БОЛЬШОМ БАРЬЕРНОМ РИФЕ на Английском - Английский перевод

• great barrier reef

Примеры использования Большом барьерном рифе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он рассказывает о природе, о животных, которые умирают на Большом Барьерном Рифе.
He tells environmental tales about species who are dying on the Great Barrier Reef.

Пятнистый орляк имеет охранный статус на Большом Барьерном рифе вдоль восточного побережья Австралии.
This ray is also protected in the Great Barrier Reef on the eastern coast of Australia.

С 1991 года Австралия установила систему обязательной лоцманской проводки в Большом Барьерном рифе.
Australia has operated a system of compulsory pilotage within the Great Barrier Reef since 1991.

На Большом Барьерном рифе самки становятся половозрелыми примерно в возрасте 11 лет и достигают более крупных размеров.
Females on the Great Barrier Reef mature at 11 years of age, later than at other locations, and at a slightly larger size.

В 2016 году Дэвид Аттенборо вернулся на наши экраны в знаковой серии о Большом Барьерном Рифе.
In 2016, David Attenborough returned to our screens in a landmark series about the Great Barrier Reef.

Когда Pandora села на мель на Большом Барьерном рифе, четверо из заключенных, и 31 член команды погибли.
After turning back towards England, Pandora ran aground on the Great Barrier Reef, with the loss of 31 crew and four prisoners from Bounty.

Экспедиция продолжалась на север вдоль австралийского побережья, едва избежав кораблекрушения на Большом Барьерном рифе.
The expedition continued northward along the Australian coastline, narrowly avoiding shipwreck on the Great Barrier Reef.

На Большом Барьерном рифе численность рифовых акул в рыболовных зонах сократилась на 80% по сравнению с заповедными зонами.
On the Great Barrier Reef, populations of whitetip reef sharks in fishing zones have been reduced by 80% relative to no-entry zones.

Однако 17 августа 1803 года корабль потерпел крушение на Большом Барьерном рифе примерно в 1100 км к северу от Сиднея.
However, the ship was wrecked on Wreck Reefs, part of the Great Barrier Reef, approximately 700 miles(1,100 km) north of Sydney.

По последним исследованиям, к 2030- 2050 годам на Большом Барьерном рифе и карибских рифах прогнозируется распространение водорослей, ибо они часто колонизируют погибшие кораллы после обесцвечивания, не позволяя тем самым сформироваться новым кораллам.
Recent studies predict the dominance of algae on the Great Barrier Reef and Caribbean reefs by 2030-2050, as they often colonize dead corals after coral bleaching events, thereby preventing the settlement of new corals.

Согласно резолюции Ассамблеи ИМО А. 710( 17), принятой в 1991 году, в проливе Торрес был установлен режим рекомендованной лоцманской проводки, а резолюция MEPC. 45( 30), принятая в 1990 году, касалась лоцманской проводки в Большом Барьерном рифе, который был определен как особо уязвимый морской район.
IMO Assembly resolution A.710(17), adopted in 1991 introduced a regime of recommended pilotage in the Torres Strait while resolution MEPC.45(30), adopted in 1990, addressed the system of pilotage in the Great Barrier Reef, which had been designated a Particularly Sensitive Sea Area.

Поездку к Большому Барьерному рифу?
A trip to the Great Barrier Reef?

Большой барьерный риф с дэвидом аттенборо, bbc.
Great Barrier Reef with David Attenborough, BBC.

Например, Большой барьерный риф в Квинсленде.
Like the Great Barrier Reef in Queensland.

Вид с воздуха на Большой Барьерный Риф, Австралия.
Aerial view of the Great Barrier Reef, Australia.

Ворота в Большой Барьерный риф- одно из 7 природных чудес мира.
Gateway to the Great Barrier Reef- one of the 7 natural wonders of the world.

Краски Земли- Большой Барьерный риф фото.
Earth Paints- The Great Barrier Reef photo.

Защита австралийского Большого Барьерного рифа.
Protection of Australia's Great Barrier Reef.

Большой Барьерный риф, мой друг, где он находится?
The Great Barrier Reef, mon ami, it is situated where?

Посетить большой барьерный риф, посмотреть растительность буш.
Visit the great barrier reef, see the bush.

Организованные экскурсии к Большому Барьерному рифу, на остров Фрейзер, в Австралийский зоопарк и т. п.
Organized excursions to Great Barrier Reef, Fraser Island, Australia Zoo, etc.

Крупнейший коралловый риф мира, Большой Барьерный риф простирается на 2600 км.
The world's largest coral reef system, the Great Barrier Reef stretches over 2,600 km 1,600 mi.

Знаете ли Вы, что Большой Барьерный Риф отлично виден с Луны?
Did you know that the Great Barrier Reef is perfectly visible from the moon?

Поедем нырять к Большому Барьерному рифу.
We're going to the Great barrier reef and doing some deep sea diving.

Федеральное правительство запускает долгосрочный план по спасению Большого Барьерного рифа.
The federal government is launching a long-term plan to save the Great Barrier Reef.

Подводное плавание. Большой барьерный риф.
Scuba diving the Great Barrier Reef.

Колледж Святой Троицы английский расположен недалеко от Большого Барьерного рифа в тропический Квинсленд.
The Whitsundays College of English is situated near the Great Barrier Reef in tropical Queensland.

В Австралии вид гнездится на территории Большого Барьерного рифа.
In Australian waters, it is found in the northern Great Barrier Reef.

Тангалумская Бухта Затонувших Кораблей является частью Большого Барьерного Рифа, ч3.
Tangalumskaja Bay Wrecks is part of the great barrier reef, ч3.

Если вы приехали в Квинсленд с намерением поселиться в кемпинге, то почему бы вам не отправиться на тропический остров на Большом Барьерным Рифе?
If you came to Queensland with the intention to settle in camping, Why don't you go on a tropical island on the Great Barrier Reef?