БЛИЗНЯШКА на Английском - Английский перевод

• twin

Примеры использования Близняшка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя близняшка.
My little twin.

Моя сестра- близняшка.
My twin sister.

Отвали, близняшка, он- мой.
Back off, twinkie, he's mine.

У нее есть близняшка.
She's got a twin.

Близняшка не едет, да?
The girl twin isn't coming, is she?

У тебя есть близняшка?
You have a twin sister?

Она- близняшка, ее сестра умерла.
This is an identical twin, her sister is now dead.

Да, а Кензи моя сестра- близняшка.
Yeah, and Kensi's my twin sister.

О, можно моя сестра- близняшка посмотрит?
High-pitched voice oh, can my twin sister watch?

Мне жаль это слышать, близняшка.
I'm sorry to hear that, Twinderella.

Если бы у Розы была сестра- близняшка, она бы съела ее еще во чреве.
If Rosa had a twin, she would have eaten her in the womb.

Да- да, у меня есть сестра- близняшка.
Yeah, I have got a twin sister.

Хелена- близняшка матери, которая сбежала.
Helena is the twin sister of the mother, the one that got away.

Есть старший брат и сестра близняшка, Майя.
Has an older brother and a twin sister, maya.

Близняшка, и, да, сначала было немного странно, но потом уже нет.
Twin sister, and, yeah, kinda trippy at first, but not really anymore.

У тебя должна была родиться сестренка- близняшка, но ее задушило твоей пуповиной.
You had a twin sister, stillborn, strangled by your umbilical cord.

Двудольный дистанционно- наследуемый граф можно построить из единственной вершины путем добавления только висячих вершин и« двойняшек», поскольку любая« близняшка» образует треугольник, а операции добавления висячей вершины и« двойняшек» сохраняют двудольность.
Bipartite distance-hereditary graphs can be built up from a single vertex by adding only pendant vertices and false twins, since any true twin would form a triangle, but the pendant vertex and false twin operations preserve bipartiteness.

Мы с моей сестрой- близняшкой, Авой, приехали сюда пять лет назад из Румынии.
My twin sister, Ava, and I came here five years ago from Romania.

Девочки- близняшки родились и были удочерены.
Twin girls are born and put up for adoption.

Вы, близняшки, да?
Your twin brats, huh?

Близняшки часто многое позволяют друг другу.
Twin siblings often enable and abet.

Моль сожрала ее близняшку.
Moths ate her twin.

Я ходила в ботанический сад со своей сестрой- близняшкой.
I went to the botanical gardens with my twin sister.

Тэд и я… и мои две дочери- близняшки.
Ted and me… and my two twin daughters.

У нее никогда не было сестры, и уж тем более близняшки.
She never had a sister, let alone a twin.

Около шести лет назад, мать девочек- близняшек.
About six years ago, mother of twin girls.

Мэнон была моей близняшкой.
Manon was my twin.

Это день рождение его девочек- близняшек.
It's the birthday of his twin girls.

Она наклоняется, открывает сумку, и там… внутри голова ее сестры- близняшки.
So she reached over, opened the bag, and there… inside was her twin sister's head.

Тэй, будешь моей близняшкой снова?
Tay, be my twin again?