БРЕСТСКОЙ ОБЛАСТИ на Английском - Английский перевод

• brest region
• brest regional
• brest oblast

Примеры использования Брестской области на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он также появляется на символах Брестской области.
It is also featured on the symbols of Brest Oblast.

Туризм в Брестской области Беларуси активно развивается.
Tourism in the Brest region of Belarus is actively developing.

Реорганизация фтизиатрической службы в Брестской области;
Reorganization of TB services in the Brest oblast;

Рельеф брестской области Беларуси характеризуется как равнинный и низинный.
Relief of the Brest region of Belarus is characterized as flat and lowland.

Один из крупнейших районов в Брестской области.
It is the biggest brewery in the Vysočina Region.

Реки брестской области Беларуси относятся к бассейну Днепра и Вислы.
Rivers of Brest region of Belarus belong to the basin of the Dnieper and the Vistula.

Распространяется в Бресте и Брестской области.
The paper is distributed in Brest and Brest Region.

Региональная научно-техническая программа Брестской области" Системы, машины, сервис в 2006- 2010 годах.
Regional S&T Programme of the Brest region,"Systems, machines, service 2006-2010.

Пески- это деревня Березовского района, Брестской области Беларуси.
Peski- is a village of Byaroza district, Brest region of Belarus.

Оно находится возле деревни Новый Двор в Пинском районе Брестской области.
It is located near the village of Novy Dvor in Pinsk district of the Brest region.

Логишин- это город Пинского района, Брестской области Беларуси.
Lahišyn- is a town of Pinsk district, Brest region of Belarus.

Береза- 2010»- белорусский футбольный клуб из города Береза Брестской области.
FC Bereza-2010(or Byaroza-2010) was a Belarusian football club based in Byaroza, Brest Oblast.

Дубой- это деревня Пинского района, Брестской области Беларуси.
Dubaj- is a village of Pinsk district, Brest region of Belarus.

Создание 3 кооперативов в Волынской области и 5 неформальных групп в Брестской области.
Creation of 3 cooperatives in Volyn region and 5 informal groups in Brest region.

Дубенец- это деревня Столинского района, Брестской области Беларуси.
Dubianiec- is a village of Stolin district, Brest region of Belarus.

Сегодня Брест- цветущий центр Брестской области, насчитывающий около 320 тысяч жителей.
Today Brest is a prosperous center of Brest region, the population of which numbers 320 people.

Бездеж- это деревня Дрогичинского района, Брестской области Беларуси.
Bezdezh- is a village of Drahichyn district, Brest region of Belarus.

Пинск- это крупный город Брестской области Беларуси, административный центр Пинского района.
Pinsk- is a big town of Brest region of Belarus, an administrative center of Pinsk district.

Бытень- это деревня Ивацевичского района, Брестской области Беларуси.
Bycien- is a village of Ivatsevichy district, Brest region of Belarus.

Жабинка- это город Брестской области Беларуси, административный центр Жабинковского района.
Zhabinka- is a city of Brest region of Belarus, an administrative center of Zhabinka district.

Здитово- это деревня Жабинковского района, Брестской области Беларуси.
Zdzitava- is a village of Zhabinka district, Brest region of Belarus.

Столин- это небольшой город Брестской области Беларуси, административный центр Столинского района.
Stolin- is a small town of Brest region of Belarus, an administrative center of Stolin district.

Один из крупнейших городов Беларуси, столица Брестской области.
One of the largest cities in Belarus, capital of the Brest region.

Брест- это город, административный центр Брестской области и Брестского района Беларуси.
Brest- is a city, the administrative center of the Brest region and Brest district of Belarus.

Вороцевичи- это деревня Ивановского района, Брестской области Беларуси.
Varacevichy- is a village of Ivanava district, Brest region of Belarus.

Продукт внедрен на предприятиях Брестской области, получены научно- практические результаты.
The product is introduced at the enterprises of the Brest region, the scientific- practical results are obtained.

Грушевка- это деревня Ляховичского района, Брестской области Беларуси.
Hrushauka- is a village of Lyakhavichy district, Brest region of Belarus.

Апреля 2008 года автор получила ответ заместителя прокурора Брестской области, датированный 31 марта 2008 года, в котором утверждалось, что статья 9 Пакта не устанавливает конкретного периода времени, в течение которого задержанное лицо должно быть доставлено к судье.
On 4 April 2008, the author received a reply dated 31 March 2008 from the Brest Regional Deputy Prosecutor, which states that article 9 of the Covenant does not establish a specific time limit for bringing a detained person before a judge.

Почапово- это деревня Барановичского района, Брестской области Беларуси.
Pachapava- is a village of Baranovichi district, Brest region of Belarus.

Государство- участник 4 августа 2008 года сообщило в связи с фактами, на которых основано сообщение, что прокуратура Брестской области неоднократно рассматривала жалобы автора, связанные с уголовным делом, возбужденным против нее отделом внутренних дел.
On 4 August 2008, the State party submits in relation to the facts on which the communication is based that the Brest Regional Prosecutor's Office has repeatedly examined the author's complaints with respect to the criminal case initiated by the Department of Internal Affairs against her.