БОЛЬШОЙ БОЙ на Английском - Английский перевод

big fight
большой бой
большая ссора
большая битва
крупная ссора
большая борьба
главное сражение
great battle
великая битва
большое сражение
великое сражение
большой бой
большая битва

Примеры использования Большой бой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Каждый большой бой.
Every big fight.
Большой бой приближается!
And the big fight is coming up!
На носу большой бой.
There's a big fight coming up.
Устрой большой бой в чистилище.
Have a big fight in purgatory.
Сегодня будет большой бой.
It's gonna be a great fight tonight.
Шаг девятый: после того, как Патрис находит Книгу для съема у тебя будет первый большой бой.
Step nine: after Patrice finds the Playbook, have your first big fight.
Испытайте ощущение кикбоксингу, в большой бой ночей.
Experience the feeling of kickboxing in a big fight nights.
Вы находитесь на след ночного клуба и вдруг большой бой в стиле вышибалы, вышибалы или форм.
You are on the trail of a nightclub and suddenly a big fight in the style dodgeball, dodgeball or forms.
О- о, похоже ты уже проиграл свой большой бой.
Ooh, looks like you already lost your big fight.
В этой игре IO мы должны бороться еще один большой бой, но на этот раз в воздухе.
In this game IO we must fight another great battle but this time in the air.
Креативные решения будет ключ к изменению приливы большой бой человечества.
Creative solutions will be the key to changing the tides of the biggest fight of humanity.
Помните большой бой, в котором Халк и Мерзость бросали друг другу через здания Манхэттена?
Remember the big fight where the Hulk and the Abomination threw each other through the buildings of Manhattan?
В этой игре вы можете наблюдать большой бой Наруто против Гоку ребенка, вы должны взаимодействовать с Наруто и победить Гоку.
In this game you can witness a big fight Naruto against Goku child, you have to interact with Naruto and defeat Goku.
Есть сотни приключений, так что вы можете насладиться игрой в покемонов, где вы должны тренировать покемонов, чтобы присоединиться к большой бой.
There are hundreds of adventures so you can enjoy a game of Pokémon where you have to train your Pokemon to join the great battle.
Это будет очень трудно понять, кто победит, носамое главное, что вы можете наслаждаться большой бой, где два дать хорошую трепку и конечные ловушки.
It will be very difficult to know who will win butmost important is that you can enjoy a great battle where the two give a good beating and end traps.
Во время войны 854,был только один большой бой на территории современной северо-восточной Боснии, и ни одна из сторон с победой с поля боя не ушла.
During the war of 854,there was only one great battle on the territory of present-day northeastern Bosnia, and neither side emerged victorious.
Во время поиска баланса между временем и материалами вы также изобретать различные устройства, с которыми вы выполнять специальные задачи, spřátelíte с yettim иподготовить окончательное большой бой с врагом.
During the search for a balance between time and materials, you also invent different devices, with which you perform special tasks, spřátelíte with yettim andprepare the final big fight with the enemy.
Он также озвучил Обеликса в четырех других анимационных фильмов Астерикса,которые были« Астерикс против Цезаря»( 1985),« Астерикс в Британии»( 1986),« Большой бой Астерикса»( 1989) и« Астерикс завоевывает Америку» 1994.
He also voiced Obelix in four other animated films of Asterix,these include Asterix Versus Caesar(1985), Asterix in Britain(1986), Asterix and the Big Fight(1989) and Asterix Conquers America 1994.
У него большой опыт,он прошел три больших боя, хоть и с поражениями.
He has extensive experience,he passed three big fight, though, and with lesions.
Готовлюсь к своему большому бою.
Training for my big fight.
Я просто… тренируюсь перед большим боем сегодня вечером.
I just--I'm getting pumped up for the big fight tonight.
Карманные часы линии Classique Grande Complication из 18- каратного желтого золота, с большим боем и турбийоном.
Classique"Grande Complication" pocket watch in 18-carat yellow gold, with grand strike and tourbillon.
Аншлаг, вечер большого боя.
Full house, night of a big fight.
После большого боя Вам следует собрать все куски стен и сложить их в том порядке, в котором они были до начала боя..
After a big fight, you must take all the broken pieces of the walls and put them back together just as they were before the fierce battle began.
По приказу Тхакура Раджу рассылает злодеев, спасает Джьоти и защищает честь Тхакура,втирая пулю в плечо во время Большого боя.
At Thakur's behest, Raju dispatches the villains, rescues Jyoti and protects Thakur's honour,gamely taking a bullet in the shoulder during the Big Fight.
Если вы большой бои наруто игры для ПК энтузиастов вы действительно должны попробовать несколько онлайн приключения, основанные флэш браузера с друзьями и семьей.
If you are a big fighting naruto PC games enthusiast you should really try out a few online flash browser based adventures with your friends and family.
Такая конфигурация оставляет мало места для механизма большого боя, что еще больше усложняет изготовление часов.
This configuration leaves little room for a grand striking mechanism, which further complicates the manufacturing of timepieces.
Вы можете проводить большие бои, играя против компьютера или против члена семьи или друга с одного компьютера.
You can carry out great battles, playing against the computer or against a family member or friend from the same computer.
Для него это будет вторым из по-настоящему громких больших боев в стремительно развивающейся профессиональной карьере.
For him, it will be the second of a really loud big fights in the rapidly developing career.
В составе 47 батальона он прибыл на Западный фронт и был убит в Мессинской битве,в своем первом большом бою, в июне 1917 года.
He came to the Western Front with 47th Battalion and was killed at Messines,his first major battle in June 1917.
Результатов: 30, Время: 0.0263

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский