БОГАТЫЕ ВИТАМИНАМИ на Английском - Английский перевод

• rich in vitamins
• vitamin-rich

Примеры использования Богатые витаминами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продукты, богатые витаминами и минералами фрукты/ овощи.
Foods rich in vitamins and minerals fruits/ vegetables.

Богатые витаминами фруктовые и овощные соки- в кратчайшие сроки одним нажатием кнопки.
Vitamin-rich fruit and vegetable juices- in no time at the push of a button.

Ешьте продукты, богатые витаминами, жидкости и избежать табак.
Eat foods rich in vitamins, fluids and avoid tobacco.

Мы покажем вам, как самостоятельно поджарить и обработать здоровые, богатые витаминами ядра.
We will show you how to roast and process the healthy, vitamin-rich kernels yourself.

Молодые, богатые витаминами, листочки кервеля применяют в кулинарии как пряности.
Young, rich in vitamins, leaves of chervil used in cooking as spices.

Они должны быть цельные продукты, богатые витаминами и питательными веществами, не упакованные или обработанные блюда.
They should be whole foods, rich in vitamins and nutrients are not packaged or processed food.

Белок, сложные углеводы( цельные зерна), здоровые жиры( мононенасыщенные, Omega), и, конечно, продукты, богатые витаминами и минералами фрукты, овощи.
Protein, complex carbohydrates(whole grains), healthy fats(monounsaturated, Omega), and, of course, foods rich in vitamins and minerals fruits, vegetables.

Фрукты и ягоды, используемые для создания корзины, богатые витаминами, что делает их бесконечно полезными для здоровья.
Fruits and berries which are used to create a basket, rich in vitamins, which makes the present endlessly healthy.

Из-за содержания, богатые витаминами, рекомендуется в потере веса понижают уровень холестерина, помогают детоксикации и оживления тела;
Due to the content rich in vitamins are recommended in weight loss, lower cholesterol, help detoxify and revitalize the body;

Очень интересный во всех хронических начиная с того, богатые витаминами и минералами помогают организму восстановиться сама по себе.
Is very interesting in all chronic since being rich in vitamins and minerals help the body recover by itself.

Антиоксидант ссылка, богатые витаминами и минералами, Ortho Коэнзим Q10 Orthonat имеет анти- старения и поддерживает защитные силы организма.
Antioxidant reference, rich in vitamins and minerals, Ortho Coenzyme Q10 Orthonat has an anti-ageing and supports the body's defenses.

Сложные углеводы такие, как из цельного зерна, белков, клетчатки, полезных жиров, таких как рыбы, оливкового масла, миндаль, а также продукты, богатые витаминами и минералами.
Complex carbohydrates such as whole grains, protein, fiber, healthy fats such as fish, olive oil, almonds, and foods rich in vitamins and minerals.

Ацерола, маленькая вишня из Южной Америки, естественно богатые витаминами группы B, флавоноиды и минералов, содержит в 100 раз более естественный витамин C что оранжевый.
Acerola, little cherry of South America, naturally rich in vitamins of Group B, flavonoids and minerals, contains 100 times more natural vitamin C that orange.

Он состоит из еды белки, сложные углеводы( цельные зерна), клетчатки, полезных жиров( мононенасыщенные, Omega), а также продукты, богатые витаминами и минералами.
It consists of eating protein, complex carbohydrates(whole grains), fiber, healthy fats(monounsaturated, Omega), as well as foods rich in vitamins and minerals.

Настоятельно рекомендуется, что вы не потреблять пищи исправиться, приготовленные на гриле или делать это в небольших количествах, возможно добавить продукты, богатые витаминами и кушать, мед, молоко, кунжут, продукты питания, которые могут способствовать сна.
It's strongly recommended that you do not consume food mend, grilled or to do it in small quantities, possibly to add foods rich in vitamins and to eat, honey, milk, Sesame, foods that can promote sleep.

Что вкусных: Белки( всегда получить большое количество белка в день), сложные углеводы( цельные зерна), волокно, здоровые жиры( мононенасыщенные, Omega), а также продукты, богатые витаминами и минералами.
What delicious: Proteins(always get a lot of protein daily), complex carbohydrates(whole grains), fiber, healthy fats(monounsaturated, Omega), as well as foods rich in vitamins and minerals.

Четко сознавая проблемы, вызванные переполненностью пенитенциарных учреждений, министр юстиции распорядился о проведении исследования о средствах улучшения условий содержания заключенных, после которого их ежедневный рацион питания был увеличен на 10%; теперь он более разнообразен и содержит фрукты и богатые витаминами продукты питания, а также заключенные имеют больше денег для личных покупок.
The Minister of Justice, who was very aware of the problems caused by overcrowding, had undertaken a study of ways of improving the lives of detainees, as a result of which their daily food rations had increased by 10 per cent; their diet was now more varied and included fruit and vitamin rich foods, and they had more money for personal purchases.

Она должна быть богата витаминами, углеводами и легко усвояемыми белками.
It should be rich in vitamins, carbohydrates and easily digestible proteins.

Богатая витаминами пища, повидимому, противодействует образованию камней.
Vitamin-rich foods, apparently, prevents the formation of stones.

Мы должны давать им пищу богатую витаминами, протеинами, кальцием и железом.
We must give children foods rich in vitamins, protein, calcium, and iron.

Оптимальные условия произрастания придают богатой витаминами вишне насыщенный вкус и характерную сладость.
Such optimal conditions give the vitamin-rich cherries their full-body taste and distinctive sweetness.

Урюк очень богат витаминами и минеральными веществами.
The dried apricots are rich in vitamins and minerals.

Яркий, богатый витаминами и микроэлементами напиток придется по вкусу и взрослым, и детям.
Bright, rich in vitamins and trace elements drink will satisfy both adults and children.

Богатый витаминами щавель и копченая свиная грудинка.
Vitamin-rich sorrel and smoked pork brisket.

Богатая витаминами и аминокислотами маска возобновляет элластичность и упругость кожи.
Rich in vitamins and amino acids mask renews elasticity and firmness.

Чай с клюквой и медом- вкусный, согревающий и богатый витаминами напиток!
Black tea with cranberries and honey- a tasty, warming and vitamin-rich drink!

Для него было разработано специальное меню, богатое витаминами и микроэлементами, с высоким содержанием белка.
A special high-protein diet was developed for it, rich in vitamins and micro-elements.

Специально для полета южнокорейские ученые создали низкокалорийный и богатый витаминами вариант кимчи.
South Korean scientists created a special low-calorie and vitamin-rich version of kimchi for Yi.

Пища должна быть достаточно каллорийна, богата витаминами и даваться небольшими порциями.
Food should be enough calories, rich in vitamins and given in small portions.

Kelp- это морская водоросль, богатая витаминами, аминокислотами и минералами.
KELP is a seaweed rich in vitamins, amino acids and minerals.