БРЕЙКИ на Английском - Английский перевод

• breaks
• break

Примеры использования Брейки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Торжественный ужин, кофе- брейки.
Coffee breaks, lunches, gala dinner.

Кофе- брейки( от 50 гривен на 1 человека);
Coffee breaks(from 50 UAH for 1 person);

Также Вы сможете заказать кофе- брейки, обеды и ужины.
You can also order coffee breaks, lunches and dinners.

Питание: кофе- брейки на протяжении всех дней конференции.
Food: coffee breaks for the whole days of the conference.

Питание в дни проведения курса: кофе- брейки и обед ужин.
Meals during the course, coffee breaks and lunch dinner.

Обеды и кофе- брейки в оба дня работы конференции.
Lunch breaks and coffee breaks both days of the Conference.

Большая барная стойка дает возможность организовать кофе- брейки.
Large bar gives you the possibility to organize coffee breaks.

Организация питания: кофе- брейки, обеды и ужины во время мероприятия.
Catering: coffee breaks, lunches and dinners during the event.

Кофе- брейки, фуршеты, банкеты, барбекю, праздничные ужины и пр.
Coffee breaks, stand-up meals, banquets, barbeque, festive evenings etc.

Организации питания- кофе- брейки, ланчи, фуршеты, банкеты и пр.
Organization of catering: coffee breaks, lunches, buffets, banquets, etc.

В салоне Белла Виста организуются коктейли, деловые обеды и кофе- брейки.
In Bella Vista Lounge are organize cocktails, business lunches and coffee breaks.

ТК« Захар Беркут» также организует кофе- брейки и фуршеты для участников.
TC«Zakhar Berkut» also organizes coffee breaks and buffet for the participants.

Вы можете предварительно заказать завтраки, обеды, кофе- брейки, а также фуршеты.
You can pre-order breakfasts, lunches, coffee breaks and stand-up reception.

В стоимость участия входит: участие в обучении, учебные материалы, кофе- брейки.
Participation fee includes: participation in training, training materials, coffee breaks.

Во взнос входят: раздаточный материал, обеды, кофе- брейки, товарищеский ужин 27 октября 2016 г.
The fee includes handouts, lunches, coffee breaks, a friendly dinner on October 27, 2016.

На втором этаже- ресторан, в котором можно провести обеды, кофе- брейки и ужины.
On second floor- the restaurant where you can spend lunches, coffee breaks and dinners.

Кафе на 20 посадочных мест с обслуживанием( кофе брейки, бизнес ланчи, ужины)- круглосуточно!
Cafe for 20 seats with the service(coffee breaks, business lunches, dinners)- around the clock!

По Вашему желанию мы предложим Вам дополнительные услуги ресторанного обслуживания: кофе- брейки, фуршеты, обеды, ужины, банкеты.
At your request we will offer you additional services catering: coffee breaks, receptions, lunches, dinners, banquets.

Каждый зал имеет гостевые зоны, в которых можно проводить кофе- брейки и фуршеты, а также небольшие выставочные мероприятия.
Each hall has guest areas, which can be carried out coffee breaks and receptions, as well as small exhibition events.

Благодаря тому, что на территории отеля находится ресторан, во время конференции можно организовать кофе- брейки или обед для участников.
Thanks to the fact that in the hotel there is a restaurant, during the conference there is a possibility to organize a coffee break or lunch for the participants.

Гостиница« Амакс Сафар- отель»( Казань) организует кофе- брейки, обеды, ужины, банкеты, фуршеты с учетом Ваших пожеланий.
Hotel«Amaks Safar- hotel»(Kazan) organize coffee breaks, lunches, dinners, banquets, receptions, taking into account your wishes.

Для взыскательных игроков в гольф персонал отеля может организовать мини- гольф- брейки с доставкой от/ до любого поля для гольфа.
For the discerning golfer, the team at H.Q offers golfing mini-breaks, with transport to and from any golf course you choose.

В непосредственной близости находится ресторан- пиццерия Garden a la carte, где можно организовать кофе- брейки.
In front of the hall there is an information desk suitable for registration of participants, and close by there is the Garden Restaurant Pizzeria a la carte restaurant where yu can organize a coffee break.

И когда мы говорим" ожидания", мы имеем в виду длинные солнечные дни, кристально чистую воду в двух шагах от апартаментов и брейки у берега, которые только и ждут, что ты подплывешь, чтобы насладиться ими.
And when we say‘goods', we mean, long sunny days, crystal clear water a short stroll from your apartment, and a coastline of breaks waiting for you to paddle out and enjoy.

Наша команда обладает огромным опытом и профессионализмом, что позволяет нам организовывать бизнес- обеды, праздничные ужины, кофе- брейки, приветственные коктейли, фуршеты и услуги кофейных баров на территории любой структуры, при этом мы гарантируем качество и свежесть продуктов, а также безукоризненное соблюдение санитарных норм при приготовлении пищи.
The vast experience and professional skills of our staff ensure that we can organize working lunches, dinners, coffee break, welcome buffets, aperitives and cafeteria services within each location, ensuring that all products are fresh and good quality and food carefully prepared.

Будем рады организовать для Вас кофе- брейк и бизнес- ланч, учитывая все Ваши пожелания.
We are happy to arrange coffee breaks and business lunches for you.

Также возможна организация кофе- брейков, бизнес- ланча, обедов или фуршета.
It is also possible to organize coffee breaks, business lunches, dinners or buffet.

Возможность организации кофе- брейков, фуршетов, обедов.
Opportunity to organize coffee breaks, receptions, dinners.

Кофе- брейк и приветственные напитки прекрасно дополнят Ваше мероприятие или встречу.
Coffee breaks and welcome drinks will enhance your meetings with a good service.

Идеальное место для кофе- брейков, ланчей и деловых переговоров в спокойной обстановке.
Ideal place for coffee breaks, lunches and business negotiations in a relaxed atmosphere.