Примеры использования Биодизель на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это биодизель.
It's biodiesel.Биодизель в сравнении с обычным дизельным топливом почти не содержит серы.
Среди вариантов, которые показывают обещание Биодизель топлива.
Among the options that show promise is Biodiesel fuel.Биодизель топлива также оказались хорошо для машин, которые используют его.
Biodiesel fuel is also proven to be good for the machines that use it.Запрещается использовать керосин,тяжелое дизельное топливо или биодизель.
Never use kerosene,heavy diesel fuel or biodiesel.Индонезийские торфяники, влажные тропические леса, биодизель из пальмового масла.
Indonesian Peatland Tropical Rainforest to Palm Oil Biodiesel.Транспортное биотопливо существует в основном как этанол и биодизель.
The biofuel segment mainly produce biodiesel, as well as petrodiesel.Достигая синергии Биодизель- еще одно направление, где планируется укрепить конкурен- тоспособность.
Biodiesel is another area where there are plans to boost competi tiveness.Недавно мы приобрели коробочную грузовик которого мы преобразования для работы на биодизель.
We have recently purchased a box truck which we're converting to run on biodiesel.Биодизель используют в качестве добавки в дизельному топливу до 30% по объему B30.
Biodiesel(FAME) normally is blended with petrodiesel up to a maximum concentration of about 30% v/v B30.Наиболее распространенные виды биотоплива на рынке, это биодизель, биоэтанол и биогаз.
The most common biofuels that can Биодизель- это биологическое топливо аналогичное по свойствам минеральному дизельному топливу, производимое из растительного сырья.
Biodiesel is the biofuel substitute for mineral diesel fuel and is produced from oleiferous plants.Баланс приходится на биоэтанол, биодизель, биогаз из свалки отходов, лузги подсолнечника, торфа, а также на биогаз из сточных вод.
The balance is accounted for by bioethanol, biodiesel, biogas from landfill, sunflower husks, peat and biogas from sewage water.Как биодизель является заменителем минерального дизельного топлива, био- этанол является заменителем топлива для бензиновых двигателей.
Whilst biodiesel is the biofuel substitute for mineral diesel fuel, bio-ethanol is the substitute fuel for otto fuels.В этой области такие виды биотоплива,как биоэтанол и биодизель,- в настоящее время почти единственная альтернатива нефти как источнику энергии.
For this sector,the biofuels bioethanol and biodiesel are at present almost the only real alternatives to petroleum.Биодизель- это топливо, обычно изготавливаемое из сои, рапса, или других растительных масел; животных жиров; и переработанного смазочного вещества.
Biodiesel is a fuel typically made from soybean, canola, or other vegetable oils; animal fats; and recycled grease.Благодаря своим многим преимуществам и позитивному влиянию на окружающую среду, биодизель уже зарекомендовал себя как топливо на рынке.
Biodiesel has established itself as a fuel in the market on account of its many advantages and positive environmental properties.Биодизель и физико-химические свойства// Достижения науки- агропромышленному производству: материалы L Междунар.
Biodiesel and physical and chemical properties// Advances in science- agricultural production materials L International scientific and technical conference.Биомасса может быть преобразована в пригодные для использования источники энергии, такие как метан или какое-либо биотопливо, например,биоэтанол или биодизель.
Biomass can be transformed into other usable forms of energy such as methane gas orbiofuels like bioethanol and biodiesel.Биодизель, производимый дочерней компанией SARIA с названием ecoMotion, соответствует всем критериям экологической безопасности, требуемым Еврокомиссией.
The biodiesel produced by SARIA subsidiary ecoMotion meets all the sustainability criteria required by the European Commission.С 2008 года в генераторах, питающих инсталляцию, используется биодизель, созданный на основе использованного масла из местных ресторанов.
Since 2008, the generators that power Tribute in Light have been fueled with biodiesel made from used cooking oil collected from local restaurants.Биодизель и биоэтанол можно использовать в смесях, соответственно, в дизельных и бензиновых двигателях, а биогаз- в автомобилях, работающих на природном газе.
Biodiesel and bioethanol can be used in mixes in diesel and gasoline engines respectively, whereas biogas can be used in natural gas vehicles NGV.Из рубрики: Energy Метки:альтернативные виды топлива, биодизель, кулинария, ездить зеленый, ископаемого топлива, эффективности использования топлива, возобновляемых источников энергии.
Filed Under: Energy Tagged With:alternative fuels, biodiesel, cooking, drive green, fossil fuel, fuel efficiency, renewable energy.Алкоголь добавки основания сложные эфиры глицерин резины отвердители изоцианаты мономеры масла фенол кислоты биодизель асфальт битум смолы горячие расплавы клеи воск и т. д.
Alcohols additives bases esters glycerine resins hardeners isocyanates monomers oils phenol acids biodiesel asphalt bitumen tar hotmelt glues waxes etc.Биодизель используется в дизельных двигателях, установленных в автомобилях, грузовых автомобилях, автобусах и других транспортных средствах, а также для стационарных тепловых и электрических применений.
Biodiesel is used in diesel engines installed in cars, trucks, buses and other vehicles, as well as in stationary heat and power applications.Мировое производство жидкого этанола и биодизеля с разбивкой по регионам, 1985- 2003 годы.
World fuel ethanol and biodiesel production by region, 1985-2003.Они также в той или иной мере специализируются на переработке крови и производстве биодизеля.
They also specialise in blood processing and biodiesel pro duction in some instances.Для дизеля, биодизеля и керосина.
For diesel, biodiesel and kerosene.Веб- сайт позволяет вам понять все сложные процессы производства биодизеля.
The website allows you to understand all sophisticated processes of biodiesel production.Качество биодизеля в установках от ЕРС соответствует стандарту EN 14214.
