БРЕЙКОВ на Английском - Английский перевод

• breaks
• break

Примеры использования Брейков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меню кофе- брейков включает.
All coffee break menus include.

Отдельное место для проведения кофе- брейков.
Separate place for coffee breaks.

Зону для кофе- брейков и отдыха.
Area for coffee breaks and rest.

Отдельное место для проведения кофе- брейков.
A special place for coffee breaks.

Зона для кофе- брейков и фуршетов.
Area for coffee breaks and receptions.

В первом и третьем сете брейков не было.
The first and third sets saw no breaks of serve.

Рядом с залом« Москва»- зона для кофе- брейков.
Next to the hall"Moscow"- a zone for coffee breaks.

Возможность организации кофе- брейков, фуршетов, обедов.
Opportunity to organize coffee breaks, receptions, dinners.

Schneider Electric подтвержден в качестве спонсора кофе- брейков.
Schneider Electric is hosting coffee breaks.

Организация кофе- брейков, деловых обедов, фуршетов.
Coffee breaks, business lunches, buffet receptions are organized.

Дополнительно можно заказать организацию кофе- брейков, канцелярские принадлежности.
Additionally, you can order a coffee breaks, stationery.

Ганизация кофе- брейков- для постояльцев гостиницы дома отдыха отели.
Ring Services Coffee Breaks- for Holiday Home Hotel Guests service.

Уютный ресторан для завтраков, бизнес- ланчей, ужинов, кофе- брейков.
Cosy restaurant for breakfasts, business-lunches, dinners, coffee breaks.

Обеспечение питанием( ресторан, кафе, бары) и организация брейков на чай с медом.
Catering(restaurant, cafes, bars) and organizing tea& honey breaks.

Также возможна организация кофе- брейков, бизнес- ланча, обедов или фуршета.
It is also possible to organize coffee breaks, business lunches, dinners or buffet.

Также гостям будет предложен большой выбор бизнес- ланчей и кофе- брейков.
Also, guests will be offered a large selection of business lunches and coffee breaks.

Меню наших кофе- брейков предоставляет Вам возможность уложиться в утвержденный бюджет.
Our coffee break menus provide you opportunity to fit within catering budget.

У меня также есть несколько любимых поинт- брейков вдоль побережья: Crescent и Angourie.
I also have a few favourite point breaks along the coast- Crescent and Angourie.

Идеальное место для кофе- брейков, ланчей и деловых переговоров в спокойной обстановке.
Ideal place for coffee breaks, lunches and business negotiations in a relaxed atmosphere.

Это превосходное место для организации выставок, коктейлей, кофе- брейков или любых других мероприятий.
It is the ideal place to organize an exhibition, Cocktail, Coffee Break or any other event.

Предлагаем Вашему вниманию ресторан« AKYAN» в отеле« AKYAN St- Petersburg» для проведения деловых встреч, переговоров и/ или кофе брейков.
We offer You a restaurant«AKYAN» in the Hotel«AKYAN St. Petersburg» for business meetings, negotiations and/or coffee breaks.

ВСТРЕЧАЮТСЯ с КОНСУЛЬТАНТАМИ возле Вашего СТЕНДА в зоне кофе- брейков и ВЗАИМОДЕЙСТВУЮТ с ними в неформальной обстановке.
MEET CONSULTANTS at your STAND in the coffee break zone and INTERACT with them informally.

Так, для Вашего комфорта мы отобрали компанию, которую можем порекомендовать Вам для заказа организации кофе- брейков, фуршетов, коктейлей.
So, for your comfort, we selected company that can be recommended to you for ordering coffee breaks, receptions, cocktail parties.

Для частных лиц и корпоративных клиентов предлагаем проведение кофе- брейков, банкетов, фуршетов, завтраков, обедов и ужинов.
For individuals and corporate clients we offer coffee breaks, banquets, receptions, breakfasts, Lunches and dinners.

В меню наших кофе- брейков, помимо высококачественных сортов кофе и чая, также предлагается свежее печенье, а по требованию и бутерброды и свежие фрукты.
Our coffee break variety contains not only a selection of excellent quality coffee and tea, but also cookies, and even sandwiches and fresh juices if necessary.

В пакет участника включено посещение конференции, посещение кофе- брейков, ланча и вечернего коктейля.
The participant package fee covers the attendance of the full day of the Conference, coffe-breaks, lunch and evening cocktail.

Ий в мировом рейтинге украинец, подал семь подач навылет и реализовал шесть из 10 брейков- поинтов, потеряв подачу дважды, и первый раз в карьере прошел во второй круг.
The World No. 43 hit seven aces and converted on six of 10 break point opportunities, while dropping serve twice, to advance to the second round for the first time in his career.

Однако международным фасилитаторам все же, за редким исключением, удавалось сгладить ситуацию, дав людям возможность выговориться во время заседаний, либо плавно перевести дискуссию во время« кофе- брейков».
However, on most occasions the international facilitators managed the situation by allowing people the opportunity to speak out during the meetings or by smoothly shifting the discussion to the“coffee break”.

Будем рады организовать для Вас кофе- брейк и бизнес- ланч, учитывая все Ваши пожелания.
We are happy to arrange coffee breaks and business lunches for you.

Кафе на 20 посадочных мест с обслуживанием( кофе брейки, бизнес ланчи, ужины)- круглосуточно!
Cafe for 20 seats with the service(coffee breaks, business lunches, dinners)- around the clock!