholesale for many sites, the price of radiators heating forhanging from the manufacturer, the heat and the weight of the section.

Этот продукт является использование национальных авиационной промышленности биметаллические оребренных труб как конденсатор трубки, же объем большую площадь охлаждения, выше эффективность охлаждения, широкий диапазон рабочих условий в сегодня это инструмент идеально воздушного охлаждения.
This product is Using National aviation industry bimetallic finned tube as its condenser tube, same volume greater cooling area, higher cooling efficiency, wide range of operating conditions in today which is an ideal air cooling tool.

ПАО« Сумское НПО» имеет большой опыт в изготовлении трубной продукции и в настоящее время изготавливает трубы методом холодной прокатки; методом сварки из углеродистых, нержавеющих сталей и цветных металлов, а также оребренные биметаллические трубы, которые применяются для теплообменной аппаратуры.
Sumy NPO" PJSC has a great experience in tubulars manufacture and currently manufactures tubes by cold rolling; by welding of carbon steels, stainless steels and non-ferrous metals and bimetallic finned tubes, which are used for heatexchangers.

Есть более чем 150 производства арматуры оборудование, используя передовые технологии электротермических ковка, биметаллические трение сварочная машина, дробеструйное упрочнение, хромирование, твердый раствор обработка, литье шлифовальные, спиральн полируя, зеркало полируя и так далее.
There are more than 150 valve production equipment, using the advanced technology of electrothermal forging, bimetal friction welding machine, shot peening, chromium plating, solid solution treatment, molding grinding, spiral polishing, mirror polishing and so on.

Биметаллические двушнековые цилиндры Соединяя различные биметаллические сплавы, мы применяем нашу защиту от износа именно там, где она необходима в Вашем производственном процессе: особо сильная защита от износа- для высоконагруженных зон цилиндра, более экономичное исполнение- для областей с меньшей нагрузкой, для наивысшей производительности и низких затрат на обслуживание.
Bimetall twin barrel With a combination of different bimetal alloys, we apply our wear protection exactly where it is needed in your production process: Heavy-duty wear protection for the high-load areas of the barrel, more affordable wear protection for less heavily used areas- for high productivity and low maintenance costs.

В том числе: котлы газовые( Vaillant, Viessmann, Protherm) котлы электрические( Kospel, Protherm, Ferroli) котлы твердотопливные( Atmos, Viadrus, Protherm, Квартал) котлы жидкотопливные( Vaillant, Viadrus) теплый пол( Rehau, Herz, Kisan) бойлеры электрические и косвенного нагрева( Vaillant, Galmet, Drazice, Atlantic, Elektrolux, Reflex) радиаторы для систем отопления: стальные панельные( KERMI, Purmo, KORADO, Caloree), алюминиевые( Ferroli, Global), биметаллические Global, Radiatori 2000.
Including: gas boilers(Vaillant, Viessmann, Protherm); electric boilers(Kospel, Protherm, Ferroli); solid fuel boilers(Atmos, Viadrus, Protherm, Quarter); liquid boilers(Vaillant, Viadrus); warm floor(Rehau, Herz, Kisan); electric and indirect heating boilers(Vaillant, Galmet, Drazice, Atlantic, Elektrolux, Reflex); Radiators for heating systems: steel panels(KERMI, Purmo, KORADO, Caloree), aluminum(Ferroli, Global), bimetallic Global, Radiatori 2000.

Компания остановилась на нетрадиционном для биметаллического литья сочетании металлов: золота и серебра.
The company decided in favor of a metal combination unconventional for bimetallic casting: gold and silver.

В последние десятилетия биметаллическая технология совершила настоящий прорыв в металлургической промышленности.
In the last decades bimetal technology make a real breakthrough in metallurgy industry.

После соответствующего охлаждения биметаллический диск автоматически возвращается в исходное положение и восстанавливает контакт.
After appropriate cooling, the bimetallic disc returns automatically to its original position and restores contact.

Видов биметаллических тормозных барабанов для повышения работоспособности и безопасности.
Bi-metallic brake drum options so that you can offer improved performance and safety.

Технологии изготовления биметаллических отливок из цветных сплавов.
Technologies of making of the bimetal casting foundings from the coloured alloys.

Исследование функциональных свойств биметаллических соединений Ti- Ni сталь.
The study of the functional properties of bimetallic compounds Ti-Ni steel.

Биметаллическая конструкция предотвращает расширение от высоких температур во время торможения.
The bi-metallic construction prevents expansion when high temperatures are generated during braking.