БОЛЬШЕ ЛГАТЬ на Английском - Английский перевод

• lie anymore
• more lies

Примеры использования Больше лгать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нельзя больше лгать.
We can't keep lying.

Да. Так что не надо больше лгать.
Yes… so no more lies.

Не могу больше лгать.
I can't lie anymore.

Не поощряйте их больше лгать.
Do not encourage them to lie anymore.

Я не могу больше лгать, Рэй.
I can't lie anymore, Ray.

Тебе не нужно больше лгать.
To you no need more to lie.

Я не могу больше лгать, дитя мое.
I can't lie any more, child.

Тебе не надо больше лгать.
You don't need to lie anymore.

Я не буду больше лгать ради тебя.
I'm not lying for you now.

Но я не могу больше лгать.
But I don't think I can lie anymore.

Я не буду больше лгать и обманывать.
I'm not lying or cheating anymore.

Сэм, я не буду больше лгать.
Sam, I'm not going to lie anymore.

Я не стану больше лгать для тебя.
I will not lie for you any more.

Мама, тебе не нужно больше лгать.
Mom, you don't have to- you don't have to lie anymore.

Я не хочу больше лгать.
I don't want to lie anymore.

Было так здорово, что не надо было больше лгать.
It felt so good not to live a lie anymore.

Мы не можем больше лгать им.
We can't keep lying to them.

Как я и сказал, хорошо, что не надо больше лгать.
Like I said, nice not to have to lie anymore.

Я не могу больше лгать ей.
I can't lie to her anymore.

И мне жаль, но я не могу больше лгать Чаку.
And I'm sorry, I can't lie to Chuck anymore.

Я не могу больше лгать тебе.
I couldn't lie to you anymore.

Прошу тебя, Джози, давай не будем больше лгать друг другу.
Please, Josie, let there be no more lies between us.

Но я не могу больше лгать Эмме.
I cannot just keep lying to Emma.

Я не могу больше лгать неважно, что случится.
I can't lie to you anymore, no matter what happens.

И я не позволю больше лгать Вивиан.
And I will not have you lie to Vivian anymore.

Я раз что ты гордишься мной, Но я не могу больше лгать.
I'm glad that you're proud of me, but I don't want to lie anymore.

Эйприл, ты не можешь больше лгать мне на эту тему.
April, you can't lie to me about this stuff anymore.

Ладно, хорошо, обещаю, никогда не буду тебе больше лгать.
All right, all right, I promise I won't lie to you again.

Я просто рад, что не приходится больше лгать тебе.
I'm just glad that I don't have to lie to you anymore.

Очень скоро мы подойдем к моменту, когда агония станет настолько нестерпимой, что даже верный слуга принца лжи не сможет больше лгать.
Very soon, we will come to that precise moment when the agony will be so unendurable that even a-a loyal servant of the prince of lies can lie no longer.