БОГЕМСКОГО на Английском - Английский перевод

• bohemian
• of bohemia

Примеры использования Богемского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я создал Богемского монстра.
I created a Bohemian monster.

Комплект( сет) бижутерии из богемского.
This Bohemian glass jewelry set of.

Полотна Богемского замка во весь экран.
Cloths Bohemian castle play game.

Позвольте этим серьгам из богемского.
Let the bright color of these bohemian.

Браслет из богемского стекла сама нежность.
One of its kind bohemian glass.

Милое и нежное украшение из богемского.
Lovely and tender design of Bohemian glass.

Украшение из Богемского стекла бирюзового цвета.
Tender color of this Artistic Bohemian glass.

Распродажа коллекции украшений из Богемского стекла!
Bohemian glass jewelry collection is almost sold out!

Кольцо с кристаллами и богемского стекла в трендовом лиловом цвете.
Bohemian glass ring with crystals in lilac color.

Полагаю, вы не привыкли к нормам богемского общества, майор?
I would guess you haven't been exposed to Bohemian society, Major?

Нежный цвет украшения из Богемского стекла с кристаллом выглядит очень привлекательно на теле.
Tender colour of Bohemian crystal jewelry looks fresh and sparkling on body.

Берутувское княжество возвращено в состав Богемского королевства.
The Bohemian principality was then reborn into the Bohemian kingdom.

Полотна Богемского замка посчитали нужным отметить, что жизнь каждого из нас- это один большой квест.
Cloths Bohemian castle felt it necessary to note that all of our lives- this is a big quest.

Вам предложат 4 меню, каждое из которых будет сопровождаться дегустацией традиционного богемского пива Пильзнер.
You will have 4 different menus to choose from, all accompanied by a fresh Pilsen, the Bohemian beer.

Сережки из Богемского стекла это трендовая бижутерия, которая красиво смотрится на женщине любого возраста.
Earrings made of Bohemian glass are considered as trendy jewelry that looks good on women of any age.

В Чешской Республике были отмечены первые признаки восстановления зоопланктона в некоторых озерах Богемского леса.
In the Czech Republic, the first signs of zooplankton recovery have been observed in some Bohemian Forest lakes.

Местность: Высокогорная( 64%), северные гористые местности, которые формируют часть Богемского массива( 10%), низменности к востоку 26.
Terrain: Alpine(64%), northern highlands that form part of the Bohemian Massif(10%), lowlands to the east 26.

Сила и богатство Богемского королевства вызывали и уважение и враждебность европейских королевских фамилий.
The power and wealth of the Kingdom of Bohemia gave rise to great respect, but also to the hostility of European royal families.

Отель Bärnsteinhof- Das Kräuterhotel находится посреди живописного Богемского леса, в небольшом городке Айген, в регионе Мюльфиртель в Верхней Австрии.
Surrounded by the scenic Bohemian Forest, Bärnsteinhof- Das Kräuterhotel is located in the small town of Aigen in Upper Austria's Mühlviertel region.

Красный цвет богемского граната обусловлен следовыми количествами ионов CrIII в октаэдрических положениях и ионов FeII в додекаэдрических положениях.
The red colour of the Bohemian garnet comes from trace amounts of CrIII ions in the octahedral sites and FeII ions in the dodecahedral sites.

При путешествии в Чешское Среднегорье с северо-востока, через предгорье Лужицких гор, можно посетить исконный центр производства богемского хрусталя.
If you head into the Central Bohemian Uplands from the foothills of the Lužické Mountains in its northeastern tip, you will find yourself in the ancient centre of Czech glassmaking.

Любителям богемского стиля коллекция Imitations предлагает плиточный мотив с бурным полетом фантазии, основанный на мавританских орнаментах и создающий впечатление эксцентричности.
For lovers of the Bohemian style, Imitations offers an imaginative motive with the appearance of Moorish tiles to create an whimsical ambience.

Фронтальная часть черепа( экспонат NMP P6V- 004389) и кости ног из Национального музея Праги были найдены в 1850 году среди останков в коллекции Богемского музея.
The front part of a skull(specimen NMP P6V-004389) in the National Museum of Prague was found in 1850 among the remains of the Böhmisches Museum.

Потому что кроме неповторимой атмосферы Богемского Карнавала, в столице пройдет множество концертов, театральных представлений и культурных событий, которые обязательно нужно посетить.
Not only you will be inspired by atmosphere of Bohemian Carnival, but also there will be many other cultural events, exhibitions, concerts and theatrical performances that would be a pity to miss.

Нынешняя Чехия, состоящая из Богемии, Моравии и Чешской Силезии, по-прежнему использует большинство символов Богемского королевства- двухвостого льва на гербе, красно- белые полосы на государственном флаге и королевский замок в качестве резиденции президента.
The current Czech Republic consisting of Bohemia, Moravia and Czech Silesia still uses most of the symbols of the Kingdom of Bohemia: a two-tailed lion in its coat-of-arms, red-white strips in the state flag and the royal castle as the president's office.

Просто посмотрите на удивительное богемское стекло и серьги!
Just look into awesome Bohemian glass earrings!

Богемская рапсодия.
Bohemian Rhapsody.

Я Знаменитый богемский боец- специалист фаворит Европы- знак силы в моей стране!
I am famous Bohemian soldier- Specialist favorite in Europe- a sign of strength in my country!

Битники и Богемское поколение были реакцией на Вторую мировую войну.
The beatniks and the Bohemian generation were a reaction to World War II.

Колбаса« Богемская» из курицы и свинины.
Bohemian sausage from chicken and pork.