БОЛЬШИМ ЭНТУЗИАЗМОМ на Английском - Английский перевод

• great enthusiasm
• much enthusiasm
• big enthusiasm
• considerable enthusiasm
• great excitement

Примеры использования Большим энтузиазмом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шаркаев с большим энтузиазмом принялся за дело.
Brèthes joined the task with great enthusiasm.

Вы знаете что я обладаю большим энтузиазмом.
You know that I have the greatest enthusiasm for it.

Так что ехал я в Москву с большим энтузиазмом и желанием работать.
So I went to Moscow with enthusiasm and eagerness.

В итоге презентация была встречена с достаточно большим энтузиазмом.
The suggestion was greeted with great enthusiasm.

С огромной настойчивостью, большим энтузиазмом и оптимизмом Т.
With huge persistence, big enthusiasm and optimism T. Zh.

Марафонцы обычно начинают забег с большим энтузиазмом.
Marathon runners usually begin their race with great enthusiasm.

С большим энтузиазмом в 2005 году приступил к работе на кафедре ассистент М. Х.
With great enthusiasm in 2005, the assistant M.H.

Мне было легко, возможно, потому что начинала с большим энтузиазмом.
It was easy for me because of my great enthusiasm.

Работу в целом восприняли с большим энтузиазмом в Израиле.
The work was generally received with great enthusiasm in Israel.

Оркестр из Новосибирска был принят с большим энтузиазмом.
The audience welcomed Novosibirsk orchestra with great enthusiasm.

Не могли бы вы переводить с большим энтузиазмом чтобы передавать мою энергию?
Could you interpret with more enthusiasm to convey my energy?

Видимо, мы выполняли свои обязанности несколько с большим энтузиазмом.
Apparently we carried our duties with much entusiasm.

Молодая и активная девушка с большим энтузиазмом отнеслась к обучению на курсах.
A young and active woman, she studied with great enthusiasm.

Критики встретили театральный дебют Пуччини с большим энтузиазмом.
Critics hailed the theatrical debut of Puccini with enthusiasm.

Они проводятся с большим энтузиазмом и люблю быть незабываемым для вас.
They are organised with great enthusiasm and love to be unforgettable for you.

Всегда поддерживает своих партнеров и работает с большим энтузиазмом.
Always supports its partners and works with great enthusiasm.

Этот surfcamp- проект, который начался в 2014 году с большим энтузиазмом и любовью.
This surfcamp is a project that began in 2014 with great enthusiasm and affection.

Чтобы продать много гамбургеров нужно готовить с большим энтузиазмом!
To sell a lot of hamburgers need to cook with much enthusiasm!

С большим энтузиазмом наша команда ремонтирует десятки смартфонов и планшетов в день.
With great enthusiasm we repair daily with our team dozens of smartphones and tablets.

Итак, в это раз вы предпринимаете ваше восхождение с даже еще большим энтузиазмом.
So, this time you undertake your ascent with even greater enthusiasm.

С большим энтузиазмом и успехом коллектив Pervoe Solnce выступил на фестивале" Усадьба Jazz.
With great enthusiasm and success Pervoe Solnce performed at the festival"Manor Jazz.

Инновации Vmadekeep с большим энтузиазмом обеспечивают идеальный проект для каждого клиента.
Vmadekeep innovation, with high passion, to provide perfect project for every client.

Найти что-то другое, как" добрые пожелания"," С наилучшими пожеланиями", или" с большим энтузиазмом.
Find something different like"Good wishes,""With best regards," or"With great enthusiasm.

Вместе со своей женой Кати Соказо он с большим энтузиазмом присоединился к работе над созданием честного вина.
He and his wife Kati Sokazo came into the process of honest wine-making with a great enthusiasm.

Наша профессиональная, мультикультурная компания готова принять Ваши заказы и выполнить их с большим энтузиазмом.
Our professional, multicultural team is awaitingyou with enthusiasm and joy.

С большим энтузиазмом курсанты под руководством старшины курса старшины полиции Буранкулова Е. Ж.
With great enthusiasm the cadets under the direction of the senior sergeant of the police sergeant-major Burankulova E. Zh.

Сын Паоло absolivert вина школы и был с большим энтузиазмом и знаниями в семейном бизнесе работает.
The son Paolo has absolivert the wine school and has been with much enthusiasm and expertise in the family business operates.

Не вызывает сомнений то, что мотивационная учебная программа( ПРП) была воспринята с большим энтузиазмом во всех странах.
It is clear that the motivational training programme(EDP) has met with considerable enthusiasm in all countries.

Работали они с большим энтузиазмом, старались по ходу практики освоить новые знания, применить их в своих разработках.
They worked with great enthusiasm, tried to master new knowledge during the practice, and to apply it in their project.

По словам Натальи, участие главы администрации было встречено жителями района с большим энтузиазмом.
In Milashina's words,“the participation of the Head of the Administration has been met with considerable enthusiasm from local residents.”.