БОЛЬШОЙ ШРАМ на Английском - Английский перевод

• big scar
• large scar

Примеры использования Большой шрам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большой шрам.
That's a big scar.

У него был большой шрам.
He has a big scan.

Большой шрам под всей бородой.
Big scar under all that bush.

На сколько большой шрам?
H-How big of a scar?

Имеет большой шрам на лбу.
He has a large scar on his forehead.

У кого-нибудь из них был большой шрам?
Did any of them have a big scar?

И у него был большой шрам под глазом.
And he had a big scar under his eye.

Я думаю, что так он заработал тот большой шрам на лбу.
I think that's how he got that big scar on his forehead.

У нее остался очень большой шрам сзади на шее.
It left a really big scar on the back of her neck.

Да, но у него большой шрам, это добавило ему пробега.
Yeah, but he's got a big scar, he's got a bunch of miles on him.

Я надеялась, что такой большой шрам не останется.
I hoped it wouldn't leave such a big scar.

У Бет остался бы большой шрам на губе до конца жизни, если бы не я.
Beth would have a big scar on her lip for the rest of her life if it weren't for me.

Техника пересадки волос FUT обычно оставляет большой шрам вдоль окружности затылка.
The FUT hair transplant technique usually leaves a large scar along the circumference of the back of the head.

Он получил большой шрам на его лбу от того, когда он был сбит велосипедом Юми.
He sports a large scar on his forehead from when he was hit by Yumi's bike.

Надо набить себе наколок… и большой шрам… раз уж€ городской сумасшедший, надо им и быть.
I'm gonna have to get myself a tattoo, right? And a big scar.'Cause if I'm gonna be the new town freak, I gotta do it all the way.

Большой шрам на шее говорил о том, что Агнец Божий был некогда полностью обескровлен.
A big scar on the throat arising from the slaughter cut disclosed that the Lamb of God had been bled completely dry.

В 1980 Хамбатта получила серьезные ранения в автокатастрофе в Германии, после чего у нее остался большой шрам на голове.
In 1980, Khambatta was seriously injured in a car crash in Germany, which left a huge scar on her head.

Имеет большой шрам вокруг левого глаза, полученный во время огненной дуэли« Агни- Кай» против отца.
The majority of the left side of his face is taken up by a distinctive scar he received from a disastrous Agni Kai against his father Ozai.

После того, как он поправился, Смит всегда носил длинные волосы, чтобы прикрыть большой шрам на лице.
After recuperating from his bloody wounds and broken ribs, Smith wore his hair long to cover the large scar from his eyebrow to his ear.

А тебе, с большим шрамом на лице?
You with the very large scar on your face?

У многих людей большие шрамы, угри или заметные лицевые пятна.
Many people have big scars, acne or noticeable facial blemishes.

Ее столкнул с дороги большой шайен, и цитирую:" с большим шрамом под глазом.
She was run off the road by a big Cheyenne man with, and I quote,"a big scar under his eye.

От этого у него остались два больших шрама: один на левом предплечье, другой- под подбородком.
This left him with two large scars on his left forearm, and one under his chin.

Раньше у вас были большие шрамы, когда у вас была операция на щитовидной железе.
In the past, you had big scars on it when you had to have surgery on the thyroid gland.

После такой операции Ваша грудь становится совершенно плоской без сосков и ареолы, а так же на месте груди остануться большие шрамы.
This leaves a completely flat chest without the nipple and areola, with a large scar across the chest.

С большим шрамом на губе?
Big scar on his lip?

Маленький бандит с большим шрамом на плече.
A little thug with a big chip on his shoulder.

Большой длинный шрам в том месте, где ее нога болталась, когда она ехала на.
A big long scar, where her leg would dangle when she's riding a..

Да. Я… у меня есть большой старый шрам на бедре из Бойла Хейтс, След от вампирского кола, который я получил в Алхабре.
Yeah, I got a big old scar on my thigh from Boyle Heights piece of vamp stake I picked up in Alhambra and a couple of burn marks on my hip from Encino.

Симба и Пумба были сами по себе, когда совершенно случайно они увидели такую такую большую черную птицу, вот такую большую птицу, которую Шрам послал следить за ними.
Simba and Pumbaa were out on their own, when all of a sudden they saw this this big evil bird, this big bird, that Scar had sent out to look for them.