БОЛЬШУЮ РОЛЬ на Английском - Английский перевод

big role
большую роль
огромную роль
важную роль
значительную роль
весомую роль
greater role
большую роль
огромную роль
значительную роль
великую роль
весомую роль
отличная роль
major role
важную роль
главную роль
основную роль
большую роль
ведущую роль
значительную роль
существенную роль
крупную роль
огромную роль
серьезную роль
large role
большую роль
значительную роль
огромную роль
существенная роль
большое значение
немалую роль
significant role
важную роль
значительную роль
существенную роль
значимую роль
заметную роль
большую роль
немалую роль
весомую роль
немаловажную роль
large part
значительная часть
большая часть
большую роль
по большей части
значительную роль
существенная часть
important role
важную роль
немаловажную роль
важную функцию
значительную роль
значимую роль
существенную роль
huge role
огромную роль
большую роль
значительную роль
колоссальную роль
strong role
of great importance

Примеры использования Большую роль на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Сюзен играет большую роль.
Suzanne here played a big part.
Часть или сумму также играет большую роль.
Part or amount also plays a big role.
Должны играть большую роль в жизни Лили.
Should play a big part in lily's life.
Водный фактор играет,повидимому, большую роль.
Water factor is,apparently, a big role.
Церковь играет большую роль на Фиджи.
The Church plays a major role in Fiji politics.
Большую роль в этом сыграли Гуру и Матерь.
The big role in it was played by Gurus and Mother.
Кассадага играет большую роль в вашей жизни.
Cassadaga plays a large part in your life.
Но и материал, используемый играет большую роль.
But also the material used plays a big role.
Гейдар Алиев сыграл большую роль в ее жизни.
Heydar Aliyev played a big role in her life.
Мы сыграли большую роль в создании этой проблемы.
We played a big part in creating this problem.
Сезонность также играет большую роль в авиации.
Seasonality also plays a major role in aviation.
В изложении большую роль играют рисунки.
The big role in an account is played by drawings.
Большую роль играет бронхоскопия и рентгенография.
Large role played by bronchoscopy and radiography.
В Армении большую роль играет« Радио Свобода».
Radio Liberty plays a significant role in Armenia.
Престол славы играет большую роль в позднейшей каббале.
Tenar plays a major role in later novels.
Большую роль сыграл коллектив, в котором я тренировался.
Important role played by the team in which I trained.
Менеджеры часто играют большую роль в этом процессе.
Managers often play a large role in this process.
Тем большую роль играют украшающие дом рельефы.
The greater role is played by the reliefs decorating the house.
Эмоции у россиян играют большую роль в этом вопросе».
Russians' emotions play a big role in this matter.
Кино играло большую роль в воспитании нашего поколения.
Cinema played a big role in bringing up our generation.
Для одесситов эти экспонаты играют очень большую роль.
For Odessites these artifacts play a very important role.
Большую роль в репетиторстве играет окружающая атмосфера.
A large role in tutoring plays the surrounding atmosphere.
Министр хочет, чтобы мы доверили военным большую роль.
The minister is keen we allow the military a greater role.
Родители также играют большую роль в становлении личности.
Parents also play a big role in the formation of personality.
Великое зло, в котором коммунизм сыграл большую роль.
Great evil in which communism played a great part.
Спорт играет большую роль в воспитании подрастающего поколения.
Sport plays a great part in the younger generation upbringing.
Информационные технологии играют большую роль во всех секторах экономики.
IT will play an ever greater role in all economy sectors.
Спорт также играет большую роль в сотрудничестве в области развития.
Sport plays a significant role in development cooperation.
Большую роль в этом играет реализация государственных программ.
Important role in this is the implementation of government programs.
Он играет в моей жизни большую роль, для меня важно его мнение.
He has a huge role in my life, his opinion is very important for me.
Результатов: 1182, Время: 0.0811

Большую роль на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский