БЛЕЙКУ на Английском - Английский перевод

• blake

Примеры использования Блейку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она думает, что Блейку 11 лет.
She thinks Blake's 11 years old.

Скажи Блейку, он твой второй пилот.
Tell Blake he's your co-pilot.

Возможно, Саванна- это все, что нужно Блейку.
Savannah's probably everything that Blake would want.

Приставала к Блейку, даже когда ты поклялась его убить.
Messed around with Blake when you swore him off.

Да, Блейку в конце концов удалось- таки выставить ее за дверь.
Yes, uh, Blake actually finally forced her out the door.

Это было отправлено Блейку, но тут нет обратного адреса.
This was sent to Blake, but there's no return address on it.

А сейчас третий и 16, 16 пасует Блейку на добивание.
Now 3rd and 16 from the 16 to give to Blake on the draw.

Уильяму Блейку пришлось столкнуться с бедностью, унижениями, насмешками.
William Blake faced poverty, humiliation, ridicule.

Миссис Макдональд, доктору Блейку не нужно, чтобы вы усложняли ему жизнь.
Mrs McDonald, Dr Blake doesn't need you making things difficult for him.

Брат певца, Ричи, умер в 1990 году, на тот момент Блейку было 14 лет.
Shelton's brother, Richie, died in 1990 as a result of a car crash when Blake was 14 years old.

При всем уважении к Блейку, цветов я здесь не вижу, только боль и страдание.
With respect to Blake, I see no wild flowers here, only pain and suffering.

Блейку также не нравилась кажущаяся, притворная скромность Рейнольдса, которую считал лицемерием.
Blake also disliked Reynolds' apparent humility, which he held to be a form of hypocrisy.

Быть последней означает доверить Блейку и мне помочь тебе выйти, как только мы окажемся у ворот.
Being last means trusting Blake and me to help you out once we're at the gates.

Несколько недель спустя, адвокат из Биллингс, штат Монтана, приезжает к Блейку и утверждает, что Адам- их похищенный сын.
Weeks later, attorney Michael Torrance from Billings, Montana approaches Blake and claims to be Adam.

Последнее, что я помню, как я сказал Блейку, что видел, как Джарвис на меня смотрел, и что он как-то с этим связан.
The last thing I remember, I was telling blake that I saw the look in Jarvis' eye. That he had something to do with this.

Была обнаружена группа английских кораблей, посланная как подкрепление Блейку, но разминувшаяся с ним в темноте.
A group of English ships was encountered, that had been sent to reinforce Blake but had sailed past him in the darkness.

Ветер сменился на восточный, который позволял Блейку быстро достичь Темзы, но задерживал голландцев.
The wind turned east, which allowed Blake to quickly reach the Thames but slowed the Dutch.

Эдриан», по словам поэта Майкла Розена,« был социалист и пацифист, веривший, подобно Уильяму Блейку, что все человеческое свято.
Adrian", said fellow poet Michael Rosen,"was a socialist and a pacifist who believed, like William Blake, that everything human was holy.

В результате того, что Кэсси держалась подальше от отца Скотта, она становится все более горькой по отношению к своей матери, и тем более к ее отчиму Блейку Бердику.
As a result of Cassie being kept away from her father Scott, she grows more and more bitter toward her mother, and even more so toward her stepfather Blake Burdick.

В таком случае, я предлагаю вынести порицание члену клуба, доктору Люсьену Блейку за то, что он приносит клубу дурную славу.
In that case, I propose that club member Doctor Lucien Blake be censured for bringing the club into disrepute.

Призрак самого дьявола вежливо позировал Блейку расположившись в кресле напротив него, а затем невинно растворялся в воздухе,- поведение, которое трудно ожидать от духа зла, с его известной страстью к беспричинному причинению вреда».
The devil himself would politely sit in a chair to Blake, and innocently disappear; which obliging conduct one would hardly have anticipated from the spirit of evil, with his well-known character for love of wanton mischief.

Поскольку Тони Старк намеренно лоботомировал себя в вегетативное состояние и передал свою доверенность Дональду Блейку, Мадам Маска наняла Призрака, чтобы убить Старка.
Because Tony Stark had purposely lobotomized himself into a vegetative state, and had his power of attorney transferred over to Donald Blake, Madame Masque hired Ghost to kill Stark.

В 1990 году Министерство юстиции США предъявило Лестеру Коуку и другим ключевым членам банды, в том числе Вивиану Блейку, обвинения в торговле наркотиками и убийствах, и власти Ямайки арестовали их.
The United States Department of Justice indicted Lester Coke and other key members of the gang, including Vivian Blake, on drug trafficking and murder charges in 1990.

Среди новых персонажей стоит отметить психиатра Ника Тоскани в исполнении Джеймса Фарентино, который пытается соблазнить Кристал и Фэллон, чтобы отомстить Блейку; жадную до денег и роскоши племянницу Кристал, Сэмми Джо Дин, которая выходит замуж за Стивена ради его денег.
Other new characters of the season are the psychiatrist Nick Toscanni(James Farentino), who tries to seduce Krystle while bedding Fallon and plotting against Blake; and Krystle's greedy niece Sammy Jo Dean(Heather Locklear), who marries Steven for his money.

Блейк Таннер самоуверен и глуп.
Blake Tanner is both arrogant and a fool.

Подписывайтесь на страницы Блейка в Twitter, Linkedin и Facebook.
Follow Blake on Instagram, Linkedin and Facebook.

Я ужинаю с мистером Блейком, и не хочу бежать бегом.
I'm dining with Mr Blake and I don't want to be in a rush.

Я согласна с Блейком, я думаю, что они немного сдерживались.
I agree with Blake, I think that they were holding back a little bit.

От Адама, Блейка и Чака♪.
From Adam, Blake and Chuck♪.

Ты знаешь Блейка Каламара?
Do you know Blake Calamar?