Примеры использования Бинокли на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ручные бинокли.
Бинокли, ручные.
Binoculars, hand-held.У них есть бинокли?
Бинокли, все виды.
Binoculars, all types.Ручные бинокли различные.
Binoculars, hand-held various.Бинокли дневного видения.
Day vision binoculars.Ты знаешь, как я обожаю бинокли.
You know how much I love binoculars.Бинокли дневного видения.
Binoculars, day-vision.Господа, достаем бинокли и смотрим.
Бинокли ночного видения.
Night vision binoculars.Начало/ Оптика/ Бинокли и подзорные трубы.
Begin/ Optics/ Binoculars and spyglasses.Бинокли и очки ночного видения.
Night Vision Binoculars& Goggles.Этот продукт находится в группе Бинокли.
This product belongs to a group Binoculars.Бинокли, обычные и для ночного видения.
Binoculars, ordinary and night-vision.Так, у нас есть бинокли, камера, очки ночного видения, компьютер и.
All right, we got binocs, camera, night vision goggles, computer, and.Бинокли предназначены для личного использования.
Опытные любители астрономии изготавливают собственные бинокли и даже телескопы.
Sky Vistas Astronomy for Binoculars and Richest-Field Telescopes.Очки, бинокли и другие оптические приборы;
Goggles, binoculars and other optical instruments;Прибывшие имели при себе радиостанцию, легкое оружие иличные полевые бинокли.
They were carrying a radio, light weapons andpersonal field glasses.Бинокли предназначены для личного использования.
The binoculars are intended only for private use.Самостоятельная гарантия на бинокли, подзорные трубы и оптические прицелы.
Manufacturer's guarantee for binoculars, spotting scopes and riflescopes.Бинокли предназначены для личного использования.
Privacy Protection The binoculars are intended only for private use.В 10 ч. 00 м. был замечен иранский фибергласовый патрульный катер с семью человеками на борту, четверо из которых былиодеты в военную форму, имея при себе автоматы Калашникова и полевые бинокли, а остальные- в гражданскую одежду.
At 1000 hours an Iranian fibreglass patrol boat was seen with seven persons on board, four of them in military uniform andcarrying Kalashnikov assault rifles and field glasses and the others wearing civilian clothing.Бинокли Victory Pocket обеспечивают великолепное изображение.
The Victory Pocket binoculars offer you outstanding imaging performance.Разница в размере 870 200 долл. США по этому разделу обусловлена сокращением потребностей в плане самообеспечения в связи с более медленными темпами развертывания персонала воинских контингентов, а также тем, что Миссии не удалось приобрести бинокли и оборудование, необходимое для наблюдения, изза их отсутствия в системе снабжения.
The variance Новые бинокли Point 15x56 предназначены для ведения наблюдения на больших дистанциях.
New binoculars Point 15x56 are designed for long-distance observation.Бинокли полностью автономны и могут работать до 50 часов на двух элементах AAA.
The binocular is fully self-contained and operates up to 50 hours on two AAA batteries.Top Все глаза, все бинокли были обращены на пеструю кучку всадников, в то время как они выравнивались.
Top Every eye, every opera glass, was turned on the brightly colored group of riders at the moment they were in line to start.Бинокли Edge GS отличаются современным дизайном и улучшенными эксплуатационными характеристиками.
The binoculars feature advanced design and improved operational characteristics.Эти бинокли полностью водонепроницаемы и заполнены азотом, поэтому даже при экстремальных перепадах температур они не запотеют изнутри.
The binoculars are 100% waterproof and filled with nitrogen, so that even extreme changes in temperature will not cause any internal misting up.
