БЫЛА ПРИГОВОРЕНА на Английском - Английский перевод

• was sentenced
• was condemned
• was convicted
• were sentenced

Примеры использования Была приговорена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Была приговорена к смертной казни.
She was sentenced to death penalty.

Ариадна была приговорена к смерти.
Ariadne has been sentenced to death.

Она была приговорена к 18 месяцам лишения свободы.
She was sentenced to 18 months imprisonment.

Эта женщина была приговорена к смерти.
This woman has been sentenced to death.

Она была приговорена к смерти и повешена.
He was condemned to death and hanged.

Мария Швермова была приговорена к пожизненному заключению.
Osamu Maruoka was sentenced to life imprisonment.

Она была приговорена к штрафу в размере 7000 евро.
She was sentenced to pay a fine of Euro7,000.

Она заочно была приговорена к смертной казни.
She was sentenced to death in absentia.

Она была приговорена к восьми годам лишения свободы.
She was sentenced to eight years in prison.

После чего была приговорена к 21 году каторги.
She was sentenced to 21 days imprisonment.

Она была приговорена к пожизненному тюремному заключению.
She was sentenced to life imprisonment.

Королева Анна была приговорена к смертной казни через три дня.
Queen Anne was condemned to death three days later.

Я была приговорена к смерти путем смертельной инъекции.
I was sentenced to die by lethal injection.

В 1997 году она была приговорена к 15 годам тюремного заключения.
In 1997, she was sentenced to 15 years.

Была приговорена к пяти годам каторги, с последующей ссылкой.
She was sentenced to five months in prison and given a restraining order.

Гжа Карами была приговорена к четырем годам тюремного заключения.
Ms. Karami was sentenced to four years in prison.

Была приговорена в октябре 1993 года дополнительно к девяти годам лишения свободы.
In October 1993, she was sentenced to an additional nine years.

Обвиняемая была приговорена к 11 годам тюремного заключения.
The accused was sentenced to 11 years of imprisonment.

После надлежащего судебного разбирательства была приговорена к пяти годам тюремного заключения.
After due process of law she was sentenced to five years of imprisonment.

Она была приговорена к 30 дням исправительных работ.
They sentenced her to 30 years of hard labor.

Фатимат Нисрин была приговорена к 10 годам тюремного заключения.
Fathimath Nisreen was sentenced to 10 years' imprisonment.

Она была приговорена к четырем годам лишения свободы.
She was sentenced to four years' imprisonment.

В феврале 2011 года была приговорена к пяти годам лишения свободы.
In February 2014, she was sentenced to five years in prison.

Ты была приговорена с того момента, как Клара обратила тебя.
You have been condemned from the moment Clara made you.

В апреле 1998 года г-жа Сан Сан была приговорена к 25 годам тюремного заключения.
In April 1998, Daw San San was sentenced to 25 years imprisonment.

Изабел была приговорена женщиной по имени Гертруда.
Isabelle was condemned by a woman named Gertrude.

Однако есть сведения, что одна женщина была приговорена к телесному наказанию.
There were, however, reports of one female having been sentenced to corporal punishment.

Обвиняемая была приговорена к обязательным работам по ст. 282 УК.
The defendant was sentenced to mandatory labor under Article 282.

В декабре 2008 Линдмалдер была приговорена к шести месяцам в федеральной тюрьме.
In December 2008, Lindemulder began serving a six-month federal prison sentence.

В 2004 году была приговорена к трем годам лишения свободы за уклонение от уплаты налогов.
In 2004, she was sentenced for three years for tax fraud.